Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "otricello" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OTRICELLO EN ITALIEN

o · tri · cel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OTRICELLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Otricello est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OTRICELLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «otricello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de otricello dans le dictionnaire italien

La première définition d'otricello dans le dictionnaire est faible. de "ótre". Une autre définition d'otricello est otricle. Otricello est aussi une cornemuse.

La prima definizione di otricello nel dizionario è dim. di “ótre”. Altra definizione di otricello è otricolo. Otricello è anche zampogna.


Cliquez pour voir la définition originale de «otricello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OTRICELLO


baccello
bac·cel·lo
cancello
can·cel·lo
cello
cel·lo
dragoncello
dra·gon·cel·lo
fancello
fan·cel·lo
ladroncello
la·dron·cel·lo
limoncello
li·mon·cel·lo
macello
ma·cel·lo
monticello
monticello
ocello
cel·lo
ponticello
pon·ti·cel·lo
porcello
por·cel·lo
ramoscello
ra·mo·scel·lo
ruscello
ru·scel·lo
sacello
sa·cel·lo
uccello
uc·cel·lo
vascello
va·scel·lo
venticello
venticello
verricello
ver·ri·cel·lo
violoncello
vio·lon·cel·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OTRICELLO

otorinolaringoiatra
otorinolaringoiatria
otorinolaringoiatrico
otorragia
otorrea
otosclerosi
otoscopia
otoscopio
otre
otriare
otricolare
otricolo
otro
otta
ottacordo
ottaedrale
ottaedrico
ottaedro
ottagesimo
ottagonale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OTRICELLO

arboscello
baracello
bastoncello
bricconcello
brincello
bruscello
fraticello
fuscello
giovincello
latticello
locello
meloncello
navicello
nido d´uccello
oricello
pedicello
ramuscello
travicello
vericello
vermicello

Synonymes et antonymes de otricello dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OTRICELLO»

otricello otricello glossario botanico acta plantarum struttura delle cyperaceae forma piccola botte racchiude ovario nell enciclopedia treccani botanica achenio circondato elementi bratteiformi aspetto capsula aperta apice tipico carici invia articolo pubblica lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica cèl ótre otricolo zampogna grandi anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti otricelli pericarpo molto sottile fragile tatto giacobbe elenco come orticello tratti dalla raccolta lingua italiana lista parole rimano

Traducteur en ligne avec la traduction de otricello à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTRICELLO

Découvrez la traduction de otricello dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de otricello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otricello» en italien.

Traducteur Français - chinois

otricello
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otricello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otricello
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

otricello
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otricello
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

otricello
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otricello
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

otricello
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otricello
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otricello
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

otricello
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

otricello
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

otricello
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otricello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otricello
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

otricello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

otricello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otricello
70 millions de locuteurs

italien

otricello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otricello
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

otricello
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otricello
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

otricello
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otricello
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otricello
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otricello
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otricello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTRICELLO»

Le terme «otricello» est très peu utilisé et occupe la place 87.274 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «otricello» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de otricello
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «otricello».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OTRICELLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «otricello» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «otricello» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot otricello en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OTRICELLO»

Découvrez l'usage de otricello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otricello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora italiana, ossia Descrizione delle piante che crescono ...
Augusto Saint-Hilaire ha sospettato che l'otricello delle earicinee fosse formato da due brattee come già l'aveva detto Lindley e come 1' ha anche ripetuto Jussieu. l due denti o lacinie che si mostrano d' ordinario all'apice dell'otricello, e che si ...
Filippo Parlatore, 1852
2
Flora Italiana Ossia descrizione della Piante
Augusto Saint-Hilaire ha sospettato che l'otricello delle caricinee fosse formato da due brattee come già l'aveva detto Lindley e come l'ha anche ripetuto Jussieu. I due denti o laeinie che si mostrano d' ordinario all' apice dell'otricello, e che si ...
Filippo Parlatore, 1852
3
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
[canali deferenti i quali, come nell'uomo, si dilatano alla loro CSlI'NIIÌM, senza tuttavia essere provvrdutr di pareti cosl grosse . sono situati sul lato dell' otricello, ma si avvicipano sempre più alla sua_ faccia anteriore; rimangono per alcun ...
Huschke (E.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1857
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Una estremità è gueruita di una picciola sfera di avorio scavata di diversi fori; l' altra vuol essere raccomandata con vite o con piuolo (il ch'è preferibile) ad un otricello elastico di capacità sufficiente per contenere almeno un boccale di liquido.
‎1832
5
Lezioni di agricoltura
Questa seconda membrana forma ciò che Mohl chiama otricello primordiale, come quello ch'è l'origine, anzi la cagione produttrice dell'organismo intiero. Quest'otricello microscopico e in apparenza semplicissimo, è nella struttura de^' corpi ...
G. Borio, 1853
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La vescichella è il primo otricello il quale, secondo l' ordine normale, enlra nella formazione del futuro embrione. Questo otricello originale ritrovasi nelle agame; ma ivi, ei non abbisogna d' altro intervento per costruire una nuova pianta simile  ...
Francesco Gera, 1839
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
OTRE , OTRICELLO , OTRICOLO. (BatJ Gaerlner chiama con questo nome quel pericarpio senza valvole o fori, monospermo e libero, composto di una pelliciua che si connette al seme, mediante il solo cordone ombellicale, di' modo che ...
‎1842
8
Alghe Italiane e Dalmatiche
Alcuni sono costituiti da un semplice otricello , inversamente piriforme, racchiudente una spora intensamente colorata in giallastro, della medesima forma, ma minore, dimodochè resta cinta da distinto margine diafano. Colla compressione ...
Giuseppe Meneghini, 1842
9
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
Si applica quindi all'orifieio esterno del tubo l' otricello ripieno di acqua tiepida: mediante la compressione s' introduce l' acqua nel ventricolo ad oggetto di diluire o disciorre le materie venefiche. Quindi si addatta all' otricello il sifone, e col ...
Domenico Bruschi, 1834
10
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Inoltre la coda stessa presso l' estremità si coatta per formare un otricello lungo 5 millimetri largo a infine del quale è situata una setola ariccîata ali' in sù, lunga 4 millimetri compreso il riccio. La descritta porzione di coda sottoposta al ...
‎1841

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTRICELLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme otricello est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leonardo. Moratti: “A Palazzo Marino un'anteprima assoluta con l …
Si menziona anche un “otricello da orinare”. In alto: due massime estranee al tema generale: “Non insegnare e sarai solo eccellente” e “To' ... «Mi-Lorenteggio, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otricello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/otricello>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z