Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "femminismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEMMINISMO EN ITALIEN

fem · mi · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEMMINISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Femminismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEMMINISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «femminismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
femminismo

féminisme

Femminismo

Avec le terme de féminisme, il est généralement possible d'indiquer: ▪ le position ou l'attitude de ceux qui soutiennent l'égalité entre les sexes, les politiques, les sociaux et les économies, en croyant que les femmes ont été et sont encore, dans diverses mesures, discriminées à l'égard des hommes et des femmes ils sont subordonnés; ▪ la conviction que le sexe biologique ne devrait pas être un facteur prédéterminant qui forme l'identité sociale ou les droits sociopolitiques ou économiques de la personne; ▪ le mouvement politique, culturel et social, né historiquement au cours du XIXe siècle, qui revendiquait et réclamait l'égalité des droits et de la dignité entre les femmes et les hommes et qui, de diverses manières, s'intéresse à la compréhension de la dynamique de l'oppression sexuelle. Le féminisme est un mouvement complexe et hétérogène qui s'est développé avec des particularités dans chaque pays et chaque époque. De nombreux facteurs contribuent à définir et à redéfinir le concept de féminisme et les pratiques politiques connexes. Il existe donc plusieurs théories et approches théoriques, jusqu'à présent, des éminents féministes, des théoriciens et / ou des militants parlent du féminisme. Con il termine femminismo, generalmente, si può indicare: ▪ la posizione o atteggiamento di chi sostiene la parità politica, sociale ed economica tra i sessi, ritenendo che le donne siano state e siano tuttora, in varie misure, discriminate rispetto agli uomini e ad essi subordinate; ▪ la convinzione che il sesso biologico non dovrebbe essere un fattore predeterminante che modella l'identità sociale o i diritti sociopolitici o economici della persona; ▪ il movimento politico, culturale e sociale, nato storicamente durante l'Ottocento, che ha rivendicato e rivendica pari diritti e dignità tra donne e uomini e che - in vari modi - si interessa alla comprensione delle dinamiche di oppressione di genere. Il femminismo è un movimento complesso ed eterogeneo che si è sviluppato con caratteristiche peculiari in ogni paese ed epoca. Molti fattori contribuiscono a definire e ridefinire il concetto di femminismo e le pratiche politiche ad esso connesse. Al suo interno ci sono quindi diverse posizioni e approcci teorici, tant'è che ad oggi alcune studiose, teoriche e/o militanti femministe parlano di femminismi.

définition de femminismo dans le dictionnaire italien

La définition du féminisme dans le dictionnaire est une doctrine et un mouvement qui vise à réévaluer le rôle social et politique des femmes et à réaliser l'égalité civile, politique et économique des femmes, nées et affirmées avec diverses fortunes dans le cadre de la société moderne. industrielle.

La definizione di femminismo nel dizionario è dottrina e movimento che si propone di rivalutare il ruolo sociale e politico della donna e di ottenere la parità civile, politica, economica della donna rispetto all'uomo, nato e affermatosi con varia fortuna nel quadro della moderna società industriale.

Cliquez pour voir la définition originale de «femminismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FEMMINISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FEMMINISMO

femina
femme fatale
femmina
femminella
femmineo
femminesco
femminiello
femminile
femminilismo
femminilità
femminilizzare
femminilmente
femminino
femminista
femministico
femminoro
femminuccia
femorale
femore
fenacetina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FEMMINISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

Synonymes et antonymes de femminismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FEMMINISMO»

femminismo storia significato tesina oggi frasi femministe islamico italia termine generalmente può indicare posizione atteggiamento sostiene parità politica sociale economica sessi ritenendo femminismo nell enciclopedia treccani rivendicazione civili politici senso più generale insieme teorie criticano condizione storie egemonie culturali pretese commenta notizie cronaca offre spunti riflessione civiltà nonciclopedia stato ideologico affiliato niente questo incorr inaff ineff mirava rivolta planetaria atta ogni estremista soprattutto suoi aspetti primo ostilità verso uomo sembra mondo già troppo instoria maggio femminista dall emancipazione enfasi diversità stefano luca nasce parodos composto prevalentemente rivendicano dizionari corriere sera sorto propugna perfetta donna

Traducteur en ligne avec la traduction de femminismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEMMINISMO

Découvrez la traduction de femminismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de femminismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «femminismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

女权主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

feminismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

feminism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारीवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظرية المساواة بين الجنسين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

феминизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feminismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারী অধিকারের সমর্থন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

féminisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

feminisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feminismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェミニズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페미니즘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bagan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghỉa nữ quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்ணியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्रीयांना पुरूषांबरोबरीचे समान हक्क मिळावे अशा मतप्रणालीची चळवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

feminizm
70 millions de locuteurs

italien

femminismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

feminizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фемінізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feminism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φεμινισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feminisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feminism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feminisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de femminismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEMMINISMO»

Le terme «femminismo» est assez utilisé et occupe la place 17.634 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «femminismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de femminismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «femminismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEMMINISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «femminismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «femminismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot femminismo en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «FEMMINISMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot femminismo.
1
Sibilla Aleramo
Un fatto di cronaca mi indusse un giorno di scrivere un articoletto e a mandarlo a un giornale di Roma che lo pubblicò. Era in quello scritto la parola femminismo, e quella parola, dal suono così aspro mi indicò un ideale nuovo, che io cominciavo ad amare come qualcosa migliore di me.
2
Ti-Grace Atkinson
Il femminismo è la teoria, il lesbismo è la pratica.
3
Serena Dandini
Il femminismo non è riuscito ad aggiustare proprio tutti i complicati sistemi autolesionisti di noi ragazze.
4
Vivian Gornick
Essere una casalinga è una professione illegittima. La scelta di servire ed essere protetta, e di pianificare una vita familiare è una scelta che non dovrebbe esistere. Il cuore del femminismo radicale è di cambiare tutto ciò.
5
Heidi Hartmann
Il matrimonio tra marxismo e femminismo è stato come il matrimonio tra marito e moglie descritto nella legge comune inglese: il marxismo e il femminismo sono una sola cosa, e quella cosa è il marxismo.
6
Jessica Lange
Il mito del femminismo sostiene che siamo in grado di fare tutto, ma io non la penso così.
7
Rush Limbaugh
Il femminismo è stato stabilito in modo da consentire a donne non attraenti un più facile accesso alla corrente principale della società.
8
Camille Paglia
Il femminismo americano è l'ultima espressione del puritanesimo repressivo. Io sono per la pornografia, per la prostituzione, per la legalizzazione della droga, per l'omosessualità maschile.
9
Rebecca West
Io stessa non sono mai stata in grado di scoprire cosa è esattamente il femminismo; so solo che la gente mi chiama femminista ogni volta che esprimo sentimenti che mi differenziano da uno zerbino.
10
Isabel Allende
Ho sempre avuto ben chiaro che dovevo lavorare, perché non esiste femminismo che si rispetti che non sia basato sull'indipendenza economica.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FEMMINISMO»

