Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peragrare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERAGRARE EN ITALIEN

pe · ra · gra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERAGRARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Peragrare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERAGRARE


allegrare
al·le·gra·re
conflagrare
con·fla·gra·re
consagrare
consagrare
deflagrare
de·fla·gra·re
denigrare
de·ni·gra·re
disintegrare
di·ʃin·te·gra·re
emigrare
e·mi·gra·re
flagrare
fla·gra·re
fragrare
fra·gra·re
immigrare
im·mi·gra·re
integrare
in·te·gra·re
lograre
lograre
migrare
mi·gra·re
rallegrare
ral·le·gra·re
redintegrare
redintegrare
reintegrare
rein·te·gra·re
rintegrare
rintegrare
sagrare
sagrare
tigrare
ti·gra·re
trasmigrare
tra·ʃmi·gra·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERAGRARE

per sottintesi
per terra
per traverso
per tutto il tempo che
per tutto il tempo in cui
per un po´
per uno
pera
peracido
peracottaio
peraltro
peramele
peranco
perbacco
perbene
perbenismo
perbenista
perbenistico
perborato
perborico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERAGRARE

assicurare
comprare
consegrare
considerare
curare
dimagrare
dimostrare
entrare
imparare
lavorare
migliorare
mostrare
naufragrare
operare
preparare
recuperare
riemigrare
rirallegrare
smagrare
superare

Synonymes et antonymes de peragrare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERAGRARE»

peragrare peragrare grandi dizionari peragrare† grà peràgro percorrere lungo largo visitare lasciate tutte altre parti europa egli aveva peragrate machiavelli wiktionary obsolete transitive cover distance follow conjugation infinitive auxiliary verb avere gerund peragrando sapere peragrāre attraverso ager agri campo territorio viaggiando traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue significato repubblica coniugatore verbi portata click coniugazione persone tutti tempi verbali della lingua

Traducteur en ligne avec la traduction de peragrare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERAGRARE

Découvrez la traduction de peragrare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de peragrare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peragrare» en italien.

Traducteur Français - chinois

peragrare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peragrare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peragrare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

peragrare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

peragrare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

peragrare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peragrare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

peragrare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peragrare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peragrare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

peragrare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

peragrare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

peragrare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peragrare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

peragrare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

peragrare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

peragrare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peragrare
70 millions de locuteurs

italien

peragrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

peragrare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

peragrare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peragrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

peragrare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peragrare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peragrare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peragrare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peragrare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERAGRARE»

Le terme «peragrare» est communément utilisé et occupe la place 48.602 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peragrare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peragrare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peragrare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERAGRARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «peragrare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «peragrare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot peragrare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERAGRARE»

