Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "microorganismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MICROORGANISMO EN ITALIEN

microorganismo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MICROORGANISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «microorganismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
microorganismo

micro-organisme

Microrganismo

Un microorganisme est un organisme vivant d'une telle taille qu'on ne voit pas à l'œil nu. L'existence de microorganismes n'a donc été scientifiquement prouvée qu'avec l'avènement du microscope, même si le soupçon de l'existence d'une forme de vie invisible était soutenu par l'infinie variété de maladies et d'infections que cela implique dans tous les êtres vivants. Bacillus subtilis Spores Les microorganismes sont essentiellement des êtres unicellulaires appartenant aux rois: Protistes, Monere, Archea et Champignons. Même les virus, les viroïdes et les prions sont considérés, à tort, comme des microorganismes, bien qu'ils ne soient pas strictement des êtres vivants, puisqu'ils ne sont que des protéines lipidiques et des ADN. Depuis la naissance de la microbiologie à ce jour, de nombreuses techniques raffinées de caractérisation ont été développées pour étudier la nature des microorganismes présents dans un substrat particulier. Un microrganismo è un organismo vivente avente dimensioni tali da non poter essere visto ad occhio nudo. L'esistenza dei microrganismi venne dunque scientificamente accertata solo con l'avvento del microscopio anche se il sospetto dell'esistenza di una qualche forma di vita invisibile era supportata dalla infinita varietà di malattie ed infezioni che questi comportano in tutti gli esseri viventi. Spore di Bacillus subtilis I microrganismi sono sostanzialmente esseri unicellulari appartenenti ai regni: Protisti, Monere, Archea e Funghi. Anche i virus, i viroidi ed i prioni sono considerati, a torto, microrganismi, pur non essendo in senso stretto esseri viventi, in quanto sono solo proteine lipidiche e DNA. Dalla nascita della Microbiologia ad oggi si sono sviluppate numerose raffinate tecniche di caratterizzazione per investigare la natura dei microrganismi presenti in un determinato substrato.

définition de microorganismo dans le dictionnaire italien

La définition de micro-organisme dans le dictionnaire est un organisme animal ou végétal, generalm. unicellulaire, visible seulement au moyen du microscope.

La definizione di microorganismo nel dizionario è organismo animale o vegetale, generalm. unicellulare, visibile solo per mezzo del microscopio.

Cliquez pour voir la définition originale de «microorganismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MICROORGANISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MICROORGANISMO

micromotorista
micron
microne
micronesiano
micronizzare
micronizzato
micronizzazione
microonda
microonde
microoperazione
microparticella
micropilo
microplancton
micropolveri
microprocessore
microprogetto
microprogramma
microprogrammazione
micropsia
micropsichia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MICROORGANISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
nanismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

Synonymes et antonymes de microorganismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MICROORGANISMO»

microorganismo microrganismo organismo vivente avente dimensioni tali poter essere visto occhio nudo esistenza microrganismi venne dunque scientificamente accertata solo avvento microscopio anche sospetto dell qualche forma vita invisibile supportata microorganismo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni miglior gratuito dizionari corriere sera vedi significato termine tante altre campylobacter jejuni meno conosciuto eufic attacca alimenti più frequenza scienziati inglesi hanno recente determinato intera sequenza grandi libri film segnala errori editore hoepli test home

Traducteur en ligne avec la traduction de microorganismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MICROORGANISMO

Découvrez la traduction de microorganismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de microorganismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «microorganismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

微生物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

microorganismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

microorganism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूक्ष्मजीव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكتيريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

микроорганизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

microrganismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভিজ্জাণু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

micro-organisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mikroorganisma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mikroorganismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

微生物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미생물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

organisme sèl tunggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vi sinh vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுண்ணுயிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

microorganism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mikroorganizma
70 millions de locuteurs

italien

microorganismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mikroorganizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мікроорганізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

microorganism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικροοργανισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mikro-organisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mikroorganism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mikroorganisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de microorganismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MICROORGANISMO»

Le terme «microorganismo» est assez utilisé et occupe la place 18.172 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «microorganismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de microorganismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «microorganismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MICROORGANISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «microorganismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «microorganismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot microorganismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MICROORGANISMO»

