Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lecizio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LECIZIO EN ITALIEN

le · ci · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LECIZIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lecizio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LECIZIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lecizio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lecizio dans le dictionnaire italien

La définition d'un dictionnaire dans le dictionnaire est une métrique grecque, constituée d'une dimension trocaïque catalytique.

La definizione di lecizio nel dizionario è verso della metrica greca, costituito da un dimetro trocaico catalettico.


Cliquez pour voir la définition originale de «lecizio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LECIZIO


all´inizio
all´inizio
apocizio
a·po·ci·zio
edilizio
e·di·li·zio
egizio
gi·zio
esercizio
e·ʃer·ci·zio
fare esercizio
fare esercizio
frontespizio
fron·te·spi·zio
giudizio
giu·di·zio
inizio
ni·zio
laterizio
la·te·ri·zio
ospizio
spi·zi·o
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
servizio
ser·vi·zio
sfizio
sfi·zio
sincizio
sin·ci·zio
sporcizio
spor·ci·zio
tenere in esercizio
tenere in esercizio
tenersi in esercizio
tenersi in esercizio
vizio
vi·zi·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LECIZIO

lecceta
lecceto
lecchetto
lecchino
leccia
leccio
lecco
leccone
leccornia
leccume
lecere
lecitamente
lecite
lecitezza
lecitina
lecito
lectio
lectio brevis
lectio difficilior
lectio facilior

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LECIZIO

armistizio
creditizio
disservizio
fittizio
indizio
natalizio
novizio
personale di servizio
precipizio
prefettizio
pregiudizio
propizio
redditizio
sodalizio
solstizio
supplizio
tizio
uffizio
un tizio
vitalizio

Synonymes et antonymes de lecizio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LECIZIO»

lecizio lecizio treccani lecìzio ληκύϑιον boccetta λήκυϑος lekythos compare delle rane aristofane dove eschilo ridicolizza versi grandi dizionari metr verso della metrica greca costituito dimetro trocaico catalettico significato repubblica sapere classica undimetro lekýthion bottiglietta prima parola diun exotique italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come garzanti linguistica termine circeo musica intervista loudvision parla parlagreco fondatore direttore artistico manifestazione nasce idea rassegna oculista roma consigliato persona riceve leggi opinioni pazienti scopri orari ricevimento servizi trattamenti offerti disturbi trattati cosa dizionarioitaliano trovare rima facile rimario altervista facilissimo home

Traducteur en ligne avec la traduction de lecizio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LECIZIO

Découvrez la traduction de lecizio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lecizio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lecizio» en italien.

Traducteur Français - chinois

lecizio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lecizio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lecizio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lecizio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lecizio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lecizio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lecizio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lecizio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lecizio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lecizio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lecizio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lecizio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lecizio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lecizio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lecizio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lecizio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lecizio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lecizio
70 millions de locuteurs

italien

lecizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lecizio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lecizio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lecizio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lecizio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lecizio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lecizio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lecizio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lecizio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LECIZIO»

Le terme «lecizio» est rarement utilisé et occupe la place 98.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lecizio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lecizio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lecizio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LECIZIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lecizio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lecizio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lecizio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LECIZIO»

Découvrez l'usage de lecizio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lecizio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studies in Diachronic, Synchronic, and Typological ...
Non c'ê dubbio che il graffito sia metrico, e che il secondo colon sia un lecizio. Ora, la sequenza prosodica di un lecizio puô avere ritmo trocaico (infatti e il secondo emistichio di un tetrametro trocaico catalettico) ; masi presta ugualmente ad ...
Bela Brogyanyi, 1979
2
Rivista di filologia e di istruzione classica
... Pohlsander) come la successione di un docmio ' pesante ' (' drag- ged', ma ba sp Dawe) ed un lecizio, dopo cui corre il confine del periodo (breuis in longo nella strofe, v. 1564). Non cosi Hermann. La colometria del lipsiense, infatti, offre su ...
‎1996
3
Origini della lirica greca
50) o è il trimetro catalettico a fare da clausola a un asinarteto formato da un tetrametro dattilico e un lecizio. Qualunque sia stato l'apporto personale di Archiloco, è chiaro che opera nella stessa cornice della lirica popolare; c) dimetri e ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2007
4
Maia:
Al v. 1757 i codd. danno 7tTepo<póp' bri ra8ov Aio;;, lecizio anziché dimetro giambico come ai versi precedenti e seguenti. La sostituzione di un lecizio al dimetro giambico non farebbe troppa difficoltà (l'ammettono infatti Schroeder, Coulon, ...
‎1966
5
Responsioni libere nei canti di Aristofane
Il canto prosegue con tre dimetri giambici seguiti da tre lecizi nell'antistrofe, da un lecizio, un dimetro trocaico e ancora un lecizio nella strofe. L'intervento di Hermann al v.1308 Àf^vpeTai t l invece del solo ÀrjvJ/eTaidiR,V,Modi tl Àrdetai di A, ...
Cecilia Romano, 1992
6
Gli scolî metrici antichi alle Olimpiche di Pindaro: ...
distinzione proposta da Pretagostini7 fra sequenze pure (veri e propri lecizi: ), e sequenze impure (-- -~ — -, sempre inserite in contesti giambici o trocaici, e che sono dunque giambi o trochei), si puô parlare in questo caso sia di lecizio che di  ...
Elena Rosanna Marino, Pindar, 1999
7
La letteratura di Roma arcaica e l'ellenismo
3) Il itifallico; 7 dipodia giambica + coriambo - dimetro coriambico anaclastico II emiasclepiadeo (^w^ :); 8 dimetro trocaico cat. lecizio ~ lecizio (^w^_^_^) Il itifallico. Il primo colon del v. 5, apparentemente dipodia trocaica + ionico a minore si ...
Bruno Gentili, Giovanni Cerri, Salvatore Monda, 2005
8
Note di esegesi archilochea
22,1 W. = 18,1 T.), che può presentare 'cesura' alla pentemi- mere (come 'indizio' di una originaria dieresi fra i due cola componenti, rei- ziano e lecizio?) e pausa sintattica alla eftemimere. La medesima cosa sembra dedursi da oùS* eTXe ...
Silvio M. Medaglia, 1982
9
Fortuna neogreca di Pindaro
II + cretico (lecizio) 13« _W V-/. epitr. II + cretico (lecizio)139 15 w w is^ epitr. III + Reiziano (novenario arcaico)140 ep. ww y~>\-j W prosodiaco + epitr. III 141 _WW WW_ hemiepes femm. w ^ epitr. II + epitr. II'42 ww ww hemiepes masch.
Anna Gentilini Grinzato, 1971
10
Rivista Di Cultura Classica E Medioevale
... di figure di suono, sapientemente variegati di tono paratragico con la parodia di un famoso canticum enniano (1) ; ad essi tien dietro un verso (628) formato dall'associazione dimetro eretico e lecizio, distinti dalla dieresi (per altri esempi cfr.
‎1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LECIZIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lecizio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roma, dilaga il guerrilla restaurant: eventi e ospiti a sorpresa in …
Sor Lecizio organizza la postazione per il fritto sul cofano di una vecchia Alfa. Stefano Benni vaga un po' spaesato e beve Negroamaro tra una ... «Il Messaggero, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lecizio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lecizio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z