Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parapendio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARAPENDIO EN ITALIEN

pa · ra · pen · di · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARAPENDIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Parapendio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARAPENDIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «parapendio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
parapendio

parapente

Parapendio

Le parapente est le moyen de vol gratuit le plus facile et le plus simple disponible, dérivé des parachutes pilotes volants. Il parapendio è il mezzo da volo libero più semplice e leggero esistente, derivato dai paracadute da lancio pilotabili.

définition de parapendio dans le dictionnaire italien

La définition du parapente dans le dictionnaire est parachute rectangulaire, ce qui vous permet de planer dans le vide en sautant du sommet de pentes très raides.

La definizione di parapendio nel dizionario è paracadute orientabile di forma rettangolare, che permette di librarsi nel vuoto lanciandosi dalla sommità di pendii assai ripidi.

Cliquez pour voir la définition originale de «parapendio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARAPENDIO


amerindio
a·me·rin·dio
antiincendio
antiincendio
antincendio
an·tin·cen·dio
autoincendio
au·to·in·cen·dio
avere uno stipendio
avere uno stipendio
compendio
com·pen·dio
dindio
dindio
dispendio
di·spen·dio
eziandio
e·zian·di·o
gasindio
ga·ʃin·dio
gerundio
ge·run·dio
incendio
in·cen·dio
indio
in·dio
mundio
mun·dio
pendio
pen·di·o
prandio
pran·dio
scandio
scan·dio
spendio
spen·dio
stipendio
sti·pen·dio
vilipendio
vi·li·pen·dio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARAPENDIO

paranormalità
paranza
paranzella
paraocchi
paraolimpico
paraonde
paraorecchie
paraormone
parapalle
parapettata
parapettato
parapetto
parapiglia
parapioggia
paraplegia
paraplegico
parapsichico
parapsicologia
parapsicologico
parapsicologo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARAPENDIO

addio
armadio
audio
autoradio
cardio
dio
episodio
intermedio
medio
odio
omicidio
podio
predio
presidio
radio
remedio
sgrondio
stadio
studio
suicidio

Synonymes et antonymes de parapendio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARAPENDIO»

parapendio brevetto prezzi cornizzolo usato corso video costo mezzo volo libero più semplice leggero esistente derivato paracadute lancio pilotabili volare valle aosta tutta italia chiunque può effettuare biposto serve fare corsi avere esperienza impegno fisico riduce parapendio aero club monte suello presentazione della scuola offre base perfezionamento lanci richiede flash interamente dedicato questa disciplina sezioni dedicate alle prove località dove parapendiobiposto sito modi belli contatto aria accompagnato

Traducteur en ligne avec la traduction de parapendio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARAPENDIO

Découvrez la traduction de parapendio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de parapendio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parapendio» en italien.

Traducteur Français - chinois

滑翔伞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parapente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paragliding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैराग्लाइडिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالمظلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парапланеризм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parapente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যারাগলাইডিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parapente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paragliding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gleitschirmfliegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パラグライダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패러 글라이딩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paragliding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dù lượn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாராகிளைடிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅराग्लाइडिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yamaç paraşütü
70 millions de locuteurs

italien

parapendio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paralotniarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парапланеризм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parapantă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλεξίπτωτο πλαγιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paragliding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skärmflygning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paragliding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parapendio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARAPENDIO»

Le terme «parapendio» est communément utilisé et occupe la place 32.388 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parapendio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parapendio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parapendio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARAPENDIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parapendio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parapendio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parapendio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARAPENDIO»

