Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orientamenti" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORIENTAMENTI EN ITALIEN

orientamenti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORIENTAMENTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Orientamenti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ORIENTAMENTI


alimenti
alimenti
altrimenti
al·tri·men·ti
armamenti
armamenti
avvenimenti
avvenimenti
chiarimenti
chiarimenti
complimenti
complimenti
documenti
documenti
elementi
elementi
esperimenti
esperimenti
festeggiamenti
festeggiamenti
fondamenti
fondamenti
indumenti
indumenti
menti
menti
momenti
momenti
monumenti
monumenti
portadocumenti
por·ta·do·cu·men·ti
riconoscimenti
riconoscimenti
sentimenti
sentimenti
strumenti
strumenti
suggerimenti
suggerimenti

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ORIENTAMENTI

orientabile
orientale
orientaleggiante
orientalismo
orientalista
orientalistica
orientalistico
orientalizzare
orientalizzazione
orientalmente
orientamento
orientare
orientarsi
orientativamente
orientativo
orientato
orientato a
orientazione
oriente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ORIENTAMENTI

a momenti
abbellimenti
approvvigionamenti
componimenti
danneggiamenti
escrementi
intendimenti
lavapavimenti
lineamenti
maltrattamenti
o altrimenti
parco dei divertimenti
parimenti
possedimenti
prendere dei provvedimenti
prendere provvedimenti
primi elementi
rifornimenti
ritrovamenti
rudimenti

Synonymes et antonymes de orientamenti dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ORIENTAMENTI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «orientamenti» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de orientamenti

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORIENTAMENTI»

orientamenti moda politici evola scuola dell infanzia sessuali abcd orientamenti viaggi oriente africa america asia misura india organizza viaggio nelle zone più affascinanti mondo inoltre proposte home contatti novembre alla fiera genova salone aree education orientamento _shsf_bn applicativi regioni autonomie locali aran relazioni sindacali costituzione rapporto lavoro pedagogici edizioni centro studi erickson fondata pubblicata dalle rivista internazionale scienze educazione imposta pastorali chiesa cattolica italiana commissione episcopale dottrina della fede

Traducteur en ligne avec la traduction de orientamenti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORIENTAMENTI

Découvrez la traduction de orientamenti dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de orientamenti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orientamenti» en italien.

Traducteur Français - chinois

方针
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

directrices
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guidelines
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिशा निर्देशों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبادئ التوجيهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

руководящие указания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diretrizes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দেশিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lignes directrices
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garis panduan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Richtlinien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガイドライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가이드 라인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pedoman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hướng dẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிகாட்டுதல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्गदर्शक तत्त्वे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kılavuzlar
70 millions de locuteurs

italien

orientamenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wytyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

керівні вказівки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orientări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατευθυντήριες γραμμές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riglyne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riktlinjer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retningslinjer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orientamenti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORIENTAMENTI»

Le terme «orientamenti» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.523 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orientamenti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orientamenti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orientamenti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORIENTAMENTI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «orientamenti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «orientamenti» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot orientamenti en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ORIENTAMENTI»

Citations et phrases célèbres avec le mot orientamenti.
1
Carl Ransom Rogers
Gli individui hanno in sé stessi ampie risorse per auto-comprendersi e per modificare il loro concetto di sé, gli atteggiamenti di base e gli orientamenti comportamentali. Queste risorse possono emergere quando può essere fornito un clima definibile di atteggiamenti psicologici facilitanti.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORIENTAMENTI»

