Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moietta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOIETTA EN ITALIEN

mo · iet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOIETTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Moietta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOIETTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «moietta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moietta dans le dictionnaire italien

La définition de moietta dans le dictionnaire est stratifié bande métallique utilisé dans les travaux de menuiserie et d'emballage.

La definizione di moietta nel dizionario è laminato metallico a nastro usato in carpenteria e in lavori d'imballaggio.


Cliquez pour voir la définition originale de «moietta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MOIETTA


arietta
riet·ta
bietta
biet·ta
bottiglietta
bottiglietta
coniglietta
co·ni·gliet·ta
coppietta
cop·piet·ta
doppietta
dop·piet·ta
foglietta
fo·gliet·ta
gabbietta
gab·biet·ta
giulietta
giulietta
macchietta
mac·chiet·ta
maglietta
ma·gliet·ta
maschietta
ma·schiet·ta
medaglietta
me·da·gliet·ta
mitraglietta
mi·tra·gliet·ta
orecchietta
o·rec·chiet·ta
paglietta
pa·gliet·ta
salvietta
sal·viet·ta
sinfonietta
sin·fo·niet·ta
vecchietta
vecchietta
vestaglietta
ve·sta·gliet·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MOIETTA

mogio
moglia
mogliazzo
moglie
mogliera
mogol
mohair
mohicano
moia
moicano
moina
moine
moineria
moira
moire
moi
mojito
moka
mola
molale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MOIETTA

accetta
aletta
barletta
beretta
betta
bicicletta
conchiglietta
detta
diretta
gazzetta
getta
in diretta
in fretta
letta
pastiglietta
ricetta
rosetta
vacchetta
vendetta
violetta

Synonymes et antonymes de moietta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOIETTA»

moietta giancarlo ferro armatura moietta grandi dizionari iét tecn laminato metallico nastro usato carpenteria lavori imballaggio arrestati ostiglia trema cronaca gazzetta mantova comandante maurizio esposito vice gerardo renzi sinistra claudio zanon clamorosi nicola biografico treccani alessandro serafini mangone figlio antonio nacque caravaggio documenti nelle firme mappa vincenzo stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta centro studi gentili detto avvenimenti vita solo negli ultimi anni stanno emergendo lungo silenzio merito nuovi suggeriti kevin serravalle piace persone parlano maestro chauss fight wapsac fighter word combat fisioterapia elenco delle aziende operanti settore pressi significato repubblica marco università degli torino ruolo tecnici

Traducteur en ligne avec la traduction de moietta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOIETTA

Découvrez la traduction de moietta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de moietta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moietta» en italien.

Traducteur Français - chinois

Moietta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Moietta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moietta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Moietta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Moietta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Moietta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Moietta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Moietta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moietta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moietta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moietta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Moietta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Moietta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moietta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moietta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Moietta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Moietta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moietta
70 millions de locuteurs

italien

moietta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moietta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Moietta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moietta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Moietta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moietta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moietta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moietta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moietta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOIETTA»

Le terme «moietta» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moietta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moietta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moietta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOIETTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moietta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moietta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moietta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOIETTA»

