Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moglia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOGLIA EN ITALIEN

moglia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MOGLIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «moglia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moglia dans le dictionnaire italien

La définition de moglia dans le dictionnaire est une épouse: avoir, chercher, trouver m. un bon m

La definizione di moglia nel dizionario è coniuge di sesso femminile: avere, cercare, trovare m.; una buona m.


Cliquez pour voir la définition originale de «moglia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MOGLIA


avere voglia
avere voglia
bonavoglia
bonavoglia
buona voglia
buona voglia
buonavoglia
buo·na·vo·glia
controvoglia
con·tro·vo·glia
di buona voglia
di buona voglia
di malavoglia
di malavoglia
doglia
do·glia
foglia
fo·glia
malavoglia
ma·la·vo·glia
mangiare la foglia
mangiare la foglia
neuroglia
neuroglia
qualsivoglia
qual·si·vo·glia
sbroglia
ʃbro·glia
scoglia
sco·glia
sfoglia
sfo·glia
soglia
so·glia
spoglia
spo·glia
tagliasfoglia
ta·glia·sfo·glia
voglia
vo·glia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MOGLIA

moehringia vescicolosa
moehringia villosa
mofeta
mofetico
moffetta
mogano
moggiata
moggio
mogigrafia
mogio
mogliazzo
moglie
mogliera
mogol
mohair
mohicano
moia
moicano
moietta
moina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MOGLIA

aghifoglia
battaglia
battiloglia
biscutella rafanifoglia
brasca acutifoglia
campo di battaglia
carice giunchifoglia
erba di S.Giovanni aghifoglia
famiglia
figlia
griglia
imperatoria carvifoglia
maglia
minuartia graminifoglia
nevroglia
peverina latifoglia
puglia
taglia
trinciafoglia
veronica acinifoglia

Synonymes et antonymes de moglia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOGLIA»

moglia traldi terremoto maggio immagini video comune rete civica polirone bendetto suzzara quistello moglia giacomo delle segnate gonzaga pegognaga site tipolitografia mantenendo produzione più classici strumenti comunicazione saputo guardare futuro informazioni utili tuttitalia della lombardia abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel italia comuni italiani provincia mantova regione numero notizie alberghi elenco telefonico dati lista codice istat organizzazione governativa piace persone parlano sono state segui anche bondanello giugno seconda edizione piacere festival nato alba sisma promuovere realtà produttive territorio mogliese previsioni meteo weather tempo temperature precipitazioni neve mari venti webcam forecast fino giorni

Traducteur en ligne avec la traduction de moglia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOGLIA

Découvrez la traduction de moglia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de moglia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moglia» en italien.

Traducteur Français - chinois

莫利亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Moglia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moglia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Moglia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مغليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Молья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Moglia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Moglia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moglia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moglia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moglia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

moglia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

moglia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moglia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moglia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

moglia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moglia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moglia
70 millions de locuteurs

italien

moglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moglia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Молья
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moglia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Moglia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moglia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moglia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moglia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moglia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOGLIA»

Le terme «moglia» est communément utilisé et occupe la place 31.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moglia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moglia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moglia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOGLIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moglia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moglia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moglia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOGLIA»