Découvrez l'usage de orientamenti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orientamenti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuove droghe e nuove etnie. Orientamenti per l'inquadramento ...
Volume curato dal Centro di Documentazione del Ser.T. di Arezzo.
Fiorenzo Ranieri, Cristina Cerbini, P. E. Di Mauro, 2002
2
Bernardino Rossignoli (1547-1613). Orientamenti della ...
Il metodo di ricerca e di esposizione seguito in questo lavoro e molto semplice.
Francesco Chiovaro, 1967
3
Scelte di confine in medicina. Sugli orientamenti dei medici ...
Orientamenti. dei. medici. nelle. pratiche. di. fine. vita. I medici che lavorano nei reparti di terapia intensiva si trovano molto spesso nelle condizioni di dover decidere in merito all'adozione o alla sospensione di terapie da cui può dipendere la ...
A. Pessina, 2004
4
Ristabilire la giustizia: procedure, vocabolario, orientamenti
Originally presented as the author's thesis (doctoral--Pontificio Istituto biblico di Roma)
Pietro Bovati, 1986
5
Orientamenti Della Fisica
ORIENTAMENTI DELLA TECNICA II panorama degli orientamenti della fisica al giorno d'oggi sarebbe assolutamente incompleto senza un qualche accenno anche alla tecnica e ai suoi enormi sviluppi. Certamente, sarebbe errato vedere ...
Autore, Filippo Selvaggi
6
Moderni orientamenti di ingegneria strutturale e geotecnica: ...
Effetti statici dei fenomeni differiti del calcestruzzo: radici storiche e nuovi orientamenti di Mario Alberto Chiorino* Premessa Lo studio degli effetti statici delle deformazioni differite del calcestruzzo, con particolare riguardo a quelle viscose, ...
M. A. Chiorino, 2006
7
Il diritto di famiglia nei nuovi orientamenti giurisprudenziali
Giuseppe Cassano. Risulta con evidenza che l'affermazione secondo la quale i crediti rientrano nell'oggetto della comunione legale è legato soprattutto al significato della parola acquisti, presa in considerazione separatamente dalla ...
Giuseppe Cassano, 2006
8
La voce musicale. Orientamenti per l'educazione vocale
Ida Maria Tosto. Tomatis Alfred A., 1993, L'orecchio e la voce, trad. it. C. Mussolini, Milano, Baldini & Castoldi (riedito 2000). — 1995, L'orecchio e il linguaggio, trad. it. L. Merletti, Pavia, Ibis. — 1998, Ascoltare l'universo. Dal Big Bang a Mozart ...
Ida Maria Tosto, 2011
9
Orientamenti di terapia antitrombotica
M. Negrini, M. Venegoni, F. Zadra. Angina instabile ASA (300 mg): all'ingresso ( per os o e.v.),poi proseguito indefinitamente (per os, 160-325 mg). Per i pazienti allergici, considerare ticlopidina 250 mg ogni 12 ore. Altre controindicazioni all' ...
M. Negrini, M. Venegoni, F. Zadra, 2002
10
Essere belli conviene? Riflessioni e orientamenti
Prefazione. di Irene Pivetti Forse, la bellezza è immorale. Non mi spiego altrimenti il turbamento che genera, la nostalgia quasi senza parole, se non di scusa, che per essere troppo piccoli, inadeguati, troppo brutti via, ci sorge alla bocca di ...
Hélène Blignaut, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORIENTAMENTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orientamenti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'art. 183 cpc alla luce dei recenti orientamenti: dal contenuto delle …
L'art. 183 c.p.c. alla luce dei recenti orientamenti: dal contenuto delle memorie istruttorie, al dovere di sinteticità, alla possibilità di modificazione della domanda ... «Studio Cataldi, juil 15»
2
Conclusa l'Assemblea diocesana, a settembre gli Orientamenti
Assemblea_diocesana@Alcamo_TpOggi Si è concluso sabato sera, con l'Assemblea diocesana svoltasi nella chiesa del Collegio ad Alcamo, il percorso di ... «Trapanioggi.it, juin 15»
3
Controlli doganali sulle spedizioni transfrontaliere di rifiuti, ecco gli …
Gli orientamenti per i controlli doganali sulle spedizioni transfrontaliere di rifiuti sono stati pubblicati sulla Gazzetta ufficiale europea di oggi. Gli orientamenti, che ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, mai 15»
4
Nuove tecnologie a scuola. Quali orientamenti pedagogici alla base …
Ma quali prospettive e quali orientamenti pedagogici per un utilizzo così intensivo delle TIC? Quali i rischi di una didattica integralmente digitale? E' saggio ... «Orizzonte Scuola, avril 15»
5
OrientaMenti, il progetto che insegna un lavoro ai ragazzi
E' il progetto OrientaMenti, nato dalla collaborazione della camera di commercio con ... OrientaMenti dal prossimo anno scolastico sarà attivato su larga scala in ... «Tuscia Web, avril 15»
6
Lega chiede lumi sugli orientamenti sessuali della vicesindaco
Lega chiede lumi sugli orientamenti sessuali della vicesindaco. Tacconi e Gallizioli si riferiscono ad un post che la Castelletti ha scritto sul suo blog, dove chiede ... «Corriere della Sera, janv 15»
7
Mini guida per la scelta dell'orientamento psicoterapeutico (parte II)
Nella prima parte di questo articolo - Mini guida per la scelta dell'orientamento psicoterapeutico - sono stati presentati al pubblico gli orientamenti ... «Medicitalia.it, janv 15»
8
ABCD Orientamenti, le riflessioni degli studenti: «La buona scuola è …
Sono alcune delle riflessioni che 1.132 studenti, insegnanti e genitori hanno scritto sulla lavagna del salone “ABCD+Orientamenti”, conclusosi alla Fiera di ... «Il Secolo XIX, nov 14»
9
Istruzione e lavoro: il salone ABCD+Orientamenti taglia il via alla Fiera
È il tema centrale della giornata di apertura di “ABCD+Orientamenti”, il salone dell'educazione, dell'orientamento e del lavoro in programma alla Fiera di ... «Il Secolo XIX, nov 14»
10
L'Università di Genova al Salone Orientamenti 2014
Orientamenti, in programma alla Fiera di Genova da mercoledì 5 a venerdì 7 novembre, per aiutare gli studenti che si immatricolano all'Università, supportarli ... «mentelocale.it, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orientamenti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/orientamenti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z