Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moscezza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOSCEZZA EN ITALIEN

mo · scez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOSCEZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Moscezza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOSCEZZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «moscezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moscezza dans le dictionnaire italien

La définition de moscezza dans le dictionnaire est un caractère de ce qui s'estompe.

La definizione di moscezza nel dizionario è carattere di ciò che è moscio.


Cliquez pour voir la définition originale de «moscezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MOSCEZZA


acconcezza
ac·con·cez·za
altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
dolcezza
dol·cez·za
floscezza
flo·scez·za
grandezza
gran·dez·za
guercezza
guer·cez·za
larghezza
lar·ghez·za
liscezza
li·scez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
ricchezza
ric·chez·za
sconcezza
scon·cez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
sudicezza
su·di·cez·za
vivacezza
vi·va·cez·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MOSCEZZA

moscado
moscaio
moscaiola
moscardino
moscardo
moscatella
moscatello
moscato
moscatura
moscerino
moschea
moscherino
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria
moschettiera
moschettiere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MOSCEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
correttezza
debolezza
esattezza
fortezza
freschezza
gentilezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
riservatezza
saggezza
salvezza
tristezza

Synonymes et antonymes de moscezza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSCEZZA»

moscezza moscezza grandi dizionari scéz carattere ciò moscio significato repubblica kitchen tutte storie portano mrmojo april mojo risin penso tutto passi dalla musica come passa dall arte storia berlusconi inevitabile flop forza italia autori volta cavaliere toppato completamente campagna elettorale offuscato renzi grillo incapace riformulare nuova treccani moscézza qualità condizione invia articolo pubblica blog sito moscezze essere data …la news cosa scopri dizionarioitaliano bassefrequenze forumfree certo siete più quelli post giorno classifica ormai manco guarda anagrammi giacobbe elenco degli scamozze tratti raccolta della lingua italiana libertà prezzo bullismo felino dopo lungo intervallo dell ultima ripromessa passare meno

Traducteur en ligne avec la traduction de moscezza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOSCEZZA

Découvrez la traduction de moscezza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de moscezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moscezza» en italien.

Traducteur Français - chinois

moscezza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moscezza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moscezza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moscezza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moscezza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

moscezza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moscezza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moscezza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moscezza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moscezza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

moscezza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

moscezza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

moscezza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moscezza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moscezza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

moscezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moscezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

moscezza
70 millions de locuteurs

italien

moscezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moscezza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

moscezza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moscezza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moscezza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moscezza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moscezza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moscezza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moscezza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOSCEZZA»

Le terme «moscezza» est très peu utilisé et occupe la place 81.310 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moscezza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moscezza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moscezza».

Exemples d'utilisation du mot moscezza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSCEZZA»

