Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "musoliera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSOLIERA EN ITALIEN

mu · ʃo · lie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSOLIERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Musoliera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSOLIERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «musoliera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de musoliera dans le dictionnaire italien

La définition d'une mousseline dans le dictionnaire est un museau.

La definizione di musoliera nel dizionario è museruola.


Cliquez pour voir la définition originale de «musoliera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MUSOLIERA


angoliera
an·go·lie·ra
bagagliera
ba·ga·glie·ra
bandoliera
ban·do·lie·ra
cappelliera
cap·pel·lie·ra
cavaliera
ca·va·lie·ra
cavigliera
ca·vi·glie·ra
cremagliera
cre·ma·glie·ra
cristalliera
cri·stal·lie·ra
filiera
fi·lie·ra
fusoliera
fu·ʃo·lie·ra
gondoliera
gon·do·lie·ra
oliera
lie·ra
pedaliera
pe·da·lie·ra
petroliera
pe·tro·lie·ra
rastrelliera
ra·strel·lie·ra
saliera
sa·lie·ra
scogliera
sco·glie·ra
spalliera
spal·lie·ra
uccelliera
uc·cel·lie·ra
voliera
vo·lie·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MUSOLIERA

musicologico
musicologo
musicomane
musicomania
musicoterapia
musino
musivo
mus
muso
muso lungo
musone
musoneria
musorno
mussare
mussitare
mussitazione
mussola
mussoliera
mussolina
mussoliniano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MUSOLIERA

ampolliera
bauliera
bottigliera
camomilliera
candeliera
capelliera
cervelliera
conigliera
controspalliera
cordigliera
mitragliera
mogliera
pastigliera
pegoliera
pilloliera
rosoliera
sonagliera
spoliera
superpetroliera
vocaboliera

Synonymes et antonymes de musoliera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MUSOLIERA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «musoliera» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de musoliera

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUSOLIERA»

musoliera museruola etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito serrare muso cani altri animali mordaci acciocché possano aprir musoliera wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica musoliere arcaico lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari musoliera† liè film segnala errori editore hoepli test home come dice altro modo dire italian babylon download software time

Traducteur en ligne avec la traduction de musoliera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSOLIERA

Découvrez la traduction de musoliera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de musoliera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «musoliera» en italien.

Traducteur Français - chinois

枪口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bozal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

muzzle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थूथन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

морда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

focinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখবন্ধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

museau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muncung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maulkorb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銃口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moncong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họng súng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகவாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जनावराचे नाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağız
70 millions de locuteurs

italien

musoliera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pysk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρύγχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snoet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nosparti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

munnkurv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de musoliera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSOLIERA»

Le terme «musoliera» est très peu utilisé et occupe la place 79.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «musoliera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de musoliera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «musoliera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSOLIERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «musoliera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «musoliera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot musoliera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUSOLIERA»

Découvrez l'usage de musoliera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec musoliera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
06 Letteratura. 1' angelo Raffaello abbrancò il demonio e lo incatenò , e, se vuoisi, gli pose anco la musoliera , e dalla casa di Sara cacctollo a confine nel deserto dell'alto Egitto: Àpprchendit daemonium et al- ligavit illuà in deserto superiorìs ...
‎1825
2
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
66 L i i t i ni i « r a 1' angelo Raffaello abbrancò il demonio e lo incatenò , e , se vuoisi , gli pose anco la musoliera , e dalla casa di Sara Cacciollo a confine nel deserto dell' alto Egitto : Apprehendit daemoniurn et al- ligavit illud in deserto ...
‎1825
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... dalle grosse. (V. Anguilla e Murena.) (Alrerti.) MUSIVO (Oro). V. Oro musivo. MUSOLIERA. Stromento che si mette al muso degli animali per varii oggetti, come diremo. Mettesi, per esempio, una musoliera o piccolo paniere di vetrice, ...
‎1847
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Applicasi,'p. e., una musoliera di vetrice, o di filo di ferro, o di strisce di cuoio, o di spago, ai buoi perchè non si arrestino a. mangiar fieno od erba mentre si conducono ad ararei campi; ai maiali che si adoperano alla ricerca dei tartuffi; ai furetti ...
‎1858
5
Delle quarantene considerate nei loro rapporti politici, ...
Dal quale fatto non dee concludersi, egli dice, in favore dell'influenza salutevole della musoliera fuori delle abitazioni, poichè tutti i cani che rientrano al domicilio ne sono privi ; e se questa fosse una causa efficiente dello sviluppo e della ...
Ottavio Andreucci, 1866
6
Dizionario della lingua italiana
Egli ha di piombo il piò, gambe di cera; il capo è tal, die reggerlo bisogna Non che briglia, brigliozzo , e musoliera. Buon. Fier. i. 5. 11. La musoliera lor messa al mostaccio. Di ferro ben chiodata, calabroni Brontolino a lor posta. 2. E fig. Cecch.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
7
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Bravo ! lettore ! l' espressione non poteva essere più felice : la musoliera, si signore, la musoliera. Or la musoliera si mette alle Sere. E in verità, che dove codesta fiera non tiene al collo il capestro, la fa di tali prove da togliere ogni pentimento ...
‎1852
8
Giornale delle scienze mediche
Infine, osservando che tutti sono d'accordo sulla convenienza di scemare il numero dei cani , e siili' utilità di assoggettarli eli' uso della musoliera in città , fa riflettere che nelle campagne non essendo possibile l'uso della musoliera, ...
‎1859
9
LA CIVILTA CATTOLICA PUBBLICAZIONE PERIODICA
Or la musoliera si mette alle fiere. E in verità, che dove codesta fiera non tiene al collo il capestro, la fa di tali prove da togliere ogni pentimento a chi avesse mai colpa nel silenzio delle gazze ciarliere. Ne hai qui una pruova appunto nel ...
‎1852
10
Bullettino delle scienze mediche
X. , Effetti della Musoliera de' Cani. Il sig, Renault comunicò all'Accademia delle Scienze di Francia, ( tornata 21 marzo 1862 ) la notizia di un fatto che parrebbe dimostrare come l'uso della musoliera sui cani al contrario di quando certe ...
‎1863

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSOLIERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme musoliera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gli Spurs abdicano: i Clippers volano in semifinale
... da Parker a Mills, passando per Leonard che, in giornata storta, ha provato a mettere la musoliera a chiunque potesse, non riuscendoci. «VAVEL.com, mai 15»
2
Live Croazia - Norvegia, Diretta qualificazioni Euro 2016 (5-1)
La Croazia è stata imbrigliata dalle due linee di difesa scandinave, che hanno messo la musoliera soprattutto ai tre centrocampisti croati, che quasi mai sono ... «Vavel.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Musoliera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/musoliera>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z