Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mammare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAMMARE EN ITALIEN

mam · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAMMARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mammare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE MAMMARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mammare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mammare dans le dictionnaire italien

La définition de mammaire dans le dictionnaire est pour soigner.

La definizione di mammare nel dizionario è poppare.


Cliquez pour voir la définition originale de «mammare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MAMMARE


anagrammare
a·na·gram·ma·re
assommare
as·som·ma·re
commare
commare
consummare
consummare
diaframmare
dia·fram·ma·re
diagrammare
dia·gram·ma·re
disinfiammare
di·ʃin·fiam·ma·re
fiammare
fiam·ma·re
gemmare
gem·ma·re
gommare
gom·ma·re
infiammare
in·fiam·ma·re
ingommare
in·gom·ma·re
ingrommare
in·grom·ma·re
programmare
pro·gram·ma·re
rinfiammare
rin·fiam·ma·re
sfiammare
sfiam·ma·re
sgommare
ʃgom·ma·re
sgrommare
ʃgrom·ma·re
smammare
ʃmam·ma·re
sommare
som·ma·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MAMMARE

mamma
mamma mia
mammale
mammalogia
mammalogico
mammalogo
mammalucco
mammamia
mammana
mammario
mammasantissima
mammella
mammellare
mammelle
mammellonare
mammellonato
mammellone
mammelucco
Mammiferi
mammifero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MAMMARE

affermare
aggrommare
amare
chiamare
confermare
deflemmare
deprogrammare
fermare
formare
forze di mare
fumare
grommare
informare
ingemmare
lungomare
mare
ringemmare
risommare
sfummare
trasformare

Synonymes et antonymes de mammare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAMMARE»

mammare mammare grandi dizionari mammare† màmmo poppare significato repubblica italiano dizionario cosa scopri dizionarioitaliano paura filastrocche dell attesa desidero veramente avere figlio sarò altezza della situazione riuscirò gestire tutto come prima perderò ruolo professio nale costruito treccani mamma sign mammella succhiare dalla venen latte quel sugge tansillo

Traducteur en ligne avec la traduction de mammare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAMMARE

Découvrez la traduction de mammare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mammare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mammare» en italien.

Traducteur Français - chinois

mammare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mammare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mammare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mammare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mammare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mammare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mammare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mammare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mammare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mammare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mammare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mammare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mammare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mammare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mammare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mammare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mammare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mammare
70 millions de locuteurs

italien

mammare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mammare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mammare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mammare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mammare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mammare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mammare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mammare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mammare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAMMARE»

Le terme «mammare» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.703 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mammare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mammare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mammare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAMMARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mammare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mammare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mammare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAMMARE»

Découvrez l'usage de mammare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mammare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antologia Medica
Il tessuto cellulare ambiente non offriva alcuna resistenza, e lo separai dalla glaudnla mammare che tagliai alquanto nel suo orlo esterno. Venne introdotta della filaccia fina nella profondità della piaga, per agevolare lo sviluppo dei bottoni ...
Valeriano Luigi Brera, 1834
2
Sagro diario domenicano. Tomo sesto. Nel quale si contengono ...
... la nudrice gliordló nè , che ll dasse à mammare- Ripugnaua.colei z che hauea fperimentato più volte: doppo esser nato di darli da mammare,e già* mai_ hauea presa la tetta: pure come il Seruo di Dio istauaz'cliìe se li dalle, quella obedi.
Domenico Maria Marchese, 1681
3
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
Le lesioni possono propagarsi alla cute mammare nel 10% dei casi (foto 13), alla regione perineale e sulla mucosa vulvare. Si osservano, non di rado, mastiti da ritenzione che possono raggiungere, nel corso di episodi infettivi di particolare ...
‎1991
4
Vita della venerabil madre suor Maria Bagnesi nobile ...
Onde tanto era lontana dal guidarsucol proprio giudizio , e genio., che in qualum que 5 benchè minimo , affare voleva esser regolata da chi le stava in luogo di Dio . Quindi sempre diceva .al suo Direttore.` Padre ., se *ve ”e mammare , * vorrei ...
Ferdinando Bagnesi, 1747
5
Antologia. Vol 1-48. Indice
viparo , il sig. Gcqflìoy Saint-Hilaire, ilistinto naturalista fraticese, ha contradetto all' osservazione del sig. Meckel, aflermando che I' organo preso da questo per una glandula mammare , non deve esser considerato come tale. i Il sig.
‎1827
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
Meekel,nlferrnnndo che l' organo preso da questo per una gianduia mammare , non deve esser considerato come tale. Il sig. De Itlainvt'lle, sebbene non abbia fatto egli stesso alcuna delle ricerche le quali avrebbero potuto condurlo ad una  ...
‎1827
7
Dizionario d'ogni mitologia e anticjita sulle tracce di Fr. ...
Alessandro Severo ne fece costruire diverse nei palazzi di Roma , e loro diede il nome della madre sua Maminea, Diwtae Mammare ( Lamprid. e. a6 ). ' Diana. Essere mitologico presso i Greci. la cui nascita e le cui avventure ssono vedersi in ...
Girolamo Pozzoli, Antonio Peracchi, Felice Romani, 1827
8
Le industrie di Puglia descritte da Giuseppe Rosati ..
1L0ng'ob:1rdi . che nel sesto secolo Mammare asgeggi ad og1yiggbiligxgxto . non intor'bidarono la tranquillità delle due nominate industrie . I Saraceni istessi che nel Nono secolo fecero vedere la Î'soprafina arte del saccheggio. e e delle ...
Giuseppe Rosati, 1808
9
Rivista Viennese. Collezione Mensile di articoli originali, ...
... che sa un non nulla di tedesco. vflmmen. mammare, ammessa per afereai l' m iniziale. - Ammen non deriva più da mammaria, che questo da quello: ambedue sono voci delle prime che si formano dai bambini, comuni a quasi tutte le lingue.
Giovanni-Battista Bolza, 1838
10
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
... come olmo, a cui 11 pampinosa pianta cupida s' avviticchi. 'Av-.'ivare. S. t. ar:. far vigoroso. L. Vigorem affare. S.animare: dare animo . avvalorare . daiforza . invigorire, e rinvigo~ rire.` ringag—liardire. confortare. mammare . avvalorare ...
‎1756

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAMMARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mammare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prosegue “Brin in festa”, il programma di eventi organizzato nel …
Ponyo e Sosuke si ricongiungono, mentre Risa, la madre di Sosuke, incontra Gran Mammare, la madre di Ponyo. Dopo altri sconvolgimenti ... «Citta della Spezia, juin 15»
2
Virtus Lanciano-Frosinone: la sfida tra chi sale o scende
... Mammarella: “I 5 gol presi ... LANCIANO - «Quei 5 gol presi dal Frosinone hanno fatto bene alla squadra». Parola di capitan Mammare. «LANCIANO24.IT, févr 15»
3
I “carpigiani” che hanno fatto le fortune della Virtus Lanciano
... Frosinone hanno fatto bene alla squadra». Parola di capitan Mammare... Picture: Storie di derby – Da castigatori a trascinatori della Virtus ... «LANCIANO24.IT, déc 14»
4
Virtus Lanciano-Crotone, rossoneri senza gli squalificati Paghera e …
LANCIANO – Deve fare a meno del sinistro del capitano Mammarella e della tenacia di Paghera a centrocampo la Virtus Lanciano che oggi, ... «LANCIANO24.IT, nov 14»
5
Virtus Lanciano, sabato c'è il Livorno. Monachello: “Sfida alla pari …
... Mammarella: “I 5 gol presi ... LANCIANO - «Quei 5 gol presi dal Frosinone hanno fatto bene alla squadra». Parola di capitan Mammare. «LANCIANO24.IT, nov 14»
6
Premio Rocky Marciano 2014, vincono Clemente Russo e Stefano …
Il pugile Clemente Russo e l'atleta abruzzese Stefano Mammarella, portiere della Nazionale Italiana di calcio a 5 e dell'AcquaeSapone, sono i ... «Sportag.it, juin 14»
7
Ponyo sulla scogliera
... ribattezza Ponyo, senza sapere che in realtà la bambina è una creatura dell'acqua, figlia di Mammare, signora degli abissi. Fujomoto, il padre della ragazzina, ... «Cinefilos.it, sept 13»
8
Ponyo sulla scogliera: animazione Manga in biblioteca
Ponyo e Sōsuke si ricongiungono, successivamente Risa, la madre di Sōsuke, incontra Gran Mammare, la madre di Ponyo. Avvengono altri ... «RomaToday, avril 12»
9
Ponyo sulla Scogliera. Succose notizie sull'uscita americana.
... dei Jonas Brothers), Liam Neeson sarà Fujimoto, mentre Cate Blanchett e Matt Damon saranno, rispettivamente, Gran Mammare e Koichi. «Everyeye Network, juil 09»
10
La fiaba della pesciolina che diventa bambina Un «evento naturale …
... pesci-acqua, ora l'ancor più misteriosa Mammare) alla casa solitaria che si erge contro la furia degli elementi e diventa inattaccabile rifugio. «Corriere della Sera, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mammare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mammare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z