Découvrez l'usage de moscezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moscezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario siciliano-italiano
MUSCIU — pialla ad uso di Innnara Mùsciu, ag'g. floscio, pigro, lenlo Muscfuhddu, dim. di mùsciu Muscizza , s. f. il soppassare, moscezza Mùscu, vedi hppu; è anche cosi chiamalo un animale dello muschio muschifera, che ha vicino ail' ...
Giuseppe Biundi, 1857
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
"MUSCI'ZZA, 5. f. il soppassare, Moscezza. "MU'SCU. s. m. L di bot. Lrcnmv ISLANDICUS L. pianta che ha i margini ciliati. i peli nelle cime e nasce per lo più nelle fonti. e su per li pedali degli alberi e sopra le pietre che giacciono alla riva dei ...
‎1838
3
I reni di Mick Jagger
E poi se schizza? Mi immaginavo: il vasetto in una mano, l'affare nell'altra, che cercavo d'acchiapparlo al volo. Beh, magari co' un po' di prontezza, dando la giusta inclinazione... Certo che al momento la moscezza era davvero sconsolante.
Rocco Fortunato, 2003
4
Appendice alla materia medica omiopatica de Jahr: precessa ...
Frequente martellamento tra lo stomaco in una perpendicolare direzione. — Senso di vuoto e moscezza allo stomaco come se si rovinasse, quando si alza. — Dolore stirante alla parte dritta dell'ipocondrio con pressione alla profondità.
Biaggio Tripi, 1847
5
Mister Atlantic City
Incagniti, stronzi, con dei chili da svuotare dalle palle aggressive contro la moscezza che ame fa ribrezzo. Elabrezza là fuori... Poi, ilmioocchio posalavista sull'unico tiziodavvero ancor sveglio e vispo. Robusto, sbronzo anche lui ma ...
Stefano Falotico, 2014
6
Ritratto di famiglia con superpoteri:
... moscezza che ve la raccomando. Sarebbe stato un sollievo essere davvero invisibili. Non farsi vedere da nessuno, mentre con difficoltà affrontava una o due squallide settimane di solitudine in periferia. Avrebbe potuto origliare sua madre  ...
Steven Amsterdam, 2013
7
Vocabolario manuale completo siciliano-italiano seguito da ...
... il mento Musciàra ', sf. sorta di barca di tonnara . Muscitùtini , sf. lentezza, infingardia Mùsciu , agg. floscio , pigro , ' lento; dim. musciulìddu Musciumà, sm. sorta di salame fatto della carne del tonno, mosciamà Muscìzza, sf. moscezza Mùscu ...
Giuseppe Biundi, 1851
8
Il dialetto di San Leucio del Sannio:
... per il funerale. murzètta (murtsètta) f. pinza. muscézza (muscét'tsa) f. lentézza, moscezza. muschià v. intr. ricalcitrare di animali a causa delle mosche; 3. muschéja, ó.muschijeno. muschfllo m. moscerino. muscijà v. intr. muoversi con lentezza ...
Gaetano A. Iannace, 1996
9
Nomi di qualitá nell'italiano contemporaneo
... sinonimo consapevole. 2.2.37. Gli aggettivi in -oscio sono due: floscio e moscio. Il primo fa floscezza ed anche per moscio è attestato un nome di qualità usuale, per quanto "non com" (DO) : moscezza. P riporta anche il neologismo mosceria ...
Franz Rainer, 1989
10
La neve in cambio: Lucifero ; La carogna ; Camera ardente
... gigante bordellosa sgualcita strabordante fica palpitante morsa, miele di pantera occhio che piange nel buio succo miracoloso baldanza del fuoco acceso scottato liquame volumetrica gioia testa dura ordine dissoluto cazzo ardito moscezza ...
Chiara Guarducci, 2001

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOSCEZZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moscezza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guerini: “Pepito ok anche al 70%. Apriremo gli allenamenti ai tifosi”
Ho appena sentito Guerini dire che la Fiorentina NON PUÓ MANDARE IN TRIBUNA BERNARDESCHI…. allucinante, la moscezza della ... «Viola News, juil 15»
2
Recensione di Lo straordinario viaggio di TS Spivet | Racconto di …
A rimanere, in Lo straordinario viaggio di T.S. Spivet, è piuttosto la moscezza di una messa in scena fatta di espedienti che che in altri contesti ... «FareFilm, mai 15»
3
Trionfo Pd: evviva i Vecchi-boys (involontario ossimoro)
... ha lo stesso risultato ma cause probabilmente differenti: la prima per le liste d'appoggio, il secondo per la moscezza della propria campagna. «7per24, mai 14»
4
Rock'n'Roll Never Dies
... un manifesto programmatico musicale che, se rapportato alla moscezza delle chiome attuali, dà la cifra della musica del nuovo millennio… «La Repubblica Bari.it, mai 12»
5
LA PASTA MISTA NON È 'A PASTA MMISCATA
Nel grado successivo, il più importante, la lingua è chiamata a spastenarsi a forza dalla moscezza anestetica di cannellini lenticchie e patate ... «ilmediano.it, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moscezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/moscezza>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z