Découvrez l'usage de moietta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moietta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Si conosce formare ta linfa la moietta, quando, dopo un certo tempo. l' impressione del dito resta nel tumore : si può all' opposto conghiettmarla, formata dalla serosità stravasata nella tessitura cellulare , quando il liquido diffuso fa rialzare il ...
Francesco Agostino Gera, 1841
2
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Dopo i fomenti si applichera un cataplasma fatto con la farina di fave cotta nell' ossimele , aggiungendovi delle rose rosse e dell' allume ; e se malgrado questi rimedii la moietta anmenta di volume , ricorrere si dovra a risolutivi più forti.
‎1830
3
Le miniere matalliche dell'Ossola in Piemonte. - Milano, ...
Tavolo per lavare la miniera; nel tino sottoposto deposita tutto il minerale che con sè 1' acqua trasporta. Fig. a. Mazzuolo per rompere la miniera. Fig. 3. Cilindro di granito o pila. Fig. 4- Moietta di granito che gira sulla pila; — a Moietta veduta ...
Giambattista Fantonetti, 1836
4
Corso di meccanica enologica
Il ferro deve essere dolce e omogeneo (ferro moietta), in modo da fasciare il recipiente e adattarsi alle eventuali irregolarità delle superfici; il metallo può essere zincato per renderlo resistente alla corrosione. I cerchi sono ottenuti piegando e ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
5
Vocabolario milanese-italiano
Mulenda. Molenda. Moietta. V. Molletta nel Vocab. Molgin (e Mongin). Mugnitore. Smugnitore. Monada. È lo stesso che Cinada. V. quest'ultima voce nel Vocabolario. Monatt, Sudicio. Monatton. Sudicione. Mondo. Vagliatore. Colui che vaglia.
Francesco Cherubini, 1814
6
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Il molinetto d' amalgamare consta di una ruota , che mossa dall' acqua fa girare una moietta di granito lunga circa sei ... uno e mezzo alta che tagliala traversalmentc per di sotto, e la qual moietta poggia orizzontalmente ed eseguisce suo ...
‎1827
7
Le rime di M. Francesco Petrarca: riscontrate con ottimi ...
Del petto , ove dal primo Lauro inneità Amor più rami ; i' direi ben che quella Li fece il don dell' onorata tefta, ti Celando l'allegrezza manifefta Vide farli fortuna sì moietta 5 Rife fra gente Iagrimofa, emefta Stanco nocchier di notte alza la teda ...
Francesco Petrarca, 1739
8
Vocabulario milanese-italiano
Moiétta. Arrotino, ^guziacoltelli. Aguz- zaf orlici. Colteli inajo. Fa el moietta, fig Rimettere, scemare i prezzi , far buona derrata. Gioiellili. Dim. di Moiétta, usato in una strofelta che è di continuo nelle bocche del popolo non saprei ben dire se per ...
Francesco Cherubini, 1841
9
Opere di Francesco Redi
Ed a V. Sig. bacio le mani , e piego da Dio pgni ve» felicità. Per. un. fenfo. moietta . nel. Pancreas. eoa. languidezza. in. tutto. il. corpo,. ec,. IO ho molta compaffìone per li mali , che dal decimofettimo anno fino al trentefimo- quarto ...
Francesco Redi, 1778
10
Opere
Portoci adunque innanzi l'utile, fé l'uomo non è peggio che beftia , bifogna che confìderi prima , come fa lo animale , fé tale utile è giocondo , o moietta : che fé è molefto , l'uomo il rifiuta, come fa lo animale; e ciò fa in quanto animale , che ...
Sperone Speroni degli Alvarotti, 1740

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOIETTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moietta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I segreti dell'arte del fumetto per Sketching
... filosofo Enzo Moietta e i “Fondamenti antropologici della contaminazione”. L'accesso alle serate è gratuito ma la prenotazione è obbligatoria: ... «Gazzetta di Reggio, avril 15»
2
Dall'idea all'opera secondo Pompili
Prandi e Paolo Ferrari, accompagnati dal fumettista Giuseppe Camuncoli (8 aprile “Arti, fumetti e mestieri”), ed il filosofo Enzo Moietta (22 aprile ... «Gazzetta di Reggio, mars 15»
3
A Reggio Emilia “Sketching”, incontri dedicati ad arte, fotografia …
... (25 marzo), gli scrittori Marco Prandi e Paolo Ferrari e il fumettista Giuseppe Camuncoli (8 aprile) ed il filosofo Enzo Moietta (22 aprile). «TheMammoth'sReflex, mars 15»
4
Omaggio alle donne con la Campogalliani
... Eleonora Ghisi, Martina Ginelli, Patrizia Mantovani, Alessandra Mattioli, Annalaura Melotti, Claudia Moietta, Gabriella Pezzoli, Silvia Ruberti, ... «Gazzetta di Mantova, mars 15»
5
“Nuove memorie”: il nuovo libro pubblicato da Monsignor Vincenzo …
Vittorio Moietta e don Saverio Gatti. (p. 86). Una chiesa dentro il vivo della società con stile e metodo, fine e priorità peculiari. Dunque ... «Lamezia Live, janv 15»
6
Kick Boxing e MMA: Vittorie e piazzamenti per i Team Formiginesi
... Italia CSI per le discipline Kick Boxing e MMA,il tutto organizzato dalla asd Mantovana Italian Defence Academy del Maestro Kevin Moietta. «Bologna 2000, oct 14»
7
Da Wannenes a Genova arte orientale, dipinti antichi e del XIX secolo
... firmata e datata: “NICOLAVS CARAVAGINVS PX 1523” , mette in evidenza un'artista come Nicola Moietta – detto Nicola da Caravaggio – di ... «ArtsLife, mai 14»
8
Tre incontri sui vizi capitali alla Biblioteca dei Cappuccini a Reggio …
Lunedì 5 maggio, alle 21, Enzo Moietta tratta il tema “La Superbia” presso la sala conferenze “Gino Badini” della Biblioteca Provinciale dei ... «Sassuolo 2000, mai 14»
9
Lamezia: Ciao Don Pasquà
... hanno lasciato un segno nella storia recente della Chiesa lametina, ovvero il vescovo mons. Vittorio Moietta e il sacerdote don Saverio Gatti. «Il Lametino, août 13»
10
Lamezia: Ricorrono oggi i cinquant'anni dalla morte del vescovo …
Lamezia Terme, 1 aprile – Ricorrono oggi i cinquant'anni dalla morte del vescovo Vittorio Moietta. Piemontese, classe 1913, divenne vescovo ... «Il Lametino, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moietta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/moietta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z