Découvrez l'usage de peragrare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peragrare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Libri, biblioteche e cultura nell'Italia del Cinque e Seicento
Vale ora quindi, proprio per l'Alberti, quella formula «peragrare ac lustrare Italiam coepi» che Francesco Barbaro aveva adoperato nel proemium scritto per conto di Biondo in limine ad una prima stesura dell' Italia illustrata per Alfonso ...
Edoardo Barbieri, Danilo Zardin, 2002
2
Tesoro della lingua volgar, latina. - Vinegia, Altobello ...
Citcueo, Vt,-circuire pra- _ dia . Girare,eioè andar ua abondo ] Vagongaris, ваш; um.Erro ‚ъ ras,raui,rarum.Errare, öc uagari.|| Volitarc,öt uagari.| |.~_ Girare per tutta la citta ] Toto urbe uagari. д Girare per il mondo ] Peragrare orbein tcrrarum.
Pietro Galesini, 1584
3
Dittionario volgare et latino con la lingua fiamminga, ...
Vedi le offende] Godscal uerbo agere. In. Fi, lausen gaen. ln Spa. yr pie an* re pie . Andare spiango . Peragrare diligenter. vedi le osiÎdel Godsc. al uerbo; Peragrare. In Fi. gaen uersepien. Andare in ruina, CadereVirgnel se» condo delPEnei.
Oratio Toscanella, 1568
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Per poco, per Peragrare. Scorrere per un paese.' Peragrare, a. l. Virg. Per All' lndentro. avv. Dalla parte di dentro: плетня, Ovid. тещ. Cic. Per Alcnn Caso. V. Per avventura. Per Allora. avv. Per quel tempo: Tune (строги. (lic. Per Al Presente.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Sermoni Domestici: Detti privatamente nelle Case Romane ...
Tali çi volìe ïghatio , che pcr prima Legge del jsuo Istituto , di- riunziò a'íuoi Seguaci : Nostra Voçationis est, diuerja loca peragrare,e( vitam agere inquauis Mundi plaga - Trasle il Bçato Legislatoro qucsta pietra fondamentale dell'Ordine isti- ...
Giovanni Paolo Oliva, 1670
6
Catalogo della biblioteca Biancani
5238 Viaticum Theologicurn nobili Adolescenti paratum, " ' cum Germaniam, 8: Galliam peragrare co'niiituis`set. Panni.' .755. 8. _ " „д 1500 -— Secundum Nobili Adolescenti paratum 'ouin' Angliam , Bonxíiam peragrare coniiituìcffçê. Pain/ii ...
Biblioteca Biancani, Giacomo Tazzi Biancani, 1790
7
Annales Ecclesiae Siculae
Щие nonfemel,fed & И tfpantam prvfefiut eft , Petrus verb fecundo, &f*pè numere, judxx fané f*pè fontum, & Bitbyoiam <vtfita<vit. confinia , lento pede peragrare, Profedóexcurfum hune Petri ante nullatenus Romanum iter attenta- annum 42.
ADM. REV. P. Magistro, de Angelo Thomas, 1730
8
Dizionario Volgare et latino
In Spa. yr pie an* te pie. Andare fpiando . Peragrare diligen- ter. vedi le off.del Godfc. al uerbo, Peragrare. In Fi. gaen uerfepien. Andare in mina. Cadere. Virg. nel fecondo dell'Enei. Ceciditque fupcr- bum Uium.E'l fuperbo Ilio fé n'andò in mina, ...
‎1568
9
Il perfetto dizionario ....volgar-latina...Pietro Galesini
... fut, g. m. imminare Раей] pe rage re regiones , Luftrare Provincias, peragrare, Lu- tirare , pedibus abire. imminarepcr il Monde} peragrare. orbem. immine ] greflus, Cus . Iter, n«ris,g. n. Vedi viag&io, (irada . amminodi moiti viaggi ) peragratio ...
Pietro Galesini, 1739
10
Historia ludrica
Hçc nuntiantî propter vitas ¡nnocentiam , &. atqueinde litus Galilei Oceani peragrare, colleétofque flores in uuum locum comportare. Rollo igitur bonae Ipci plenus, jun&o cum Alfredo Anglorum Rege amicitix pacifque nexu, inGalliamtranfmiiït; ...
Baldassare Bonifacio, 1656

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERAGRARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peragrare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carlo Belli e il ricercare mediterraneo
... archeologo itinerante a cui piace peragrare, andare – come Orsi e Maiuri – attraverso la campagna per ritrovare il rapporto dell'oggetto con ... «il manifesto, mai 15»
2
Santo Tomaino. EPIC PAINTING
In Animum Peragrare il conflitto dell'uomo con se stesso e con il mondo è rappresentato dal dramma contemporaneo dei migranti, esercito di ... «Artelab, janv 12»
3
Comunicato stampa evento: Santo Tomaino - Animun peragrare
Si compone di 27 opere, dipinto tra il 2006 e il 2007, presentato in anteprima al MiArt 2007 con un olio su tela di grandi dimensioni; chiude ... «TK, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peragrare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/peragrare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z