Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moschettata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOSCHETTATA EN ITALIEN

mo · schet · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOSCHETTATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Moschettata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOSCHETTATA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «moschettata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moschettata dans le dictionnaire italien

La définition de moschettata dans le dictionnaire est tir au fusil.

La definizione di moschettata nel dizionario è colpo di moschetto.


Cliquez pour voir la définition originale de «moschettata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MOSCHETTATA


accettata
ac·cet·ta·ta
bacchettata
bac·chet·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cappottata
cap·pot·ta·ta
cazzottata
caz·zot·ta·ta
ciabattata
cia·bat·ta·ta
forchettata
for·chet·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gettata
get·ta·ta
gittata
git·ta·ta
grattata
grat·ta·ta
mattata
mat·ta·ta
nottata
not·ta·ta
palettata
pa·let·ta·ta
sbacchettata
ʃbac·chet·ta·ta
scazzottata
scaz·zot·ta·ta
scottata
scot·ta·ta
spaghettata
spa·ghet·ta·ta
stilettata
sti·let·ta·ta
trottata
trot·ta·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MOSCHETTATA

moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moscherino
moschetta
moschettare
moschettato
moschettatura
moschetteria
moschettiera
moschettiere
moschetto
moschettonare
moschettone
moschicida
moschinato
moschino
moschito

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MOSCHETTATA

baionettata
bottata
carrettata
drittata
giovanottata
parapettata
pettata
pistolettata
quarantottata
racchettata
saettata
sberrettata
sbottata
sbrattata
schioppettata
scimmiottata
scoppiettata
sgambettata
strombettata
trincettata

Synonymes et antonymes de moschettata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSCHETTATA»

moschettata moschettata grandi dizionari mosket tata mosquetazo segnala errori editore hoepli test home significato repubblica schet colpo moschetto corriere della sera traduzione termine tedesco treccani esploso ferito alla spalla invia articolo pubblica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica wiktionary italian edit noun plural moschettate musket shot adjective feminine form moschettato retrieved from sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana mosca club treviso raduno autunnale dedicato costruzione riservato soci manifestazione competitiva lottoced portale lotto superenalotto life newsletter forum

Traducteur en ligne avec la traduction de moschettata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOSCHETTATA

Découvrez la traduction de moschettata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de moschettata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moschettata» en italien.

Traducteur Français - chinois

滑膛枪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mosquete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

musket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بندقية قديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мушкет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mosquete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাদাবন্দুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mousquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musket
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Muskete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスケット銃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구식 보병 총
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

musket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súng trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பாக்கிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुन्या प्रकारची चापाची बंदुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

misket tüfeği
70 millions de locuteurs

italien

moschettata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muszkiet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мушкет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flintă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουσκέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musköt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muskett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moschettata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOSCHETTATA»

Le terme «moschettata» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.356 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moschettata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moschettata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moschettata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOSCHETTATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moschettata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moschettata» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moschettata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSCHETTATA»

Découvrez l'usage de moschettata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moschettata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia dell'ultima guerra tra'Veneziani e Turchi ... nei ...
Bernardo Nani Generale di Candia di Moschettata hauura nel Benetto di Sabionerali zz. Giugno... _ Francesco Battaglia Duca di Candia di moschettata in sortita a Sant' Andrea li 3. d'ottobre. . Daniel Giustiniano Commissario Pagadore di ...
Girolamo Brusoni, 1673
2
Historia dell'ultima guerra tra' Veneziani e Turchi, di ...
Federico Carlotti Veronese di moschettata a Sant'Andrea li l 3. di Luglio. Della V ellada in sortita a Sant'Andrea li 5. Settembre. Di Zel di tnoschettata a Sant' Andrea li 8. Nouembre. hlonbrislon di ferita di moschettata ll 9. Settembre. Di Villa ...
Girolamo Brusoni, 1673
3
Scena d'huomini illustri d'Italia del co. Galeazzo Gualdo ...
Nell'A ssedio d'Asti generosamente diportandosi , restò ferito d'vna moschettata alii a o. di Maggio nel 1 6 r 5. onde il suo Signore,ch'era rut— _ to generositä, gli donò il Marchesato dl Cigliano , e lo decorò dell'OrdiÌedell'Annonciata, benche ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1659
4
Historia della sacre religione militare di S. Giovanni ...
Cany vi fu ferito, di moschettata nella sommità della testa : Auribeau hebbe diverse percoslè di granata nelle gambe, e ne' bracci; E seguite nell'istefla mischia alcune volate di Fornelli , non vi fu quasi alcuno ,, ch'andasse esente da varie ferite ...
Bartolomeo Dal Pozzo, 1715
5
Historia dell'ultima guerra tra'Veneziani e Turchi; nella ...
Ottobre; Quadruplano di moschettata a Sant'Andrea li I5. Luglio. Mompesan dimoschettata a Sant'Andrea li 3 r . Agollo. Lorenzo Zeno drferita di mascherata lr ' 3;. Pebraio . Ll S'ARGENTl MAGG!ORIJ Christoforo Osigataa di moschettata ...
Girolamo Brusoni, 1676
6
Vite, et azzioni di personaggi militari, e politici, ...
G flò ferito d'una moschettata alli 20. di Maggio nel, r615. on- ~ de il suo Signore , ch'era tutto generosità, gli donò il Mar— chesato di Cigliano , e lo decorò dell' ordine dell'Annuuciata, benche vivesse ancora il Marchese suo Padre, c0sa non  ...
Galeazzo Gualdo Priorato, Cesare Laurenzio, Gerard Bouttats, 1674
7
Motiui, e cause di tutte le guerre principali, mutatione de' ...
il Duca di Coa stin, il quale haueua riceuuto vn colpo di Pistola in vna mano, nel passaggio del Rheno , E in questa occasione riceuè vn'altra Moschettata nella medesima mano - In satti il danno de' Francesi fù grandissimo; ma ;a sine tutti ...
Alberto Lazzari, 1673
8
Avvisi italiani, ordinarii e straordinarii
Gen; Marchese Bor'ri colpito da Moschettata nemica in un fianco, e compianto ' vivamente da S. Ecc., e da tutto l'Esi'es'cito , per le singolariffinie enndízioni} 'di zelo , di esperienza, e coraggio , che risplendevan'oin quello Soggetto. An'che il  ...
9
Scena d'huomini illustri d'Italia (etc.) - Venezia, Giuliani ...
Nell'Assedio d'Asti generosamente diportandosi; restò ferito d'vna moschettata alli zo. di Maggio nel t 6 r5 . onde il suo S›gnore,ch'era tutto generosità, gli donò il Marchesato di Cigliano , e lo decorò dell`Ordi~~ le dell'Annonciata, benche ...
Galeazzo conte Gualdo-Priorato, 1659
10
Historia delle guerre d'Europa: dalla comparsa dell'armi ...
shàëdiStaremberg ferito di moschettata nel ditto maggiore tsotto Buda. 1 08 C0. Palfi sua compar aal Cam olmperia— le sotto Buda. 109. Viene spe ito dal Du— ca di Lorena cogli stendardi nemici all' Ii-R'peratore. 1 i; Co. accario Capitano de  ...
Nicolò 1627-1713; Beregan Beregan (Nicolò), 1698

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOSCHETTATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moschettata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luca Marzari, 8c al Covolo e Rodellar
Per l'appunto questo tiro si caratterizza da un prima parte di prese piccole e sfuggenti con una moschettata particolarmente difficile al 3 spit, ... «PlanetMountain, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moschettata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/moschettata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z