Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orientalistica" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORIENTALISTICA EN ITALIEN

o · rien · ta · li · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORIENTALISTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Orientalistica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORIENTALISTICA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «orientalistica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Orientalistica

Orientalistica

L'orientalisme est l'étude scientifique des civilisations de l'Est, principalement du point de vue historique, philologique, linguistique, anthropologique et philosophique-religieux. Historiquement, la discipline étudie les cultures non européennes, des pays asiatiques à ceux de l'Afrique du Nord, comme l'Egypte et l'Éthiopie. L'étude européenne des régions asiatiques, généralement appelée «Est», a eu une motivation essentiellement religieuse, qui est restée à la pointe jusqu'à des temps relativement récents. Acquérir la connaissance de la médecine arabe ... L'orientalistica è lo studio scientifico delle civiltà dell'Oriente, principalmente dal punto di vista storico, filologico-linguistico, antropologico e filosofico-religioso. Storicamente la disciplina studia le culture extra-europee, dai paesi dell'Asia a quelli dell'Africa settentrionale, quali Egitto ed Etiopia. Lo studio europeo delle regioni asiatiche, genericamente definite "l'Oriente", ebbe una motivazione essenzialmente religiosa, rimasta in auge fino ai tempi relativamente più recenti. L'acquisizione delle conoscenze della medicina araba...

définition de orientalistica dans le dictionnaire italien

La définition de l'orientalisme dans le dictionnaire est l'étude scientifique des langues, religions, littératures, civilisations, coutumes et traditions des pays de l'Est.

La definizione di orientalistica nel dizionario è studio scientifico delle lingue, religioni, letterature, civiltà, usi e costumi dei paesi orientali.

Cliquez pour voir la définition originale de «orientalistica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ORIENTALISTICA


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ORIENTALISTICA

orientabile
orientale
orientaleggiante
orientalismo
orientalista
orientalistico
orientalizzare
orientalizzazione
orientalmente
orientamenti
orientamento
orientare
orientarsi
orientativamente
orientativo
orientato
orientato a
orientazione
oriente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ORIENTALISTICA

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

Synonymes et antonymes de orientalistica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORIENTALISTICA»

orientalistica studio scientifico delle civiltà dell oriente principalmente punto vista storico filologico linguistico antropologico filosofico religioso storicamente disciplina studia culture extra europee paesi asia quelli africa settentrionale quali egitto etiopia centro studi ricerche giorni orientalistica slidingdoor laurea magistrale internazionale vicino benvenuti sito università pisa biblioteca dipartimento umanistici home queste pagine sono disponibili tutte informazioni riguardanti servizi offerti dalla antropologia storia giorgio franci sala lettura nell enciclopedia treccani complesso discipline linguistiche filologiche archeologiche storiche religiose rivolte allo antiche moderne sapienza roma ordinari associati ricercatori catastini alessandro cereti carlo giovanni fontana maria vittoria santoro arcangela glottologia ambra costanzo garancini romanizzazione bacino idrografico padano attraverso odierna idronimia

Traducteur en ligne avec la traduction de orientalistica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORIENTALISTICA

Découvrez la traduction de orientalistica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de orientalistica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orientalistica» en italien.

Traducteur Français - chinois

东方的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oriental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oriental
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओरिएंटल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восточный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oriental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oriental
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oriental
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orientale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オリエンタル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동양의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oriental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oriental
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கத்திய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओरिएंटल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oryantal
70 millions de locuteurs

italien

orientalistica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orientalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

східний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oriental
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατολικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oosterse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orientalisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oriental
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orientalistica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORIENTALISTICA»

Le terme «orientalistica» est communément utilisé et occupe la place 54.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orientalistica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orientalistica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orientalistica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORIENTALISTICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «orientalistica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «orientalistica» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot orientalistica en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORIENTALISTICA»