Découvrez l'usage de femminismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec femminismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il nuovo femminismo nel servizio sociale
La sfida del femminismo ai modelli professionali tradizionali Le strategie di azione sociale delle femministe hanno riportato al centro del dibattito politico, come dato di interesse generale, la posizione sociale occupata dalle donne.
Lena Dominelli, 2004
2
Pornografia, sesso e femminismo. Un filosofo liberal confuta ...
Alan Soble. PREMESSA Ho già scritto in precedenza di pornografia, sessualità umana e femminismo, inclusi saggi accademici pubblicati nelle riviste Social Theory and Practice (1985) e Social Epistemology (1988); la mia prima monografia, ...
Alan Soble, 2007
3
Teoria culturale e cultura popolare: Un'introduzione
Capitolo sesto Genere e Sessualità Femminismo "Uno dei più straordinari cambiamenti nell'ambito delle discipline umanistiche negli anni Ottanta è l' introduzione del genere come categoria di analisi"1. Questa è la frase con cui inizia ...
John Storey, 2006
4
Modelli teorici in bioetica
pensiero femminista e la "cura" Il contributo che la "voce" delle donne ha dato all' etica e alla bioetica, negli ultimi trent'anni, va compreso all'interno del processo storico del femminismo. Tale processo, iniziato con la critica al patriarcato e con ...
Maurizio Chiodi, 2005
5
Femminismi da raccontare: un percorso attraverso le lotte e ...
Rosa distingue tra due diversi significati da dare al femminismo; femminismo giusto riferito alla lotta per i diritti e femminismo inteso come contrario di maschilismo. È a questa seconda accezione Rosa distingue tra il femminismo giusto, quello ...
Antonella Cammarota, 2005
6
Il dilemma della differenza nella teoria femminista del diritto
Ha funzionato anche, in maniera più controversa, come una rivendicazione. Tuttavia, il contenuto delle rivendicazioni di differenza o differenze varia per ognuno dei gruppi che qui abbiamo riunito sotto l'etichetta “femminismo della differenza”.
Dolores Morondo Taramundi, 2004
7
Il sogno e la politica da Roosevelt a Obama. Il futuro ...
Ma al di là di queste considerazioni pericolosamente vicine al luogo comune, è interessante vedere da quale tipo di background femminista provenga una politica come Hillary Clinton. anche il femminismo americano ha origini molto diverse ...
Debora Spini, Margherita Fontanella, 2008
8
La Civiltà cattolica
È una rivoluzione spirituale portcristiana »: cioè, comporta un'uscita della donna dal cristianesimo, perché « c'è una profonda contraddizione tra la logica intrinseca del femminismo radicale e la logica intrinseca del sistema simbolico cristiano ...
‎1977
9
Donne sulla scena pubblica: società e politica in Veneto tra ...
Il suo ottimismo sul futuro dell'umanità, la visione del femminismo come necessità storica - in cui fonde Marx, Vico e Stuart Mill - la avvicinano alle posizioni del «femminismo scientifico», di cui Maria Montessori è l'esponente più importante e ...
Nadia Maria Filippini, 2006
10
Perché il corpo: utopia, sofferenza, desiderio
Solidarietà amorfa: il femminismo, il decostruzionismo, il corpo politico. Diane Elam Il femminismo è di fronte ad un'apparente contraddizione: non può permettersi di perdere di vista il corpo, né di mantenere la distinzione tra il linguistico e la ...
Mariella Pandolfi, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEMMINISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme femminismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raccontiamo il mondo visto dalle donne - Repubblica.it
Femminismo, salute e politica. Presto aprirà anche all'e-commerce, e si potranno comprare tutti quei vestiti e le scarpe vintage che indossano ... «La Repubblica, juil 15»
2
Artista post-porno e addetta stampa. Águeda Bañón scelta dal neo …
Anche lei attivista del movimento, è nota per le sue performance a metà tra neo-femminismo e post-porno. Membro con María Llopis del ... «Artribune, juil 15»
3
big-love-serie-tv - Roar Magazine
... fa sì che tutta in tutta le serie si respiri una forte ventata di femminismo in un perocorso che si evolverà in modo egregio nelle cinque stagioni ... «RoarMagazine, juil 15»
4
Annalisa Chirico fra femminismo e provocazione - Cultura e …
Annalisa Chirico fra femminismo e provocazione. L'autrice racconta a Cds il suo libro "Siamo tutti puttane" presentato anche nella rassegna "I ... «Citta della Spezia, juil 15»
5
Al capolinea del femminismo fra le signore di Park Avenue - Il Giornale
Hanno lauree e master, mariti ricchi e potenti. Ma non lavorano, non sono indipendenti e si occupano di figli, tate, case: povere privilegiate (col ... «il Giornale, juil 15»
6
Festival dell'eccellenza al Femminile: con Sandrelli e Aspesi …
... alle 21): un monologo dedicato alla vita e alle opere di De Pizan, poetessa e filosofa antesignana del femminismo e coeva di Dante. L'amore ... «mentelocale.it, juil 15»
7
Pao e la libertà della rete: «I troll stanno vincendo»
Ellen Pao torna all'attacco. Dopo le burrascose dimissioni da amministratore di Reddit, la paladina del femminismo della Silicon Valley, scrive ... «Corriere della Sera, juil 15»
8
I volti del femminismo ritratti sui nuovi poster di Suffragette
Ancora poster per Suffragette, il film prodotto da Pathe Films e Film4 che racconta appunto del movimento femminista che nacque intorno al ... «ScreenWEEK.it Blog, juil 15»
9
Modella Plus-size insultata su Facebook, ma lei non se la prende …
... dire a donne giovani che possono marcire grasse e orgogliose insieme a te perché è "segno di forza". Non è orgoglio e non è femminismo. «L'Huffington Post, juil 15»
10
Più pelo (colorato) per tutti
Quest'estate non ci sono tabù, tingersi i peli delle ascelle con colori fluo è il nuovo trend. Miley Cyrus ha ceduto al #freeyourpits: femminismo, ... «Glamour.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Femminismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/femminismo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z