Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ippiatra" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IPPIATRA EN ITALIEN

ip · pia · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IPPIATRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ippiatra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IPPIATRA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ippiatra» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ippiatra dans le dictionnaire italien

La définition d'un hippiste dans le dictionnaire est dans la Grèce antique, un vétérinaire militaire affecté aux départements de cavalerie.

La definizione di ippiatra nel dizionario è nell'antica Grecia, veterinario militare addetto ai reparti di cavalleria.


Cliquez pour voir la définition originale de «ippiatra» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IPPIATRA


anatra
a·na·tra
archiatra
ar·chia·tra
fisiatra
fi·ʃia·tra
foniatra
fo·nia·tra
freniatra
fre·nia·tra
geriatra
ge·ria·tra
gerontoiatra
ge·ron·to·ia·tra
idolatra
i·do·la·tra
laringoiatra
la·rin·go·ia·tra
neuropsichiatra
neu·ro·psi·chia·tra
odontoiatra
o·don·to·ia·tra
oftalmoiatra
of·tal·mo·ia·tra
ondatra
on·da·tra
otoiatra
o·to·ia·tra
otorinolaringoiatra
o·to·ri·no·la·rin·go·ia·tra
pediatra
pe·dia·tra
podiatra
po·dia·tra
psichiatra
psi·chia·tra
tisiatra
ti·ʃia·tra
zooiatra
ʒo·o·ia·tra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IPPIATRA

ippagogo
ipparchia
ipparco
ippario
ippiatria
ippica
ippico
ippobosca
ippocampo
Ippocastanacee
ippocastano
ippocratico
ippodromo
ippofagia
ippofago
ippofilo
ippogrifo
ippologia
ippologo
ippomane

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IPPIATRA

albatra
autolatra
contra
destra
egolatra
extra
iconolatra
intra
litolatra
mantra
mitra
mostra
orchestra
petra
statolatra
stra
tetra
tra
ultra
zoolatra

Synonymes et antonymes de ippiatra dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPPIATRA»

ippiatra ippiatra grandi dizionari pià nell antica grecia veterinario militare addetto reparti cavalleria treccani ippiatro ἱππιατρός comp ἵππος cavallo ἱατρός medico significato repubblica settore ippiatrico italia corsi formazione assistenti sono organizzati secondo esigenze territoriali presso enti affiliati docenti dovranno essere concordati massimo muraglia nasce iscritto albo medici veterinari

Traducteur en ligne avec la traduction de ippiatra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IPPIATRA

Découvrez la traduction de ippiatra dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ippiatra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ippiatra» en italien.

Traducteur Français - chinois

ippiatra
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ippiatra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ippiatra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ippiatra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ippiatra
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ippiatra
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ippiatra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ippiatra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ippiatra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ippiatra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ippiatra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ippiatra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ippiatra
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ippiatra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ippiatra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ippiatra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ippiatra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ippiatra
70 millions de locuteurs

italien

ippiatra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ippiatra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ippiatra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ippiatra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ippiatra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ippiatra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ippiatra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ippiatra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ippiatra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPPIATRA»

Le terme «ippiatra» est très peu utilisé et occupe la place 89.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ippiatra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ippiatra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ippiatra».

Exemples d'utilisation du mot ippiatra en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPPIATRA»