Découvrez l'usage de orientalistica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orientalistica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Altri studi di storia orientale: pagine inedite
Intrecciata alla grande tradizione della storiografia filologica è, di certo, la storiografia orientalistica, almeno quella maggiore e più consapevole, che ha tratto alimento (dandone a sua volta) dal pluralismo culturale inteso in senso forte e cioè ...
Leone Caetani, Fulvio Tessitore, 1997
2
Contributi alla storia e alla teoria dello storicismo
... notevolmente il ritratto tradizionale della nostra cultura, anche di quella dell' idealismo trionfante del primo Novecento. Tipica in tal senso l'esperienza dell' orientalistica da Ignazio Guidi a Carlo Alfonso Nallino, soprattutto a Leone Caetani.
Fulvio Tessitore, 1997
3
Islam: Passato, presente e futuro
nell'orientalistica europea un antiarabismo paragonabile al precedente antisemitismo e volle presentare l'«Oriente» (voluttuoso, corrotto, vizioso, inerte e tirannico) dell'orientalistica come una proiezione desideratadallo spirito eurocentrico, ...
Hans Küng, 2013
4
Incontro di civiltà:
La pubblicistica di guerra Lo scoppio della guerra mondiale non fece che rendere ancora più pressanti le richieste che il presente avanzava alla scienza orientalistica. Becker credette di potervi far fronte con un'intensa attività pubblicistica e ...
Giovanni Morrone, 2006
5
La Civiltà cattolica
l'erudizione orientalistica degli ultimi anni del secolo scorso, sono già chiari nelle scolastiche architetture logiche della sua relazione»'. Se così è, singolare valore e alto interesse rivestono gli scritti ch'egli preparò per intavolare la discussione ...
‎1983
6
L'archivio Leone Caetani all'Accademia nazionale dei Lincei
... presso la Sezione orientale della Biblioteca dell'Accademia nazionale dei Lincei e Corsiniana, affiancato finalmente, come avrebbe certamente voluto il suo creatore, al vasto e prezioso patrimonio librario della sua biblioteca orientalistica'.
Paola Ghione, Valentina Sagaria Rossi, Fondazione Camillo Caetani, 2004
7
Allo specchio dei falascià: ebrei ed etnologi durante il ...
Il campo dell'orientalistica proprio con lo sviluppo delle imprese coloniali ebbe una notevole crescita, soprattutto, com'è ovvio, per quanto riguarda gli studi arabi e semitistici. Citando, come esempio da seguire, la storia dei corrispondenti ...
Emanuela Trevisan Semi, 1987
8
Amor veritatis, cum plenitudine legis. ATTI DEL CONVEGNO ...
E fu umanista perché recepì l'Orientalistica tutta intera (attraverso Carusi e Capocci egli ebbe come Maestri Coussa, Korolewski, e fu in contatto con Furlani, e Levi Della Vida e conobbe Nallino ed ebbe stima di Volterra: una generazione di ...
Maximilian Pal
9
Johann Georg Hamann:
Dopo gli studi di teologia e orientalistica a Gòttingen, era stato dal '63 al '65 insegnante a Pietroburgo a contatto con A. F. Bùsching, quindi fino all'agosto del '66 a Parigi; dopo una breve permanenza a Wismar era ripartito nel '68 per ...
Angelo Pupi, 2002
10
L'uomo religioso e la sua esperienza del sacro
È divenuto il capo di una brillante scuola di orientalistica, di cui il professor Gérard Garitte ha ripreso la successione. Ci resta da dire una parola su un' iniziativa che riguarda l'orientalistica, il Corpus scriptorum christianorum orientalium.
Julien Ries, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORIENTALISTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orientalistica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La polemica. Caro La Russa, chi furono i pavidi nella storia della …
... la liquidazione senza batter ciglio nonostante le proteste internazionali dell'Isiao ex Ismeo, la più prestigiosa istituzione orientalistica italiana, ... «Barbadillo, juil 15»
2
spunta frammento del Corano, forse il più antico
... del genere nel pieno di una stagione di sbornia orientalistica per diversi ricchi collezionisti britannici. Materiale passato poi all'università. «ANSAmed, juil 15»
3
Una coalizione internazionale contro l'Isis
Nondimeno, secondo l'opinione del direttore dell'Istituto di Orientalistica RAN, Vitalij Naumkin, il solo fatto che i Presidenti di Russia e Stati ... «Russia Beyond the Headlines, juil 15»
4
L'intervista. De Turris: “Evola preveggente nell'individuare la deriva …
... singoli argomenti: il prossimo sarà sugli scritti di orientalistica per la cura di Riccardo Rosati; la “Piccola biblioteca della Tradizione” volumetti ... «Barbadillo, juil 15»
5
L'Organizzazione di Shanghai per la cooperazione diventa strutura …
... fenomeno della politica globale", — ha osservato Boris Dolgov del Centro di Studi arabi e islamici dell'Istituto di orientalistica dell'Accademia ... «Sputnik Italia, juil 15»
6
Addio a Lanciotti, decano dei sinologi italiani
Era il decano dei sinologi italiani, l'accademico che (ri)portò la Cina a Venezia facendo di Ca' Foscari un centro d'eccellenza per l'orientalistica ... «Corriere della Sera, juil 15»
7
Castel San Giovanni, "Il Catechismo Buddhista"
Claudia Gualdana è una giornalista culturale specializzata in orientalistica e filosofia. Attualmente collabora con Libero e segue una rubrica ... «IlPiacenza, juin 15»
8
3 luglio: conferenza sul Giappone nel Fumetto occidentale
Ha svolto i suoi studi universitari presso l'Università di Torino, all'Istituto di Orientalistica, sotto la guida del noto sanscritista e buddologo Oscar ... «AFNews, juin 15»
9
Non lo sapevo. L'Orientale fu la prima università di lingue in Europa
Napoli, tra tutti i suoi primati, vanta anche quello di avere la più antica Scuola di sinologia e orientalistica di tutta l'Europa: l'Orientale. Con la ... «Vesuvio Live, mai 15»
10
Università L'Orientale: cinque buoni motivi per sceglierla oppure no!
L'Università degli Studi di Napoli “L'Orientale” è la più antica scuola di sinologia ed orientalistica in Europa, trasformatasi man mano ... «Vesuvio Live, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orientalistica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/orientalistica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z