Téléchargez l'application
educalingo
microonda

Signification de "microonda" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MICROONDA EN ITALIEN

mi · cro · on · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MICROONDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Microonda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MICROONDA EN ITALIEN

micro-onde

En physique, les micro-ondes sont des rayonnements électromagnétiques dans la bande de spectre électromagnétique avec des longueurs d'ondes entre les gammes supérieures des ondes radio et le rayonnement infrarouge. Bien qu'ils aient tendance à les considérer séparés des radios, les micro-ondes sont inclus dans les parties UHF et EHF du spectre radioélectrique, mais présentent des caractéristiques spécifiques en raison de leur fréquence élevée. La limite entre les micro-ondes et les plages de rayonnement adjacentes n'est pas vraiment bonne et peut varier en fonction des différents domaines d'étude.

définition de microonda dans le dictionnaire italien

La définition de micro-ondes dans le dictionnaire est une onde électromagnétique ultracourte de longueur comprise entre 25 et 60 cm.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MICROONDA

anaconda · baraonda · bionda · blonda · fionda · fonda · fronda · fuorionda · gronda · monda · onda · profonda · radioonda · ronda · rotonda · seconda · sonda · sponda · sull´onda · tavola rotonda

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MICROONDA

microminiaturizzare · micromolecola · micromotore · micromotorista · micron · microne · micronesiano · micronizzare · micronizzato · micronizzazione · microonde · microoperazione · microorganismo · microparticella · micropilo · microplancton · micropolveri · microprocessore · microprogetto · microprogramma

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MICROONDA

comandante in seconda · cresta dell´onda · di sponda · diversa lunghezza d´onda · essere sulla cresta dell´onda · far la ronda · fare cifra tonda · ghironda · gironda · mandare in onda · mettere in onda · radiosonda · rimandare in onda · rimonda · seguire l´onda · semionda · stessa lunghezza d´onda · sulla cresta dell´onda · telesonda · trebisonda

Synonymes et antonymes de microonda dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MICROONDA»

microonda · fisica · microonde · sono · radiazioni · elettromagnetiche · nella · banda · dello · spettro · elettromagnetico · lunghezza · onda · compresa · gamme · superiori · delle · onde · radio · radiazione · infrarossa · sebbene · tenda · fogli · ondulati · smurfit · kappa · group · leggeri · allo · stesso · tempo · resistenti · disponibili · ampia · gamma · combinazioni · ondulazioni · copertine · microonda · lastre · doppia · parete · polipropilene · alveolare · prodotto · rielaborazione · studiato · settore · cartone · avana · vectorealism · campione · taglio · laser · esempio · incisione · bordi · tagliati · scatole · cartotecnica · olimpia · vostre · stampa · offset · fustellatura · incollatura · presentazione · della · nostra · cartoncino · confezionare · scatolesumisura · accoppiato · carta · pregiata · colorata · robuste · anche · eleganti · adatte · confezioni · regalo · spanish · most · accurate · translations · fast · easy · treccani · microónda · comp · micro · classificazione · denominazione · quelle · supera · metro · cioè · ciesse · paper · materiale · dalla · struttura · complessa · altamente · solida · adatto · imballaggio · numerose · tipologie · alimenti · prodotti · barriere ·

Traducteur en ligne avec la traduction de microonda à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MICROONDA

Découvrez la traduction de microonda dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de microonda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «microonda» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

微波
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

microonda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

microwave
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

माइक्रोवेव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الميكروويف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

микроволновая печь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

microonda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মাইক্রোওয়েভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

micro-onde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

microwave
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mikrowelle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マイクロ波
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마이크로파
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gelombang mikro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lò vi sóng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நுண்ணலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मायक्रोवेव्ह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mikrodalga
70 millions de locuteurs
it

italien

microonda
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mikrofala
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мікрохвильова піч
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cuptor cu microunde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικροκύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mikrogolf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mikrovågsugn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mikrobølgeovn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de microonda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MICROONDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de microonda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «microonda».

Exemples d'utilisation du mot microonda en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MICROONDA»

Découvrez l'usage de microonda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec microonda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il tempo è atomico: Breve storia della misura del tempo
Non solo, la tecnicastessa diRamsey implica chegliatomi devono interagire conuna microonda e, ancheseloabbiamo taciuto,occorre un campo magnetico perpoter confrontare efficacemente radiazione e transizione atomica.
Davide Calonico, Riccardo Oldani, 2013
2
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Anno LXIII N.1-2
microonda. Moon-based. per. l'osservazione. dell'Universo. ALFREDO RENGA (* ), MARIA ROSARIA SANTOVITO (*). GIOVANNI ALBERTI (*), GEMMA MANONI (* 1“), STEFANIA MATTEI (*) 1. Background Esiste un rinnovato interesse ...
3
Alta Frequenza
[8] E. Cavalieri D'Oro, F. Bertusi: Filtro di combinazione per trasmettitori ad alta potenza a microonda. - Rendiconti LXXI Riunione Annuale AEI 1970. [9] R. C. Chapman, J. B. Millard: Intelligible Crosstalk Between FM Carriers through AM- PM ...
‎1971
4
Manuale dell'imballaggio
sa rigidità (spessore ridotto dell'ondulato); {•} Onda media (ondulato di spessore compreso tra 3,5 e 4,5 mm): buon compromesso tra i due tipi visti sopra; {•} Microonda (ondulato di spessore inferiore a 2 mm): buona planante delle copertine ...
Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994
5
Atti del colloquio sui problemi della determinazione: ...
conservazione e sincronizzazione del tempo, tenuto a Milano il 23-24 Aprile 1968. Proceedings Edoardo Proverbio. He- 5,0- (Asp/m) (mOi) 60-1 A 55 • transizioni a bassa frequenza + transizioni a microonda 75 mV Fig. 6. — Andamento di Hc ...
Edoardo Proverbio, 1968
6
Monitoraggio delle caratteristiche e delle azioni del ...
... velocità istantanea Accuratezza, non sono influenzati dalle condizioni meteo Accuratezza anche con veicoli fermi o a bassa velocità, non sono influenzati dalle condizioni meteo Passivi Riflessione di una microonda a frequenza modulata ...
‎2006
7
Caimani
Allora con l'indifferenza, con l'autoipnosi, con il silenzio filtrato scrupolosamente, così che non passi nemmeno una microonda dell'oltretomba nemmeno. Sputo tutto e richiudo. Vero, sano e meraviglioso sadismo, un capolavoro, un male ...
costantino liquori, 2008
8
Wild Cards 2. L'invasione
Modular Man, sospeso a mezz'aria, fece partire dal suo laser una scarica mirata. La microonda pulsante era invisibile, silenziosa. La creatura oscillò, rotolòsuun fianco, cominciò a contorcersi. La casa tremò sottoicolpi ciechi. L'androide sparò  ...
George R.R. Martin, 2013
9
Einstein al suo cuoco la raccontava così
Tutto ciò che deve fare è essere urtata da ogni lato dalle molecole vicine in fase di continuo ribaltamento, dovuto al fatto che ciascuna di esse ha “ingoiato” una microonda. Stranamente, il forno a microonde non è molto adatto a fondere il ...
Robert L. Wolke, 2005
10
Un inventore nel giardino dell'eden
Ritmo alfa, 258. Rotazione terrestre. Medawar, Sir P.. 51. Medicina, 284-286. Medusa gigante, 102. Memoria, 245-250. Meristema, 233. Metallurgia in polveri, 97. Metodo scientifico, 51. Microfono, 276. Microinterruttore, 272. Microonda. 278 .
Eric Laithwaite, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MICROONDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme microonda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WorldStar Packaging Award a Rotoprint
... formato (tetrarex, combiblok, elopak, scatole microonda, astucci, blister, cluster) o in bobina con supporto mono o pluristrato: alluminio, carta, ... «Polimerica.it, mars 15»
2
Basket NBA, Datome da record E Boston vince
MICROONDA – Come 24 ore prima ad Orlando, Datome è una microonda, capace di produrre punti immediati. Datome entra ad inizio secondo ... «Tuttosport, mars 15»
3
Manuel Santini: “Ecco perchè votare Sinistra Comune”
Questo è corretto, ma perché non si spiega al consumatore che tale microonda agita l'acqua presente nel cibo che riscaldiamo in modo tale da ... «Versiliatoday.it, mai 14»
4
Riusa, riduci, ricicla: premiata Rotoprint Sovrastampa
... modificare graficamente imballaggi già stampati, siano essi in formati (tetrarex, combiblok, elopak, scatole microonda, astucci, blister, cluster, ... «BuongiornoAlghero.it, avril 14»
5
Cartotecnica: come una piega-incolla ti cambia la vita
Da allora la lavorazione della microonda e dell'onda bassa pian piano entrano a far parte delle nostre lavorazioni abituali.» Ricordiamo che ... «MetaPrintArt, nov 13»
6
Il male e il diavolo si nascondono dovunque
... microonda, e tutti quanti in fine, raggruppati sotto l'inquietante locuzione di “PROGRESSO TECNOLOGICO”.E' schiuma di shampo, balsamo, ... «Oggi, sept 13»
7
Inaugurato un nuovo impianto della Smurfit
... e che è specializzato nella produzione di packaging in microonda e accoppiato, che ha un fatturato di 55 milioni di euro e dà occupazione a ... «Il Resto del Carlino, mai 13»
8
Targa Bobst a De Robertis per un reparto fustellatura unico in Europa
... cartoncino e microonda, stampati in quadricromia (o se necessario anche a più colori) e verniciate all'acqua oppure UV, fustellati e incollati. «MetaPrintArt, janv 13»
9
Nuova vita agli imballaggi già stampati, Rotoprint vince l'Oscar …
... è specializzata nel modificare imballaggi già stampati, siano essi in formati (tetrarex, combiblok, elopak, scatole microonda, astucci, blister, ... «Tecnologia e ricerca, nov 12»
10
Rotoprint, il riciclo antispreco fa risparmiare e viene premiato negli …
... è specializzata nel modificare imballaggi già stampati, siano essi in formati (tetrarex, combiblok, elopak, scatole microonda, astucci, blister, ... «Tecnologia e ricerca, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Microonda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/microonda>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR