Téléchargez l'application
educalingo
miniera d'oro

Signification de "miniera d'oro" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MINIERA D'ORO EN ITALIEN

miniera d'oro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINIERA D'ORO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Miniera d'oro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MINIERA D'ORO EN ITALIEN

or

L'or est l'élément chimique du numéro atomique 79. Son symbole est Au. C'est un métal de transition malléable jaune doux et terne, dû à l'absorption des longueurs d'onde bleues de la lumière incidente. Inaccessible par la plupart des composés chimiques, il réagit en pratique uniquement avec de l'eau directe et du cyanure. Le mercure forme un amalgame, mais pas un composé chimique. Il se trouve à l'état naturel sous la forme de nuggets, de céréales et de fraises dans les roches et les dépôts alluviaux. Il est utilisé pour équiper des pièces de monnaie et est une norme monétaire pour de nombreux pays. Il est également utilisé dans les bijoux, la dentisterie et l'industrie de l'électronique. Son code ISO comme monnaie est XAU. L'or est devenu le symbole de la pureté, de la valeur et de la fidélité au fil du temps.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MINIERA D'ORO

astro spillo d´oro · botton d´oro · carlina raggio d´oro · cinquefoglia fior d´oro · d´oro · libro d´oro · placcato d´oro · ranuncolo botton d´oro · sparviere verga d´oro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MINIERA D'ORO

miniaturizzare · miniaturizzato · miniaturizzazione · minibar · minibasket · minibus · minicalcolatore · minicomputer · minielaboratore · miniera · minigolf · minigonna · minima · minimal art · minimal music · minimale · minimalismo · minimalista · minimalistico · minimamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MINIERA D'ORO

al lavoro · boro · cloro · coloro · coro · da lavoro · datore di lavoro · foro · koro · lavoro · loro · moro · oro · pomodoro · poro · posto di lavoro · sonoro · soro · tesoro · toro

Synonymes et antonymes de miniera d'oro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MINIERA D'ORO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «miniera d'oro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MINIERA D'ORO»

miniera d'oro · america · bengodi · cuccagna · eldorado · fortuna · pacchia · paese · della · miniera · elemento · chimico · numero · atomico · simbolo · metallo · transizione · tenero · pesante · duttile · malleabile · colore · giallo · dovuto · guia · macugnaga · entra · sito · più · grosse · miniere · mondo · rischio · calcolato · grossa · barrick · gold · ecco · link · dice · wiki · nevada · negli · states · tripadvisor · recensioni · articoli · foto · attrazioni · lago · maggiore · situata · località · fornarelli · poco · distante · casa · museo · walser · stata · prima · riaperta · italia · scopo · culturale · musei · comune · ufficiale · italy · quali · sono · importanti · metalli ·

Traducteur en ligne avec la traduction de miniera d'oro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MINIERA D'ORO

Découvrez la traduction de miniera d'oro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de miniera d'oro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «miniera d'oro» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

金矿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mina de oro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gold mine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सोने की खान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منجم ذهب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

золотое дно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mina de ouro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

goldmine
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mine d´or
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lombong emas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Goldgrube
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

金鉱
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

금광
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

goldmine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỏ vàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோல்ட்மைன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सोन्याची खाण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

altın madeni
70 millions de locuteurs
it

italien

miniera d´oro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kanada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

золоте дно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

goldmine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρυσωρυχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goudmyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guldgruva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gullgruve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de miniera d'oro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINIERA D'ORO»

Tendances de recherche principales et usages générales de miniera d'oro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «miniera d'oro».

Exemples d'utilisation du mot miniera d'oro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MINIERA D'ORO»