Découvrez l'usage de microorganismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec microorganismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La riforma del codice della proprietà industriale
Infatti, al fine di pervenire alla conclusione di brevettabilita` di un microorganismo , in base all'art. 53(b) c.b.e. sopra citato, era necessario considerare che la propagazione o auto-replicazione di un microorganismo e` in se stessa un ...
Nicola Bottero, 2011
2
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
81/2008 definisce: Agente biologico: qualsiasi microorganismo anche se geneticamente modificato (1), coltura cellulare ed endoparassita umano che potrebbe provocare infezioni, allergie o intossicazioni. E` evidente che il legislatore ha ...
Gabriele Campurra, 2010
3
Codice dell'ambiente
Definizioni. — 1. Ai fini del presente decreto si intende per: a) microorganismo: ogni entita`microbiologica cellulare o non cellulare capace di replicarsi o di trasferire materiale genetico, compresi virus, viroidi, cellule animali e cellule vegetali in ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009
4
I brevetti per invenzione e per modello di utilita. I ...
44/98/ CE) il microorganismo di nuova creazione, quando isolato o prodotto per via biotecnologica, ed anche se preesistente in natura; si tratterà tuttavia, probabilmente, di brevetti product-by-process (58); come pure sarà brevettabile il  ...
Vincenzo Di Cataldo, 2012
5
Introduzione alla Medicina Molecolare
Strumenti molecolari per la lotta alle malattie infettive Antibiotico – farmaco che interferisce con la biochimica del microorganismo, per es. la penicillina ( interferisce con la sintesi della parete cellulare batterica) Antisenso – molecola di RNA ...
Maria Rita Micheli, Riccardo Cortese, Dennis W. Ross, 2006
6
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
nominativo dell'utilizzatore e suo curriculum vitae; - microorganismo ricevente, organismo donatore/i e, se del caso, sistema ospite-vettore; - fonte/i e funzione/i prevista/e per il/i materiale/i geneteico/i utilizzato/i nella modificazione; - identità e ...
Redazione, 1998
7
Il Fascio sulle stelle di Benito Mussolini
11 microorganismo viene immediatamente aggredito dagli anticorpi, ma essendo estremamente resistente sopravvive, quasi sempre irrobustendosi ed acquisendo una sorta di immunità dai globuli bianchi; si moltiplica, spesso muta e ...
Massimo Mongai, 2005
8
Rivista giuridica dell' ambiente
B. Caratteristiche del microorganismo modificato: — natura della modificazione, — funzione della manipolazione genetica o del nuovo acido nucleico, — natura e fonte del vettore, — struttura e quantità del vettore e/o dell'acido nucleico ...
‎1990
9
Memorie
caratteri: L'esame fu portato su tutti i materiali raccolti: in alcuni il microorganismo vi si trovava in grande quantità, in altri era piuttosto scarso. Nel sangue si trovava in discreta quantità con caratteri molto tipici; lo stesso nel liquido cefalo ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1906
10
Hagan Malattie infettive degli animali domestici con ...
Quando la virulenza di un microorganismo viene ridotta si dice che è avvenuto un processo di attenuazione. I microorganismi attenuati sono usati frequentemente come vaccini. Lo stesso procedimento della coltivazione artificiale è sufficiente ...
William Arthur Hagan, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MICROORGANISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme microorganismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doodle God è l'app gratuita del giorno proposta da Amazon
Partendo da un semplice microorganismo dovrete creare animali, strumenti, tempeste e perfino costruire eserciti prima di avere ciò che vi serve ... «HDblog, juil 15»
2
HELICOBACTER PYLORI. DALLA CINA UN POSSIBILE VACCINO
Secondo l'Organizzazione mondiale della sanità, l'incidenza delle infezioni provocate da questo microorganismo supera il 50 % nei paesi sviluppati e l'80% ... «MEDIC@LIVE Magazine, juil 15»
3
Cambiamenti climatici: quali conseguenze per i nostri vigneti?
Diverso, invece, il discorso legato all'aspergillus (microorganismo che favorisce la produzione di microtossine) che potrebbe creare problemi ai ... «Gambero Rosso, juil 15»
4
Cambiamenti climatici, trovato il modo per salvare le barriere coralline
... caratteristico di ogni specie di corallo è dato infatti dall'alga e diventa vivido in proporzione alla concentrazione di questo microorganismo. «Tiscali, juin 15»
5
Acne: vitamina B12 sotto accusa, stimola Propionibacterium acnes
... nel ritenere che la causa principale sia il Propionibacterium acnes, ovvero un microorganismo. Un team di studiosi americani, recentemente, ... «Blog News U&D, juin 15»
6
Terme Vigliatore, domani giornata informativa su xylella: strategie e …
Negli ultimi anni, il microorganismo ha colpito numerose coltivazioni di ulivi, specie nel Salento, provocandone il rapido disseccamento. «24live.it, juin 15»
7
Attenti al graffio del gatto ma anche alle bufale
... il gatto possa entrare in contatto con questo microorganismo e quindi diminuisce la probabilità che quest'ultimo possa trasmetterlo all'uomo. «Rai News, juin 15»
8
Bartolomeo I: in silenzio mettiamoci in ascolto della natura
... ascolto della natura perché - ha detto - “in natura, ogni pianta, ogni animale, e anzi ogni microorganismo racconta una storia unica, dispiega ... «Radio Vaticana, juin 15»
9
Leucociti nelle urine: sintomi, cause e rimedi naturali
... conta leucocitaria l'effettiva reazione immunologica ad un microorganismo infettante, sia per evidenziare con l'urinocoltura quale patogeno ... «GreenStyle, juin 15»
10
Fermenti lattici per diagnosticare il cancro
Una volta espulso attraverso la diuresi, il microorganismo cambia anche il colore alle urine. I ricercatori hanno testato con successo la ... «Panorama, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Microorganismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/microorganismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z