Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mandrinare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANDRINARE EN ITALIEN

man · dri · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANDRINARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mandrinare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE MANDRINARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mandrinare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mandrinare dans le dictionnaire italien

La définition de mandrinare dans le dictionnaire est d'agrandir le diamètre ou la bouche d'un tube.

La definizione di mandrinare nel dizionario è allargare il diametro o l'imboccatura di un tubo.


Cliquez pour voir la définition originale de «mandrinare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MANDRINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MANDRINARE

mandorlicoltore
mandorliero
mandorlo
mandorlo di Webb
mandra
mandracchio
mandragola
mandragora autunnale
mandratura
mandria
mandriale
mandriano
mandrillo
mandrinaggio
mandrinatura
mandrino
mandritta
mandritto
manducabile
manducare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MANDRINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonymes et antonymes de mandrinare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANDRINARE»

mandrinare mandrinare treccani mandrino tecnologia fissare tubi degli scambiatori calore partic bollitori delle caldaie nelle sedi coniche della piastra grandi dizionari mandrìno tecn allargare diametro imboccatura tubo sapere estremità mezzo significato repubblica corriere sera scopri traduzione termine tedesco dicios traduzioni aufweiten miglior gratuito norma inox tecnica bocchettone femmina maschio curva lucida alimentare curve steelcom richiesta possibile utilizzare anche acciaio sono prodotte garzanti linguistica avere cosa dizionarioitaliano raccorderia ginox

Traducteur en ligne avec la traduction de mandrinare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANDRINARE

Découvrez la traduction de mandrinare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mandrinare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mandrinare» en italien.

Traducteur Français - chinois

mandrinare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mandrinare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mandrinare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mandrinare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mandrinare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mandrinare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mandrinare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mandrinare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mandrinare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mandrinare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mandrinare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mandrinare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mandrinare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mandrinare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mandrinare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mandrinare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mandrinare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mandrinare
70 millions de locuteurs

italien

mandrinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mandrinare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mandrinare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mandrinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mandrinare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mandrinare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mandrinare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mandrinare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mandrinare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANDRINARE»

Le terme «mandrinare» est très peu utilisé et occupe la place 85.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mandrinare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mandrinare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mandrinare».

Exemples d'utilisation du mot mandrinare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANDRINARE»

Découvrez l'usage de mandrinare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mandrinare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista marittima
La pratica è naturalmente quella che stabilisce di quanto si deve avvitare la spina B e l'operaio si regola dalla forza che deve impiegare per fare ruotare il mandrino, ma anche uno poco provetto riuscirà a mandrinare bene un tubo quando ...
‎1903
2
Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...
Presse serra spine o a mandrinare. Per dare un breve cenno, riservandoci di descriverle più ampiamente a suo tempo, possiamo dire che queste presse servono per serrare nelle. spine o mandrini i pezzi che dopo la foratura debbono subire ...
Ferdinando Borrino, 1919
3
Il vapore nell'industria: utilizzazione, impianti, ...
TABELLA N. 5 Alcune dimensioni di tubi lisci senza saldatura (bollitori) secondo tabelle UNI 1293 e 1306, e relative flangie da mandrinare (UNI 2265) TABELLA N. 6 Alcune dimensioni di tubi gas secondo UNI 30 Gino Ceradelli. Tubo Flangia  ...
Gino Ceradelli, 1956
4
Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...
(b) - Pressa a mandrinare (vedi anche voi. I, pag. 613, fig. 784). Si deve usare, in mancanza della pressa a mandrinare, un mazzetto di legno. duro. Se un mandrino deve essere sovente montato tra le punte del tornio, è bene arrotondare gli ...
Ferdinando Borrino, 1920
5
Lessico universale italiano
Uomo libidinoso. mandrinare v. tr. [der. di mandrino]. - Fissare i tubi degli scambiatori di calore, in particolare i tubi bollitori delle caldaie, nelle sedi coniche della piastra tubolare, mediante l'allargamento dell'estremità dei tubi realizzato col ...
Umberto Bosco, 1968
6
L'Organizzazione scientifica del lavoro
NS 171,172 - Flange da mandrinare, con incastro e senza incastro press, nominale 10-40: dettagli costruttivi. NS 173 - Flange da mandrinare, con risalto ed anello di gomma, press, nominale 10-1000: dettagli costruttivi. NS 174 - Flange per ...
‎1933
7
Wassertechnik-Lufttechnik Kältetechnik: in sechs Sprachen : ...
1 1 . 349.5 flangia tonda. 1028.4 ~ - forgiato. su stampo 1028.5 -. avvitare la - sul tubo 1054.4 . infilare ia. - sul tubo 1054.10 -. la - non tiene 1115.2 —. mandrinare la. 1054.9 flangie gemelle . 1028.1 . bollire le sul tubo 1053.5 . saldare le .
‎1915
8
Annuario scientifico ed industriale
... a quelli di ottone e, con acque appropriate, permettono di realizzare una grande economia. Non è necessaria 1' aggiunta del cannotto in rame neppure coi focolari in rame; basta mandrinare i tubi e aggiungere delle viere verso il ...
‎1896
9
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
... ricetta - Conduttori di macchina di ossidazione per nero - Conduttori impianti elettrolitici per produzione ipoclorito - Conduttori di macchine a mandrinare - Conduttori di tamponatici - Addetti all'impianto di depurazione dell'acqua che controlli ...
Italy, Emanuele Levi, 1964
10
Energia nucleare
... meccaniche e di tenuta all'elio richieste dal progetto. Allo scopo di ottenere tali caratteristiche per queste giunzioni, è necessario che il componente in acciaio presenti un grado di durezza più elevato di quello del tubo da mandrinare ...
‎1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mandrinare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mandrinare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z