Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monoculo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONOCULO EN ITALIEN

monoculo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MONOCULO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «monoculo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de monoculo dans le dictionnaire italien

La première définition d'un monoculum dans le dictionnaire est une lentille qui s'insère dans la cavité oculaire. Une autre définition de monoculo est qui voit à partir d'un seul œil. Monoculo est également un télescope à un seul canon.

La prima definizione di monoculo nel dizionario è lente che si incastra nell'orbita dell'occhio. Altra definizione di monoculo è chi vede da un occhio solo. Monoculo è anche cannocchiale a una sola canna.


Cliquez pour voir la définition originale de «monoculo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MONOCULO


baculo
baculo
cubiculo
cubiculo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
leccaculo
lec·ca·cu·lo
leccare il culo
leccare il culo
loculo
lo·cu·lo
maculo
ma·cu·lo
oculo
oculo
periculo
periculo
poculo
po·cu·lo
prendere per il culo
prendere per il culo
presa per il culo
presa per il culo
ridiculo
ridiculo
rinculo
rin·cu·lo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
speculo
speculo
vaffanculo
vaf·fan·cu·lo
versiculo
versiculo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MONOCULO

monocornia
monocotiledone
Monocotiledoni
monocottura
monocratico
monocrazia
monocristallino
monocristallo
monocromaticità
monocromatico
monocromatismo
monocromatizzare
monocromato
monocromatore
monocromia
monocromo
monoculare
monocultura
monoculturale
monocuspidale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MONOCULO

batticulo
calcinculo
corculo
corpusculo
cuniculo
farsi il culo
flocculo
iaculo
masculo
osculo
pan di Cuculo
paraculo
pediculo
pentaculo
rizzaculo
sacculo
spettaculo
spiculo
straculo
vai a fare in culo

Synonymes et antonymes de monoculo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONOCULO»

monoculo etimologia monocolo librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito ibrido mòno solo monòcnio ctilo vocabolo òcolus occhio monoculo design studio decor furniture housewares produce exclusive decorative objects lighting with ecofriendly materials grandi dizionari monoculo† libreria film segnala errori editore hoepli test home curtidas falando sobre isso unique handmade pieces made spain piezas únicas hechas

Traducteur en ligne avec la traduction de monoculo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOCULO

Découvrez la traduction de monoculo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de monoculo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monoculo» en italien.

Traducteur Français - chinois

monoculo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monóculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monoculo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

monoculo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

monoculo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

monoculo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monóculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monoculo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monoculo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monoculo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

monoculo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

monoculo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

monoculo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monoculo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

monoculo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monoculo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monoculo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monoculo
70 millions de locuteurs

italien

monoculo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monoculo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

monoculo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monoculo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

monoculo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monoculo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monoculo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monoculo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monoculo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOCULO»

Le terme «monoculo» est communément utilisé et occupe la place 43.802 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monoculo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monoculo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monoculo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONOCULO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monoculo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monoculo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monoculo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONOCULO»

Découvrez l'usage de monoculo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monoculo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opuscoli Scelti Sulle Scienze
Da tal proprietà intanto, e dalla fabbrica del corpo conchiuderemo che. ll nuslro Monoculo dee riputarsi come mez. zano ... del Monoculo, e della proprietà. di generare, conviene far parola di alcune circostanze che lo rendono rimarchevole .
‎1778
2
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Da tal proprietà intanto, e dalla fabbrica del corpo conchiuderemo che il nofiro Monoculo dee riputarli come mezzano traila clafle degl'Infetti, e quella de' Vermi. Data un'idea della fabbrica del Monoculo, e della proprietà di generare, conviene  ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1778
3
Atti dell' Accademia italiana di scienze, lettere, ed arti
Lo stesso Virgilio poeticamente descrivendo quell'orrendo Monoculo pastore Polifeino crudelissimo antropofago, ce lo dipinge fornito di un sol occhio riposto in mezzo alla spaziosa sua fronte, di cui fu fatto privo da' Trojani, in vendetta della ...
Accademia italiana di scienze lettere ed arti, 1810
4
Atti dell'Accademia italiana di scienze, lettere ed arti
1 i 'I l a v ««««-alf' --' ' "" AGNELLINO MONOCULO. 279 gua fuor uscita dalla spina del collo; e finalmente gli occhi riposti, ed annicchiati nella superior parte delle scapole. Se il fatto è vero, e credere si debba a Parco, il quale se id vidisse  ...
‎1810
5
Opere
Da tal proprietà intanto, e dalla fabbrica del corpo conchiuderemo che il nostro Monoculo dee riputarsi come mezzano tralla classe degl' Insetti, e quella de' Vermi. I)ata un' idea della fabbrica del Monoculo, e della proprietà di generare, ...
Filippo Cavolini, Teodoro Monticello, 1910
6
De gli errori popolari d'Italia libri sette: diuisi in due ...
Aggiongaiî'queß'altra ragion-mbe' 11 farfi 11 Medico troppo fa.штата: amico può cagionardamlo norabile вспашка de gli тащат?' l cr'.Ecco la ragione.Gli Antichi dipinferofodio monoculo, e l'amor cieco _: monoculo quello, perche non vede ...
Girolamo Mercurio, 1645
7
Risposta di un anonimo certosino professo della certosa di ...
Dall' un canto Fulcio Monoculo \,~. uno: degli alleati nel dover entrare in qualche Monistero , giusto ilconcerto fatto , tosto dopo il ~ritorno da Roma , donde porcoffi , per accudire a'comuni intereffi, ad intrattener si venne., più, che non fi ...
Benedetto Tromby, 1766
8
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
Ma benchè sia totalmente incerto il tempo , in cui scrisse a costui; 'è certiffimo nulladímeno , che ei gli scrisse primachè mandasse lettere a Paolo Monoculo eretico Severiauo : posciachè a costuimandò il libro del medesimo Faranita , che a ...
‎1751
9
La Favilla Giornale Triestino. Compilato da G. C. Orlandini. ...
Biagio predica a tutti d'avere dello spirito; ed i ciechi credono sulla parola al monoculo giuocatore. di bossolotti. Ciechi ,_volete farvi l'operazione della cateratta per vedere quanto il monoculo Biagio? Raccogliete brancolando per terra ...
G ..... C ..... Orlandini, 1842
10
La piazza universale di tutte le professioni del mondo, ...
... e la-quantitd di quefli è egualea quella del portinaro : il quarto intesiino st chiama Monoculo , contiene-talmente largo , G" capace , che solo ha un buco, come fosse un sacchetto, ouerborsa , Ù peròsì dice Monoculo,c'ha un solocehiox ?
Tommaso Garzoni, 1586

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOCULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monoculo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In terra caecorum
Cercasi monoculo in terra caecorum, dunque. Le ultime notizie romane dicono di una mezza idea che sta frullando in testa a Berlusconi: ... «Il Foglio, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monoculo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/monoculo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z