Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "letamare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LETAMARE EN ITALIEN

le · ta · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LETAMARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Letamare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE LETAMARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «letamare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de letamare dans le dictionnaire italien

La définition de letamare dans le dictionnaire est de fertiliser avec du fumier: l. un champ.

La definizione di letamare nel dizionario è concimare con letame: l. un campo.


Cliquez pour voir la définition originale de «letamare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LETAMARE


acclamare
ac·cla·ma·re
amalgamare
a·mal·ga·ma·re
amare
ma·re
bramare
bra·ma·re
chiamare
chia·ma·re
clamare
clamare
damare
da·ma·re
declamare
de·cla·ma·re
diffamare
dif·fa·ma·re
diramare
di·ra·ma·re
esclamare
e·scla·ma·re
imbalsamare
im·bal·sa·ma·re
proclamare
pro·cla·ma·re
ramare
ra·ma·re
reclamare
re·cla·ma·re
ricamare
ri·ca·ma·re
richiamare
ri·chia·ma·re
rottamare
rot·ta·ma·re
sfamare
sfa·ma·re
tramare
tra·ma·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LETAMARE

let
letale
letalità
letalmente
letamaio
letamaro
letamazione
letame
letaminare
letana
letania
letargi-co
letargia
letargico
letargo
Lete
leteo
leticare
letifero
letificare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LETAMARE

affamare
allamare
conclamare
desquamare
disamare
incatramare
infamare
oltramare
redamare
riamare
rinfamare
sbramare
sciamare
sclamare
sdamare
sgamare
slamare
spazzamare
squamare
tagliamare

Synonymes et antonymes de letamare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LETAMARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «letamare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de letamare

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LETAMARE»

letamare concimare fertilizzare ingrassare letamare sapere comune xiii letame spargere terreno concimarlo grandi dizionari letamare† letàmo campo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano treccani letaminare invia articolo pubblica blog sito larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore ricerca garzanti linguistica avere termine coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana quando forum giardinaggio buonasera mese prossimo devo coltivare finocchi cavolfiori radicchio

Traducteur en ligne avec la traduction de letamare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LETAMARE

Découvrez la traduction de letamare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de letamare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «letamare» en italien.

Traducteur Français - chinois

letamare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

letamare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

letamare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

letamare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

letamare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

letamare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

letamare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

letamare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

letamare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

letamare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

letamare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

letamare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

letamare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

letamare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

letamare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

letamare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

letamare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

letamare
70 millions de locuteurs

italien

letamare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

letamare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

letamare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

letamare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

letamare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

letamare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

letamare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

letamare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de letamare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LETAMARE»

Le terme «letamare» est très peu utilisé et occupe la place 90.607 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «letamare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de letamare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «letamare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LETAMARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «letamare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «letamare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot letamare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LETAMARE»

Découvrez l'usage de letamare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec letamare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principi di agricoltura ad uso della gioventú
Rimane ora a dire elei modo , del tempo , e della quantità , riguardo al letamare il terreno . Il determinare il tempo preciso per letamare , non è così facile . Generalmente nell'estate non debbesi mai letamarci quando non costringesse a questo ...
‎1793
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
LETAMARE, amministrare il letame ai campi: < Per la canapa e il lino torna meglio letamare la coltura precedente; Letamare gli u- livi. • Negli antichi trovasi anche Al- letamare, Lc.laminare. - LETAMAZIONE, il letamare: < La letamazioae del ...
Stefano Palma, 1870
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
LETAMARE, amministrare il letame ai campi: « Per la canapa e il lino torna meglio letamare la colItura precedente; Letamare gli u1VI. ' Negli antichi trovasi anche Allelamare, Letaminare. - LETAMAZIONE, il letamare: - La letamazione del ...
‎1870
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dar la colombina, dicono gli agricoltori il letamare colla colombina. * Colombi!!!, chiamano i razzai una specie di razzo da corda, con cui si dà fuoco agli artifizi!. * COLOMBINO. Sasso coìombino,A\- cesi un sasso spugnoso, di color bianco, ...
‎1833
5
Giornale agrario toscano
... molto letame (conseguenza di lavori profondi ) , che noi facciamo consistere la funzione economica del sottosuolo. È un fatto riconosciuto anche dai nostri che la maggiore larghezza usata nel letamare un dato terreno induce nel prodotto ...
‎1829
6
Dizionario d'agricoltura, o sia La coltivazione italiana, in ...
Si possono letamare ancora le terre con mandarvi a pascolare gli armenti, o in altre maniere che producano lo fiesso benefizio del concime ordinario. I buoni agricoltori hanno sempre in qualche canto della corte dove sia il pollame uno scavo ...
‎1783
7
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
è preso molte volte per Sterco , ed altre per Letame. ALDAMADURA, n. f. Letaminatura. Letaminamento. Letaminare. Il le- taminare 0 letamare. ALDAMAR. v. Letamare. Letaminare. Concimare. Conciare. Ed anche Al- letamare , AL 28 AL .
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Cic. [шипcare, a. 1. Plin. [imo saturare, a. 1. Virg. sparso Melamine шпагате, а. 1. Pall. stercore saturare, a. 1. stercus ingerere, a. 3. spargere, a. З. slercoratiouem тенге, a. 3. Col. Letamato. add. da Letamare: Stereorattts, Cat. saginatus, a, um.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
ST' Stzbbiare, letamare . firmware . Stabbiato , lctamato . sin-corna: . Stabbio , letame . fimur , letame” . Stabile, e sup. "tahilìsstmo .fin-bili:. Stabilczza. [lab/lira; , firmi”: . ,_ Stabilimentosundanmmum,[Ir-Lilium Stabilire . slabilirc , confiituere .
‎1771
10
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
Il. Deesi averìcognizione di tutte quelle cose , the servono per letamare. Il letame si sa non solamente delsescremento degli animali, e delle piane, ma della, polvere ancora delle più trice strade, dei fondi, o deposizioni delle fium re, e della  ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1779

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LETAMARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme letamare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IL LAVORO? MEGLIO DELLA PENSIONE
Subito dopo mi recavo nei campi per espletare volta per volta i lavori attinenti alla stagione: letamare, arare, zappare, seminare, tenere i campi ... «new Punto di Stella, avril 13»
2
Sfamare il mondo con l'agricoltura biologica, si può? Questione di …
Questo grafico viene spesso utilizzato dai promotori dell'agricoltura biologica per sostenere che letamare i campi ha lo stesso effetto della ... «Paperblog, août 11»
3
Rats - Il Morso che Uccide
Se consideriamo, allora, questo innocuo filmetto in questa maniera potremmo avere modo di notare come, tutto sommato, il film non sia certo da letamare ma ... «HorrorMovie.it, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Letamare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/letamare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z