Découvrez l'usage de ippiatra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ippiatra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le parole della scienza: scritture tecniche e scientifiche ...
A Abeele B. van den; 300 Abu Bekr Ibn Bedr (ippiatra); 55 Abu Dja' far Mohammed ibn Habib el-Bardadi (ippiatra); 55 Abu el-Faradj (ippiatra); 55 Abu Mahlcm Mohammed Ibn Hicham (ippiatra); 55 Abu Obeidah (ippiatra); 55 Ali el- Rahaman ...
Riccardo Gualdo, 2001
2
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... resi» incurabile , perchè ([nett'osso è coperto d'una cartilagiue in tutta la sua superficie; cnr.ibilfl poi si rende soltanto , quando il cavatlo è vecchio, ..perchè secondo il celebre ippiatra francese , sig. La fossa , ]' ossitii-azione della cartilagine ...
‎1828
3
Giornale dell'Italiana letteratura
... maggior parte di es- se debbano esservisi introdotte, poichè non appieno era conoscitore del loro senso colui, che trasportò nella lingua latina l'opera del greco ippiatra. E qui il Molin ne reca esempio solenne: come appresso recò esempi, ...
Girolamo Da-Rio, 1828
4
I russi, i turchi e la guerra d'oriente: studj storici, ...
... Comitato di cavalleria, Comitato di gendarmeria, Comitato artiglieria, Comitato fortificazioni, Comitato pell' Algeria, Consiglio di sanità pell' armata, Commissione d' igiene ippiatra, Commissione mista pei lavori pubblici. Il Consiglio di stato ...
Costantino Mini, 1855
5
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Un ippiatra istruito ed illuminato non potrebbe mai approvare una simile operazione, tanto più che la sezione dei tendini dei muscoli rilevatori del labbro superiore rende in un certo modo paralitico il labbro stesso. (B.) SODA. Salsola. Genere ...
‎1821
6
Il Comune e la salute: amministrazione municipale e igiene ...
... medica di sana costituzione, l'abilitazione «all'esercizio dell'arte veterinaria, di ippiatra, di veterinario comunale e di esaminatore delle carni e delle bestie da macello», o in alternativa il diploma conseguito prima della riforma del 1844105.
Paola Zocchi, 2006
7
Sopra la veterinaria di Pelagonio pubblicata in Firenze nel ...
... ma si è anco osserìato che il soggetto di Pelagonio medesimo e ivi trattato presso il Ruellio da Apsirto altro ippiatra, non tanto con le stesse teorie ed istruzioni, quanto eziandió collo stesso ordine, con la stessa progressionc, e sovente con ...
Girolamo Molin, 1828
8
La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo XIV.
... Empei/ues o l'ustulas del cavallo asserì che Rusio ne discorre al cap. 179 fol. 193, mentre nel luogo citato l'ippiatra Romano indica i rimedi utili contro il morso dei serpenti, ed è nel capo successivo che accenna i rimedii contra la Morfeo ...
Laurentius Rusius, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1867
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Un ippiatra istrutto ed illuminato non potrebbe mai approvare una simile operazione, tanto più che la sezione dei tendini dei muscoli elevatori del labbro superiore rende in un certo mudo paralitico il labbro stesso. SNERVATA (foglia).
Francesco Agostino Gera, 1844
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
In fatto da questo secolo si ebbe il così detto Ippiatra, il quale doveva aver cura dei cavalli in guerra. Si scopre però, che le persone destinate da quest' epoca alla salute dei cavalli erano senza coltura. Il più antico fra di essi è Eumelo di Tebe ...
Francesco Gera, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IPPIATRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ippiatra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Italian Horse Protection, “Survivors. 12 testimoni della follia umana”
Lo staff attuale conta 14 persone, quasi tutti volontari, alcuni con piccoli part time, un veterinario ippiatra e un etologo. Un gran numero di ... «StampToscana, janv 15»
2
Consumo carne di cavallo: “Sai cosa c'è dietro?” (VIDEO)
Da non sottovalutare è anche la modalità di uccisione dell'animale. Agnese Santi, veterinario libero professionista ippiatra, ha commentato “il ... «Blog di Lifestyle, oct 14»
3
Carne di cavallo, Essere Animali: 'No alla macellazione'. Sai cosa c …
Agnese Santi, veterinario libero professionista ippiatra, commenta “il rischio che lo sparo del proiettile captivo non sia effettuato correttamente è ... «Il Fatto Quotidiano, oct 14»
4
"Viaggi senza ritorno": cavalli dalla Polonia fino in Italia per essere …
Secondo la dottoressa Agnese Santi, veterinario ippiatra e responsabile sanitario del centro di recupero dell'IHP, “né le tipologie di trasporto, ... «Quotidiano.net, oct 14»
5
Cavalli magri e rinchiusi da un anno ma per i veterinari c'è il …
L'Enpa chiama sul posto il veterinario ippiatra dell'IHP per fare una valutazione in base a ciò che è osservabile dall'esterno: oltre a tutto quanto ... «Quotidiano.net, sept 14»
6
Adottare un cavallo? Un corso per essere pronti
I docenti son un veterinario ippiatra, Dott. Stefano Manocchio, e un rappresentante di Horse Angels, Presidente Roberta Ravello. Si tratteranno ... «Quotidiano.net, mai 14»
7
Marie Claire Bal è il veterinario dell'anno 2013
Aosta - Medico Veterinario ippiatra - attualmente sta facendo un'esperienza in Irlanda, la terra dei cavalli, per acquisire competenze in ambito ... «AostaSera, avril 14»
8
E' morto Risli, il pony trovato a Napoli, tra rifiuti e pietrisco
“Il pony è stato sequestrato il 9 marzo alle 15,30 ma non è mai entrato in una clinica veterinaria ippiatra – racconta Roberta Ravello, presidente ... «Corso Italia News, mars 14»
9
L'antica via Clodia a cavallo: prima tappa per un turismo verde alla …
GROSSETO – Trenta cavalieri guidati da Sandro Vannucci noto conduttore televisivo e da Andrea Poggiaroni, veterinario ippiatra e grande ... «Il Giunco.net, juil 13»
10
Il primo corso per "Imprinter": conoscenze per prendersi cura di un …
Il corso è stato tenuto da Orazio Bray, medico veterinario, ippiatra, operante nel campo della riproduzione equina; Serena Cappello, studiosa di ... «Lecceprima.it, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ippiatra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ippiatra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z