Découvrez l'usage de moglia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moglia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vita di Bulgarelli Leandro di Moglia di Gonzaga narrata da ...
Giovanni Bulgarelli. zione, quando gli venne a colpire la vista il disegno d' un uomo afi'atlo ignudo. che bastò per confermare la sua approvazione. E licenzió Leandro dicendogli che stasse pur tranquillo, che quando la cosa dipendesse da lui ...
Giovanni Bulgarelli, 1870
2
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
SENTENZA Atteso che coniustrumento del 19 di giogno 1793 il fu Simone Moglia nel ricevere dal fu Giambatista Muratori la somma di L. 2000 f. b. di Genova (Lu. 1666, 66) si obbligava a fargliene la restituzione entro giorni otto, od a ...
‎1841
3
Informazione sopra gli argini, sgoli ed adacquamenti dello ...
Canal 'della Moglia, .ch'è sotto la Giurisdizione'di Gonza- - ga, detto la Parmegëi' ana sbocczrnel Fiume Secchia, passano do -per' le Chia'viche el Bondanello, ed andando in' su riceve _ per mezzo. d-'un"altra Chiavíca le Acque del `Dugale ...
Ercole Conte Bevilacqua, 1737
4
La Merica Altavillese
Cara moglia nella presente vi mando £. 40 che mi sono rimaste dal viagio. Cara moglia dite alla sorella Carmela che non stesse alla speranza di venere alla Merica per che none .... Poi cara moglia datele quello che vole e mi lo fate sapere la ...
Bruno Di Venuta
5
Liturgia e società nel Novecento: percorsi del movimento ...
Vi si era avvicinato grazie a Giuseppe Calcagno, il rettore del seminario di Genova, nel quale era entrato nel 1902, all'età di undici anni. Fu poi tra gli animatori dell'«Apostolato liturgico» fondato nel 1930 da Giacomo Moglia, divenendone dal ...
Maria Paiano, 2000
6
Varia Linguistica:
Altro tema fondamentale di questo corpus è il lavoro; qualche passo tratto dalle lettere: «Cara moglia più guardo al mio ritorno sara pr la entrata di Magio vedro anche prima e allora parleremo a voce il da farsi se e co lavoro la mi sparo là ...
Celestina Milani, 2014
7
Informazione di fatto, e di ragione per il signor conte ...
Ridurre la Parmigiana, e Moglia alla larghezza stabilita ne' Concordati, ratificandola per quantoisarà possibile , ed espurgandola colli Livelli delle platee, eÎ more della Travata del , Bondanello all' insù sotto detta Trav-ata, e Ponti, nella quale ...
Antonio Greppi, 1787
8
IL GRANDE FIUME PO
A Novi di Modena e poi a Moglia (“Molleus”, “molle”, “fangoso”) non è un torrente o un fiume a portarmi verso il Po, ma il canale Parmigiana-Moglia,che una volta tagliavale terre gonzaghesche della Bassa mantovana. Il Parmigiana-Moglia ...
Guido Conti, 2012
9
Un ponte fra dittatura e democrazia. Brescia e la sua ...
Al prefetto il Comitato chiese di intervenire perché quest'ultimo potesse iniziare ad esercitare le sue funzioni e di considerare dimissionario Lorenzo Moglia in quanto «non ben visto dalla maggioranza della popolazione perché ambizioso, ...
Rolando Anni, 2009
10
La giurisprudenza civile e criminale del Tribunale supremo ...
PRG Antonio Moglia institui sua erede l'0pera parrocchiale di Chiesiola, salvo l' usnl'ruttu alla moglie di lui AntoniettaA rogito Dall'Ara 5 aprile 1815 l'Antonietta Moglia vendette al ricorrente Andrea Moglia due vacche e quattro pecore.
Luigi Raballia, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOGLIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moglia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lavori al ponte di Collegrana sulla SP 413 Romana nord a Novi
Per quanto riguarda il trasporto pubblico, Seta garantisce il servizio della linea 501 partendo da Novi a Moglia, con deviazione per Rolo; ... «Modena 2000, juil 15»
2
Mondino, passa il bilancio Ateneo e Asl lo bocciano
Approvato con due voti contrari, quelli del professor Arrigo Moglia dell'università di Pavia e di Giorgio Bono, rappresentante designato dall'Asl, ... «La Provincia Pavese, juil 15»
3
Provinciale 496, domani al via i lavori
I lavori sul ponte diversivo tra Moglia e Novi, a cura della Provincia di Modena, invece, erano già stati programmati e appaltati mesi fa, quando ... «Adnkronos, juil 15»
4
LAVORI PUBBLICI
Ponte di San Benedetto, strada Quistello-Poggio e da mercoledì lo stop a Moglia Capelli: «È mancato il coordinamento. La zona resterà ... «Gazzetta di Mantova, juil 15»
5
Dall'Egitto a Termoli, Mido diventa cittadino italiano. "Ricordero …
Qui è sbocciato l'amore: ha conosciuto quella che oggi è sua moglia ed è stato subito un colpo di fulmine. Mano nella mano una storia insieme, ... «Primonumero.it, juil 15»
6
Caso Yara, la difesa di Bossetti cita oltre 700 testimoni
Che vita conducevano Massimo Bosetti e la moglia Marita Comi? Erano felici? Lei aveva relazioni extraconiugali? E ancora: prima della ... «Online-News, juil 15»
7
Venti giorni di festa dell'Unità: a...
Spazio poi a Marco Carra che con il deputato Chiara Braga parlerà con i sindaci di Gonzaga, Moglia e San Giovanni del Dosso. A Suzzara ... «Gazzetta di Mantova, juil 15»
8
Il ricordo di don Giuseppe Gamba, docente di Sacra Scrittura ed …
Nel 1939, venne mandato al noviziato di Villa Moglia (Chieri) che concluse con la prima professione il 16 agosto 1940. Completa gli studi ... «Università Pontificia Salesiana, juil 15»
9
La Comer lascia Moglia, ombre su Pegognaga
Intanto Moglia (più in generale la provincia di Mantova) perderà un centro produttivo che tuttora alimenta un indotto di realtà artigianali che ora, ... «Gazzetta di Mantova, juil 15»
10
Ambra Pomarè, doppietta a Ponzano
1500 Amatori A: 1. Manuel Barbieri (Dueville) 4.28, 6. Cristian Moglia (Vodo) 4.41. 1500 Amatori B: 1. Marcello Chiocchi (Pozzale) 4.38, 2. «Corriere Alpi, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moglia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/moglia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z