Découvrez l'usage de parapendio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parapendio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Romania e Moldova
PARAPENDIO. In Romania questo sport è ancora in fase di sviluppo, nonostante l'ampia scelta di dirupi frastagliati da cui ci si potrebbe lanciare. Esistono diversi gruppi locali di appassionati, mentre i meno esperti possono partecipare al ...
Robert Reid (autore di guide turistiche.), Leif Pettersen, 2007
2
Creta
Parapendio Il clima e la morfologia di Creta offrono le condizioni ideali per praticare il parapendio (chiamato parapente), uno sport che offre la possibilità di ammirare eccezionali panorami su tutta l'isola, librandosi in volo insieme agli uccelli.
Victoria Kyriakopoulos, 2008
3
Diciottesimo rapporto sul turismo italiano 2011-2012
Premessa Nelle pagine che seguono viene analizzata la realtà del turismo legata alla pratica del volo libero, in specifico, del deltaplano e del parapendio. L' obiettivo è quello di fornire alcune informazioni circa la domanda e l'offerta turistica ...
Emilio Becheri, Giulio Maggiore, 2013
4
Portogallo
ARRAMPICATA,. PARAPENDIO. E. SPORT. ESTREMI. Nel nord del Portogallo, i picchi granitici del Parque Nacional da Peneda- Gerês (p488) sono il paradiso degli alpinisti. Altre località adatte a questo genere di attività sono le rupi di scisto  ...
Regis St. Louis, 2009
5
ATTIVITÀ ESTREME E STATI ALTERATI DI COSCIENZA
Attività Estreme e Stati Alterati di Coscienza Claudio, medico chirurgo, 45 anni: pratica canoa estrema, alpinismo, sci estremo e volo libero in parapendio. Fabio, ristoratore, 39 anni: pilota di delta e parapendio. Michelle, esperta informatica di  ...
Piero Priorini
6
Austria
un vento costante troverete appassionati di parapendio e di deltaplano. Queste attività sono particolarmente emozionanti nelle giornate soleggiate e luminose delle Alpi, quando il cielo è punteggiato da persone che fluttuano sopra boschi e  ...
Anthony Haywood, Kerry Christiani, Caroline Sieg, 2011
7
India del nord
Chi ama le emozioni forti può scegliere tra immersioni subacquee, parapendio, rafting, arrampicate, discese in kayak e zorbing. Per alcuni suggerimenti nell' India del Nord, v. i paragrafi seguenti. Prima della partenza non dimenticate di ...
Sarina Singh, 2010
8
Spagna settentrionale
Se desiderate provare l'ebbrezza del volo in ala delta (deltaplano) o para- pente (parapendio), in Spagna troverete numerose associazioni e agenzie specializzate pronte ad aiutarvi. La Real Federación Aeronáutica España (www. rfae.org, ...
Damien Simonis, 2009
9
Spagna centrale e meridionale
Se desiderate provare l'ebbrezza del volo in ala delta (deltaplano) o para- pente (parapendio), in Spagna troverete numerose associazioni e agenzie specializzate pronte ad aiutarvi. La Real Federación Aeronáutica España (www. rfae.org, ...
Damien Simonis, 2009
10
Corso di parapendio
L'equipaggiamento e il materiale - Cenni di aerodinamica e meteorologia - La tecnica del volo - La conoscenza dei climi - Il pilotaggio: piani di volo, volo in dinamica, in termica, virate, atterraggi d'emergenza, manovre acrobatiche ecc.
Dante Porta, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARAPENDIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parapendio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SUPERQUARK/ I fondali del Mozambico e la ricerca sui droni …
Uno degli studiosi, Vincent Prieè, sorvola con un parapendio il canale per approdare sulla costa opposta. A 100 mt di profondità si trovano i ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
2
Raduni parapendio e deltaplano in Val d'Aosta, Calabria e Toscana
I piloti di parapendio verranno indirizzati ai vari decolli, turn point e atterraggi possibili grazie ad un brifing iniziale prima della partenza, alle ... «ladigetto.it, juil 15»
3
Precipita con il parapendio dal Chiampon: norvegese ferito
GEMONA - Un parapendista norvegese di 32 anni è è stato tratto in salvo dalle squadre del Soccorso Alpino di Gemona del Friuli e del ... «Diario di Udine, juil 15»
4
Anche in Calabria raduni di parapendio e deltaplano
Sono previsti raduni di parapendio e deltaplano in diverse località della Valle d'Aosta, della Toscana e della Calabria. Per gli appassionati ... «Stretto web, juil 15»
5
Parapendio – Manifestazioni acrobazia, la prima in Friuli e la …
L'attenzione del volo in parapendio è calamitata da due importanti manifestazioni di acrobazia, in Friuli la prima ed in Piemonte l'altra. Dal 06 ... «Il Tabloid, juil 15»
6
Parapendio – 32 atleti per 18 nazioni, ultimo atto della X-Alps 2015
La baia del Principato di Monaco ha assistito all'ultimo atto della settima edizione della X-Alps 2015, gara di escursionismo e volo in ... «Il Tabloid, juil 15»
7
ACROARIA, PARAPENDIO ACROBABICO SUL LAGO D'ORTA
Pertanto i parapendio per questa disciplina sono costruiti con caratteristiche specifiche ed i piloti si sottopongono ad un'adeguata ... «Piemontepress, juil 15»
8
In volo sopra i cieli del Manzoni: la scuola di parapendio del …
Per i più curiosi, ancora prima di partecipare all'open day è possibile infatti prenotare un volo su un parapendio biposto: con un istruttore ... «Today, juil 15»
9
Perde quota e si schianta col parapendio contro le rocce, grave al Cto
L'uomo, per cause ancora da accertare, ha perso il controllo del parapendio e si è andato a schiantare contro un masso di rocce in una zona ... «TorinoToday, juil 15»
10
PARAPENDIO – Acrobazia in parapendio tra Friuli e Piemonte
PARAPENDIO – L'attenzione del volo in parapendio è calamitata da due importanti manifestazioni di acrobazia, in Friuli la prima ed in ... «ObiettivoNews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parapendio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/parapendio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z