Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "memorabilità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEMORABILITÀ EN ITALIEN

me · mo · ra · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEMORABILITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Memorabilità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEMORABILITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «memorabilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de memorabilità dans le dictionnaire italien

La définition de la mémorabilité dans le dictionnaire est un personnage de qui, de ce qui est mémorable.

La definizione di memorabilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è memorabile.


Cliquez pour voir la définition originale de «memorabilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MEMORABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MEMORABILITÀ

memorabile
memorabilia
memorabilmente
memorando
memorandum
memorare
memorativo
memore
memorevole
memoria
memoria interna
memorial
memoriale
memorialista
memorialistica
memorialistico
memorie
memorizzare
memorizzatore
memorizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MEMORABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonymes et antonymes de memorabilità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MEMORABILITÀ»

memorabilità memorabilità grandi dizionari raro carattere ciò memorabile significato repubblica traduzione dicios traduzioni memorability memorableness miglior gratuito sensible branding advertising spazi semantici ninja marketing follow processing come dice albanese howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary noun edit invariable retrieved from http index title=memorabilità oldid= categories digital action video virali quali segreti loro successo alzi mano

Traducteur en ligne avec la traduction de memorabilità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEMORABILITÀ

Découvrez la traduction de memorabilità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de memorabilità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «memorabilità» en italien.

Traducteur Français - chinois

记性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

memorability
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

memorability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

memorability
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بروز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

достопамятность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

memorability
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

memorability
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mémorabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memorability
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einprägsamkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メモラビリティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잊혀지지 않는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

memorability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ghi nhớ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

memorability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

memorability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Memorability
70 millions de locuteurs

italien

memorabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

memorability
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

достопам´ятного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

memorabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιομνημόνευτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onthou waardigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

memorability
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

memorability
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de memorabilità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEMORABILITÀ»

Le terme «memorabilità» est très peu utilisé et occupe la place 89.280 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «memorabilità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de memorabilità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «memorabilità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEMORABILITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «memorabilità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «memorabilità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot memorabilità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MEMORABILITÀ»

Découvrez l'usage de memorabilità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec memorabilità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoria e suggestionabilità nell'età evolutiva. Studi e ricerche
I risultati suggeriscono che l'effetto della memorabilità dell'evento dipende dall' età dei partecipanti. I bambini di 5 e 7 anni acconsentivano approssimativamente con la stessa frequenza al falso verificarsi sia del ferimento all'occhio (alta ...
Filippo Petruccelli, Petruccelli, Verrastro, Santilli, Valeria Verrastro, 2007
2
Lezioni sul Novecento: storia, teoria e analisi letteraria
Si tratta di tre problemi: la questione della memorabilità del testo (il testo poetico è un testo memorabile, nel senso che resta nella storia, ma resta nella storia proprio perché è memorabile, perché la memoria lo può conservare); la questione ...
Andrea Marino, 1990
3
Civiltà americana, vol.II
PENA DI VIVERE IN DUE CRONACHE Propongo il criterio della memorabilità come misura del valore da attribuire a tutto ciò che è opera dell'uomo, dall'arte alla scienza, dalla politica al gesto del singolo. Più empiricamente: propongo la ...
Carlo Izzo
4
Interdigital communication theory
... del futuro e le nuove modalità di comunicazione, informazione e socializzazione interdigitale. 14.2.2 Questioni interdigitali: memorabilità, diritto all' oblio interdigitale e attivismo civile I contenuti della comunicazione interdigitale che ...
Monica Murero, 2012
5
Oh Capitano! Mio capitano!
Questapoesiafu destinataadivenire celebreanche al dilà della volontà dell'autore, quasi per rivalsainterna della memorabilità singola, precisa, di un atomo sul grande organismo. Rappresenta enonrappresenta, questo testo,il suo autore,ne è ...
Walt Whitman, 2013
6
Nucleare: siamo bravi, furbi o folli?
Gli altri fattori che influenzano la rappresentazione del rischio sono la memorabilità dell'evento (l'esperienza di un incidente drammatico è più facile da memorizzare e aumenta la percezione del rischio) e la rilevanza morale. Il nucleare rientra ...
Davide Urso, 2012
7
Brand storming. Gestire la marca nell'era della complessità
Permette inoltre di potenziarne il ricordo, la memorabilità e una migliore argomentazione degli attributi. I consumatori hanno sviluppato un sistema di elaborazione delle informazioni particolarmente sofisticato nei confronti dei marchi dotati di ...
Michele Fioroni, Garry C. Titterton, 2007
8
Formazione e ricerca educativa in Germania
La memorabilità, dunque, viene da Erodoto menzionata soltanto a fini ammaestrativi e con ciò limitata all'assunzione d'una linearità di mero carattere pragmatico: il che riconferma, precisamente, la fondamentalità della concezione ciclica da ...
Domenico Izzo, 1993
9
Invito al cinema. Le origini del manifesto cinematografico ...
Tanto maggiore è la forza visiva e l'intensità narrativa, tanto più facilmente il film resterà impresso nella memoria dello spettatore. È su questo principio che gran parte della pubblicità costruisce i propri messaggi. La memorabilità del film viene  ...
Roberto Della Torre, 2014
10
Quasimodo e gli altri: atti del Convegno internazionale, ...
... ideale continuità da / Sepolcri a Le Grazie, da Acque e terre a La vita non è sogno. Una memorabilità fonica, nella diversità della formulazione, si rivela nel verso di entrambi; una memorabilità che negli esiti ultimi e più significativi coniuga ...
Franco Musarra, Bart Van Den Bossche, Serge Vanvolsem, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEMORABILITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme memorabilità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ottimi risultati per Unieuro a un anno dal rebranding. L'annuncio …
... promozionali, per questo la piattaforma verrà utilizzata per riaffermare i valori e dare riconoscibilità, memorabilità e awareness al brand. «Primaonline.it, juil 15»
2
Nicolaus cresce, rafforza il brand e cambia divisa
... di un piano strategico di lungo corso di azioni finalizzate al rafforzamento della memorabilità del nostro marchio presso la clientela finale. «WeBITmag il sistema Turismo, juil 15»
3
Zuegg, la foto bufala del succo di mela che rende lo sperma più dolce
Ci state segnalando in tanti la memorabilità presente sul brick del succo di mela Skipper. Che poi non si dica che su CM non si impara nulla a ... «Wakeupnews, juil 15»
4
Nicolaus: trend soddisfacente per il prodotto brandizzato
... di un piano strategico di lungo corso di azioni finalizzate al rafforzamento della memorabilità del nostro marchio presso la clientela finale. «TTG Italia, juil 15»
5
ATP NEWPORT: DOMANI SI PARTE
Oltre ad introdurre in una speciale “classifica” i più forti giocatori di sempre, presenta anche una vasta collezione di oggetti e memorabilità che ripercorrono la ... «Tennis.it, juil 15»
6
Opera alza il sipario sul brand. Granata: evoca la banana 10 e lode...
... chi lo vedrà a compiere un piccolo sforzo di interpretazione attiva, teso a favorirne il coinvolgimento partecipe e quindi la memorabilità”. «Italiafruit News, juil 15»
7
Masha e Orso: il cartoon russo che ha stregato il web
... breve formato riproducibile anche sui device mobili (esistono giochi e app per tablet e smartphone); la memorabilità iconica dei personaggi; ... «Wired.it, juin 15»
8
Il Trono di Spade: Una ricerca del MIT per determinare i personaggi …
... riconoscerli in foto attraverso un software in grado di stabile un "punteggio di memorabilità", basato sulla capacità di ricordare delle persone ... «ComingSoon.it, juin 15»
9
Operazione 'Ghiaccia lo sconto' per Settemari
... rilievo figurano la crescita della memorabilità del brand presso differenti potenziali “buyer personas” e la concretizzazione delle pratiche in agenzia di viaggi. «GuidaViaggi, juin 15»
10
AL TEATRO MASSIMO IN SCENA LA MESSA DA REQUIEM DI VERDI
Tanta memorabilità per l'ultimo appuntamento della stagione concertistica del Teatro Massimo di Palermo questa sera 4 giugno alle 20.30: il ... «palermo24h.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Memorabilità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/memorabilita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z