Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moscherino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOSCHERINO EN ITALIEN

moscherino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MOSCHERINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «moscherino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moscherino dans le dictionnaire italien

La définition de moscherino dans le dictionnaire est une immersion répandue comme un insecte dans les endroits humides, semblable à une petite mouche, qui vit habituellement dans des essaims. Moscherino est aussi une personne de petite taille, faible et fragile.

La definizione di moscherino nel dizionario è insetto dittero diffuso nei luoghi umidi, simile a una piccola mosca, che di solito vive in sciami. Moscherino è anche persona di piccola statura, debole e gracile.


Cliquez pour voir la définition originale de «moscherino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MOSCHERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MOSCHERINO

moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria
moschettiera
moschettiere
moschetto
moschettonare
moschettone
moschicida
moschinato
moschino
moschito

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MOSCHERINO

calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

Synonymes et antonymes de moscherino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSCHERINO»

moscherino moscherino moscerino lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari libri film segnala errori editore hoepli test home sapere variante pinterest collegamenti agostini repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci garzanti linguistica termine look other dictionaries piccolo insetto alato lungo pochi millimetri vola sciami entom nome comune alessandra turano instagram photos websta best viewer giocatore travian getter tools rango vinti villaggi fondati popolazione registrato tempo gioco valzer baby group

Traducteur en ligne avec la traduction de moscherino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOSCHERINO

Découvrez la traduction de moscherino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de moscherino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moscherino» en italien.

Traducteur Français - chinois

moscherino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moscherino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moscherino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moscherino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moscherino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

moscherino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moscherino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moscherino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moscherino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moscherino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

moscherino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

moscherino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

moscherino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moscherino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moscherino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

moscherino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moscherino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

moscherino
70 millions de locuteurs

italien

moscherino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moscherino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

moscherino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moscherino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moscherino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moscherino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moscherino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moscherino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moscherino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOSCHERINO»

Le terme «moscherino» est très peu utilisé et occupe la place 79.734 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moscherino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moscherino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moscherino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOSCHERINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moscherino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moscherino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moscherino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSCHERINO»

Découvrez l'usage de moscherino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moscherino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RENDICONTO DELLE ADUNAZE E DE' LA VORI DELL' ACCADEMIA DELLE ...
Due giorni appresso tolsi dal medesimo albero altro ramo con sedici frutti ; dei quali uno con gli stili anneriti, per cagione del moscherino, in atto di cadere ; due di mezzana grandezza e consolidati contenevano pure l'insetto, non nel ventre, ...
‎1845
2
Rendiconto della adunanze e de'lavori della Reale accademia ...
2,3,6,7 — Crisalide del moscherino femina veduta col medesimo ingrandimento. La fig. 2\ la rappresenta contenuta nella semenza del caprifico quando , poco dopo avere abbandonato lo stato di verme , poco si distinguono le fattezze dell' ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1845
3
Ricerche sulla natura del caprifico, e del fico: e sulla ...
Fzîg. 2,3,6,7 _ Crisalide del moscherino femina veduta col medesimo ingrandimento. La fig.'z'. la rappresenta contenuta nella semenza del caprilico quando , poco dopo avere abbandonato lo stato di verme , poco si distinguono le fattezze ...
Guglielmo Gasparrini, 1845
4
Elementi di filosofia per Antonio Caneva: Psicologia e logica
Se 1' astrazione diretta é necessaria, ne viene questa bellissima conseguenza, che deve bastare l'aver percepito anche una volta sola il più piccolo oggetto, un moscherino, un pulce, un granello d'arena, perché issofatto sorga su tale ...
Antonio Caneva, 1869
5
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
questo moscherino (4). Inoltre molte delle larve del moscherino rosso giunte allo stato di ninfa non vogliono aspettare nel granello la totale perfezione, forse perchè vi manchi il nutrimento conveni- nte al loro corpo, maggiore di quello dei neri: ...
‎1782
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
E vale il Moscherino che va fiutando ; ed è nome di un Parassito ia Alcifione . ( Dal gr. Conops moscherino , e osphraomai fiutare , odorare ) . * — opsàrio . s. m. T. di st. iiat. Famiglia d'insetti, che ba per tipo il genere. conopso . * — órso . s. in.
Carlo Antonio Vanzon, 1840
7
Atti della Accademia pontaniana
Raccogliendoci quindi intorno al frutto, eccoci in presenza del moscherino del caprifico, del suo passaggio nel fico mangereccio, quando l' una e l'altra pianta si trovassero vicine, e se lontane mediante la pratica riconosciuta generalmente col  ...
‎1871
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
moscherino. ) J. □ — . mitol. Soprannome di Ercole s come discacciatore delle zanzare. * — opòfàgo. s. in. T. ornitol. Genere d' uccelli , die vivono di mosche- rini , zanzare, e d'altri insetti. (Dal gr. Conops zanzara , e phegò io mangio. ) ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
9
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
J)Pi- gliare il moscherino , vale Arricciare il naso per ogni piccolo sospetto, o puntiglio, detto dal fare il moscherino pizzicare il riaso , il quale è come la sede dell' ira e della collera. §. Pigliare i moscherini per aria , vale Pigliare i puntigli minuti, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
10
Introduzione allo studio della filosofia \Giandomenico ...
Ora facciamoci a osservare il moscherino che supponiamo girare. intorno a noi, mentre noi giriamo intorno alla lampada; nei vedremo questo moscherino ora fra noi e la lampada, come nel caso delle due persone che girano più vicine a ...
Gian Domenico Romagnosi, 1851

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOSCHERINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moscherino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Save the date | Cheap Festival vol.II
... all'opera dal 1 al 4 maggio in via Ottaviano Moscherino, Martina Merlini (1 – 5 maggio in via Zago, presso Associazione Oltre/Progetto Zago), ... «Frizzifrizzi.it, avril 14»
2
Darwin contro i dogmi Anche quelli degli atei
... dalla potenza a noi nemmeno immaginabili , se pensiamo solo all'ideazione del complesso metabolico di un moscherino non possiamo fare ... «il Giornale, avril 13»
3
Gravina: Allerta moscerini
volevo riportarvi la mia esperienza sul problema moscherino. una settimana fa ero in villa e li sono sentita pungere dul maglione. dopo alcuni ... «GravinaLife, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moscherino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/moscherino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z