Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "musorno" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSORNO EN ITALIEN

mu · ʃor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSORNO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Musorno peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MUSORNO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «musorno» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de musorno dans le dictionnaire italien

La définition de musorno dans le dictionnaire est cela, qui est immusonito.

La definizione di musorno nel dizionario è che, chi è immusonito.


Cliquez pour voir la définition originale de «musorno» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MUSORNO


adorno
dor·no
al forno
al forno
al giorno
al giorno
attorno
at·tor·no
bongiorno
bongiorno
buongiorno
buon·gior·no
contorno
con·tor·no
corno
cor·no
forno
for·no
giorno
gior·no
intorno
in·tor·no
mezzogiorno
meʒ·ʒo·gior·no
orno
or·no
porno
por·no
ritorno
ri·tor·no
soggiorno
sog·gior·no
storno
stor·no
torno
torno
un giorno
un giorno
unicorno
u·ni·cor·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MUSORNO

musicomania
musicoterapia
musino
musivo
mus
muso
muso lungo
musoliera
musone
musoneria
mussare
mussitare
mussitazione
mussola
mussoliera
mussolina
mussoliniano
mussolinismo
mussolo
mussulmano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MUSORNO

a torno
altoforno
capricorno
cromorno
dattorno
del mezzogiorno
dintorno
disadorno
far del giorno
far ritorno
flicorno
fliscorno
levarsi di torno
liocorno
oggigiorno
perdigiorno
piorno
ristorno
scorno
tricorno

Synonymes et antonymes de musorno dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUSORNO»

musorno musorno grandi dizionari musorno† ʃór immusonito lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia mussare mussitare mussola mussolo mussolina mussolino novita etimo abbiamo aperto libreria onlinemusorno academic dictionaries sór indifferente apatico imbronciato malinconico nessuno andava terra attorno casa uscia musa stupido insensato stupidus insipiens giovanni boccaccio filostrato poema eroico ottava rima bocc filostr cosa

Traducteur en ligne avec la traduction de musorno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSORNO

Découvrez la traduction de musorno dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de musorno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «musorno» en italien.

Traducteur Français - chinois

musorno
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

musorno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

musorno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

musorno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

musorno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

musorno
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

musorno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

musorno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musorno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musorno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

musorno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

musorno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

musorno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

musorno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

musorno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

musorno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

musorno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

musorno
70 millions de locuteurs

italien

musorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

musorno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

musorno
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

musorno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

musorno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

musorno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musorno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

musorno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de musorno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSORNO»

Le terme «musorno» est très peu utilisé et occupe la place 96.698 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «musorno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de musorno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «musorno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSORNO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «musorno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «musorno» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot musorno en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUSORNO»

Découvrez l'usage de musorno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec musorno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Che non pensaste per л ver cosí nomo da musorno . e da pa&tric- ciano, che per tale fosse per avventura reputato da quellt, che lo conoscono . (C) f Ф §. Musorno , si trova usato anche per Muso j ed è voce contadinesca. Buon. Tanc. 5. 5.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana
Che lu nol debbi polcre aspcltarc Sanzo allristarti , e star come un musorno. Bern . Catr. Dia- cin ch' o'mi ris pon da 1 с' fa 'l musorno. Car. Ар. 21 5. Che non pensaste per aver cosí nome da musorno, с da pastric- ciano, che per tale fosse per ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Musone, Musardo, Musorno, Crojo, ACCIGLIATO , AcCtt'tCLtATO , Im- i3KONcIATO. I segni esterni del volto umano sono certissimi iodizj, come ognuno sa , delle interne commozioni dell'animo. Tutte le parti mobili della faccia umana ricevono ...
Giovanni Romani, 1825
4
Opere
Cherubini (i) dichiarati i vocaboli Musorno o Mu- sardo ; ma tali non sono secondo le spiegazioni della Crusca. Al dir di questa , Musorno si applica a Colui che sta ozioso a guisa di stupido , p. e. : Sanza attristarti e " star come un musorno ...
Giovani Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Cherubini (i) dich1arati i vocaboli Musorno o Mu- sardo ; 1na tali non sono secondo le spiegazioni della Crusca. Al dir di questa , Musorno si applica a Colui clic sta ozioso a guisa di stupido , p. e. : Sanza attristarti c « star come un musorno ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Fare muso. Lo stesso che Far ceffo, musone, musorno, che tutti vogliono Dar segno d' ira, di cruccio, di malcontento, Mostrare d' aver per mal» un detto , un fatto, ce. - Zombommi (mia muglio) sol duo volte in diciott'anni, E sempre con ragione; ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Supplemento à vocabularj italiani
Lo stesso che Far ceffo, musone, musorno, che tutti vagliono Dar segno d' ira, di cruccio , di malcontento , Mostrare d' aver per male un detto , un fatto, ce. - Zombommi (mia mugli») sol duo volte in diciott'anni, E sempre con ragione; ed io la ...
Giovanni Gherardini, 1855
8
Dizionario della lingua italiana
Musorno propriamente colui che musa, che fa muso, che sta musone. f MUSOXE. S. m. Colpo dato nel muso, mostaccione. Leop. cap. 11. {il.) Dante che volle dar tanto sapone A ser Virgilio, arrivato in Parnaso Ne cavò dalla Musa un buon ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
9
Vocabolario della linqua italiana--
|è pure termine di fortificazione, ed è lo stesso che Orecchione. MUSORNO. i. ro. Muso, Grugno. MUSORNO. add. Che musa, Stùpido, Insensato. | anche Muso. MUSORNONE. accr. di Musorno, da cui forse è nata la voce Sornione, che usa il  ...
Pietro Fanfani, 1855
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MUSORNO. s. m. Musa, Grugno. MUSORNO. add. Che musa, Stupido, lnsensato . || anche Muso. MUSOBNONE. accr. di Musorno, da cui forse è nata la voce Sornione, che usa il popolo nel medesimo significato. Guido Cavalcanti.
‎1855

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Musorno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/musorno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z