Découvrez l'usage de miniera d'oro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec miniera d'oro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oro, miniere, storia: miscellanea di giacimentologia e ...
Vinasco Baglioni (o Vinasque de' Baglioni), il quale si interessava anche della miniera d'oro di Gondo e di alcuni giacimenti della Val Sesia. Il 10 maggio 1855 Baglioni chiese la concessione per la miniera di piombo, oro e argento di Sessa e ...
Giuseppe Pipino, 2003
2
Documenti Minerari Degli Stati Sabaudi
3) 1669: concessione di miniera di ferro trovata da Ottavio Forti vicino a Masserano (egli aveva già permesso per rame ad Agrano, Pieve di Omegna). 4) 1676: domanda di Giacomo Alessandro e Antonio Enzo per scavare miniera d' oro e ...
Giuseppe Pipino
3
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Lupzovv, altrimenti Rojsirnbcrg somministra delPAntimonio. Mcdzibrod , due miglia anch' esso distante da NeWzol , è dovizioso di una miniera d'oro. Nccban , ovvero sia Newberg nella Contea di Zathmar due miglia lontano dalla Transilvania ...
Gianfrancesco Pivati, 1751
4
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Mcdribrod , due miglia anch' erto dittante da Newzol , è doviziofo di una miniera d 'oro. Necban , ovvero fia Nevvbcrg nella Contea di Zathmar due miglia lontano dalla Tranfilvania tiene una miniera d'argento , nella quale fta mefcolato dell'oro;  ...
Giovanni Francesco Pivati, 1751
5
Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...
Miniere nella Norvegia: miniera d'oro presso Edswold, miniera d'argento presso Kongsberg: miniere di rame presso Drontlieim , Roeraas , Meldal , Quikoe e Selboe. Miniere di ferro di Arendal ec., ivi , 270. Miniere d'oro ec. se trovansi nella ...
Giulio Ferrario, 1829
6
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
Miniere nella Norvegia: miniera d'oro presso Edswcld, miniera d'argento presso Kongsbcrg: miniere di rame presso Drontheim , R0eraas , Meldal , Quikoe e Selboe. Miniere di ferro di Arendal ec., ivi , 270. Miniere d'oro ce. se trovansi nella ...
Giulio Ferrario, 1829
7
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Miniere nella Norvegia: miniera d'oro presso Edswold, miniera d'argento presso Kongsberg: miniere di rame presso Drontheim , R0eraas , Meldal , Quikoe e Selboe. Miniere di ferro di Arendal ec., ivi , 270. Miniere d'oro cc. se trovansi nella  ...
Giulio Ferrario, 1829
8
*Dictionnaire universel de commerce: 3: LA-PU.
L'oro vergine unito ad altre miniere . I minerali , che per lo più contengono dell' oro , sono , o il cinabro , che allora chiamasi miniera d' oro rofla, ola miniera di rame d' un giallo pallido, o verdastro detto Gílft , o Gilsus , quan~ do è ricca, e pirire ...
‎1770
9
Liguria mineraria. Miscellanea di giacimentologia e storia ...
... due concessioni, e, il 10 febbraio dello stesso anno, presentò domanda per la concessione di una nuova miniera d'oro « situata sui territori di Casaleggio e Mornese regioni Cascinotto e Moncaliere della superficie di ettari 353 ed ari 09 » .
Giuseppe Pipino, 2005
10
Memorie storiche sopra l'Università e l'Istituto delle ...
Miniera d'Oro nativo del peso di Libb. 2 circa secondo il detto de'Signori Commissarii Francesi , ma dal Prof. nostro credesi del peso di Lib. 4- Miniera d' Argento capillare con galena, pirite, e quarzo d'un grosso volume. Filamenti separati da ...
Serafino Mazzetti, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINIERA D'ORO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme miniera d'oro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kuldat, i big data sono una miniera d'oro
I big data vengono spesso paragonati a una miniera d'oro. Per il valore che hanno così come per gli introiti che possono generare. Lo stesso vale per i ... «Wired.it, juil 15»
2
Arco, miniera d'oro d'Italia con firma veneta di Guendy
MONSELICE. L'arco azzurro si tinge di rosa e d'oro: la squadra femminile di tiro con l'arco vince i Giochi Europei che si stanno disputando a Baku, ... «Mattino Padova, juin 15»
3
La miniera d'oro di Tania, questa volta regina d'Europa
Tania non tradisce mai. Negli Europei tedeschi di Rostock, la Cagnotto ha cominciato la propria avventura con il trampolino da un metro, nel quale aveva tutto ... «La Stampa, juin 15»
4
Oliverio all'Assemblea di Federalberghi: "Abbiamo una miniera d'oro
... le potenzialità, che sono tante, della nostra terra. Abbiamo una miniera d'oro tra le mani che aspetta solo di essere ade guatamente utilizzata e sfruttata” . f.d.. «Adnkronos, juin 15»
5
Nigeria: 28 bambini muoiono in una miniera d'oro illegale, decine in …
15 maggio 2015 Tragedia in una miniera d'oro illegale in Nigeria. Ventotto bambini sono morti per un avvelenamento da piombo in un villaggio nel nord-ovest ... «Rai News, mai 15»
6
Colombia: si allaga miniera d'oro, almeno 17 lavoratori intrappolati
In Colombia i soccorritori sono all'opera per salvare i minatori rimasti intrappolati in una miniera d'oro allagata. Sono almeno diciassette – ha fatto sapere il ... «euronews, mai 15»
7
Tanzania:frana miniera d'oro, 19 morti
(ANSA) - ROMA, 18 APR - Almeno 19 minatori sono morti e molti sono rimasti intrappolati nella notte tra giovedì e venerdì in una miniera d'oro nella regione di ... «ANSA.it, avril 15»
8
Una miniera d'oro nelle fogne. E di argento e altri minerali preziosi
Le fogne sono una vera miniera d'oro, ma anche d'argento, palladio, vanadio e ... Particelle d'oro e di piombo nei rifiuti biosolidi recuperati dalle fogne di una ... «Focus, mars 15»
9
Sudafrica, incendio in una miniera d'oro
Circa 500 minatori sono rimasti intrappolati in una miniera d'oro in Sudafrica, nei pressi di Carletonville (80km da Johannesburg): l'incendio, esploso e ... «Blogosfere, févr 15»
10
Nel Monte Rosa c'è un giacimento d'oro di 20 Km quadrati
Nelle viscere del Monte Rosa "esiste un giacimento d'oro più grande di quelli in ... La miniera d'oro della Guia nella frazione di Borca - ha ricordato - è oggi ... «Tiscali, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Miniera d'oro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/miniera-doro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR