Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peronospora" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERONOSPORA EN ITALIEN

pe · ro · no · spo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERONOSPORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Peronospora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERONOSPORA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «peronospora» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

moisissure

Peronospora

Le terme commun de la moisissure dans l'agriculture est généralement une maladie des plantes causée par des protistes appartenant non seulement au genre Peronospora, mais aussi à d'autres genres, à la fois de la famille Peronosporacee et de la famille Piziacee. La maladie est généralement incluse dans la catégorie des maladies trophiques car elle est causée par des organismes parasites qui soustraient des ressources trophiques à la plante hôte par des relations anatomiques et physiologiques étroites. L'étiologie se manifeste généralement par la dépigmentation des tissus verts, généralement suivie d'une nécrose plus ou moins étendue. Selon les fruits, les processus dégénératifs se produisent avec la nécrose ou la pourriture. Le résultat des crises de somnolence est souvent mortel, en particulier lorsqu'il s'agit de plantes herbacées. Col termine comune di peronospora in agricoltura si indica genericamente una malattia delle piante causata da protisti appartenenti non solo al genere Peronospora, ma anche ad altri generi, sia della famiglia Peronosporacee che della famiglia Piziacee. La malattia rientra in generale nella categoria delle malattie trofiche in quanto causata da organismi parassiti che sottraggono risorse trofiche alla pianta ospite per mezzo di rapporti anatomici e fisiologici abbastanza stretti. L'eziologia si manifesta, in generale, con depigmentazioni a carico dei tessuti verdi, a cui seguono in genere necrosi più o meno estese. A carico dei frutti si instaurano processi degenerativi che si manifestano con necrosi o marciumi. L'esito degli attacchi di peronospora è spesso letale, soprattutto quando interessa le piante erbacee.

définition de peronospora dans le dictionnaire italien

La définition de peronospora dans le dictionnaire est un champignon parasite microscopique de la famille des Peronosporaceae, spec nocif. à la vigne qui attaque les feuilles et les fruits tachés de blanc.

La definizione di peronospora nel dizionario è fungo microscopico parassita della famiglia delle Peronosporacee, nocivo spec. alla vite di cui attacca le foglie e i frutti che si macchiano di bianco.

Cliquez pour voir la définition originale de «peronospora» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERONOSPORA


ascospora
a·sco·spo·ra
basidiospora
ba·ʃi·dio·spo·ra
clamidospora
cla·mi·do·spo·ra
conidiospora
co·ni·dio·spo·ra
diaspora
dia·spo·ra
endospora
en·do·spo·ra
macrospora
ma·cro·spo·ra
madrepora
ma·dre·po·ra
megaspora
me·ga·spo·ra
microspora
mi·cro·spo·ra
mitospora
mi·to·spo·ra
oospora
o·o·spo·ra
porpora
por·po·ra
rosso porpora
rosso porpora
spora
spo·ra
tempora
tem·po·ra
uredospora
u·re·do·spo·ra
zigospora
ʒi·go·spo·ra
zoospora
ʒo·o·spo·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERONOSPORA

pero
però
pero alpino
pero comune
pero corvino
pero mandorlino
pero selvatico
perocché
perone
peroneo
peroniero
peronismo
peronista
Peronosporacee
perorare
perorazione
perossiacido
perossidico
perossido
perpendicola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERONOSPORA

agora
allora
ancora
angora
aurora
bora
cora
e allora
flora
fora
gora
hora
mora
non ancora
ora
pandora
per ora
qualora
signora
sonora

Synonymes et antonymes de peronospora dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERONOSPORA»

peronospora della vite pomodoro patata larvata significato rimedi naturali come curarla termine comune agricoltura indica genericamente malattia delle piante causata protisti appartenenti solo genere peronospora agroambiente info fungo plasmopara viticola gravi essa originaria nord america diffusa europa lotta prende dunque avvio verificarsi regola dieci ricorda piogge infettanti hanno quando verificano seguenti condizioni giardinaggio può attaccare nostra pianticella orto nostro albero frutta giardino impariamo oggi prevenire imprevedibile passano anni diminuisce attenzione dedicare rimane nodo centrale pergado® ridomil® barriere invalicabili contro strategia pergado ridomil consente proteggere vigneto dalla giorni massima suscettibilità meteo agrosciences torna trovarci presto avere maggiori informazioni oidio fondazione edmund mach protocollo viticolo proseguono iniziative tren tino salvaguardia dizionari corriere sera microscopico perlopiù parassita alle quali procura sorta muffa biancastra grigia

Traducteur en ligne avec la traduction de peronospora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERONOSPORA

Découvrez la traduction de peronospora dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de peronospora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peronospora» en italien.

Traducteur Français - chinois

霜霉病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mildiu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

downy mildew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोमल फफूंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناعم العفن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

милдью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

míldio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

downy চিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mildiou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cendawan lembut seperti bulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Falscher Mehltau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

べと病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노균병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

downy mildew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bệnh sương mai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டவுனி பூஞ்சை காளான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइनयार्ड बुरशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mildiyösü
70 millions de locuteurs

italien

peronospora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mączniak rzekomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мілдью
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăciunele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περονόσπορος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donsskimmel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bladmögel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dunete mugg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peronospora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERONOSPORA»

Le terme «peronospora» est assez utilisé et occupe la place 24.916 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peronospora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peronospora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peronospora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERONOSPORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «peronospora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «peronospora» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot peronospora en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERONOSPORA»

Découvrez l'usage de peronospora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peronospora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
... Botrytis Clozolinate Contatto Resistenza IV 21 AD AZIONE incr. di Botrytis PARZIALE Ftalimidici Captano Contatto Peronospora, marciume nero Antifermentativo, faIV 40-15' e carie bianca vorisce acari fitofagi Folpet Contatto Peronospora, ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
Storia di un territorio rurale. Vigne e vini nell'Oltrepò ...
Annata Qualità delle uve Malattie Note 1931 Eccezionale Andamento climatico perfetto con piogge ben distribuite nell'arco dell'anno 1932 Sufficiente Poca peronospora Agosto e settembre molto siccitosi 1933 Scarsa Molta peronospora  ...
Luciano Maffi, 2010
3
Coltivare biologico. Terreni, concimi, difesa delle piante
Acyrthosiphum pisum) Indivia peronospera (Bremia lactucae) Lattuga peronospera (Bremia lactucae) Melone oidio o mal bianco (Sphaeroteca fuliginea) Melanzana peronospora (Peronospera tabacina) Patata peronospora ( Phytophtora ...
‎2004
4
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
Acyrthosiphum pisum) Indivia peronospera (Bremia lactucae) Lattuga peronospera (Bremia lactucae) Melone oidio o mal bianco (Sphaeroteca fuliginea) Melanzana peronospora (Peronospera tabacina) Patata peronospora ( Phytophtora ...
‎2005
5
Voci Con Tassobox - Regno Protista: Plasmopara Halstedii, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
6
L'applicazione italiana della riforma di medio termine della ...
... Pulce Anticrittogamici Acibenzolar-s-methyl + BION MX (4% + 40%) Xi Peronospora Metalaxil-m (Peronospora tabacina) Benalaxyl+Mancozeb GALBEN M 8-65 (8% + 65%) Xi Peronospora Cymoxanil CIMOX25 WP (25%) Mcp Peronospora ...
Silvia Manservisi, 2007
7
Natura docens: vignaioli e sviluppo economico dell'Oltrepò ...
spera vegetazione e produzione»14. Dal «calendario della peronospora» che è in appendice allo studio di Edoardo Ottavi sulla peronospora, veniamo a conoscenza del fatto che la malattia, a partire dal mese di maggio, nel 1881 si diffuse un ...
Luciano Maffi, 2012
8
Il vecchio botanico racconta
Peronospora (o Plasmopara) Come doverosa premessa diremo subito che, sotto questa voce, parleremo della “regina” delle Peronosporacee, quella della Vite anche se di altre Peronospora abbiamo già parlato (o parleremo) altrove.
Francesco Corbetta, 2012
9
Coltivare i pomodori nell’orto. Come avere raccolti ...
La peronospora è la malattia fungina più frequente tra le piante dell'orto, del giardino e del frutteto. Per alcune come il pomodoro, la patata, la vite e la rosa è assolutamente la malattia principale e la più pericolosa. Dopo molti tentativi di ...
Bruno Del Medico, 2014
10
Orto e giardino biologico
L'oidio o mal bianco si sviluppa anche se il tempo è secco, mentre la peronospora colpisce nelle estati piovose. L'oidio vero si manifesta con una patina bianca e farinosa sopra le foglie; attacca rose, cetrioli, piselli, uva spina, alberi da frutto e ...
Marie-Luise Kreuter, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERONOSPORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peronospora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GrapeField Tour: protetto il grappolo, promosso il vino
... di protezione, mettendo in evidenza le nuove soluzioni che possono essere inserite nel programma degli interventi per il controllo di peronospora e oidio. «Agronotizie, juil 15»
2
Come sarà la vendemmia 2015 vol. 1. Il ...
... con la peronospora che ha distrutto in alcuni casi interi vigneti, provocando un calo produttivo. Quest'anno i viticoltori sono stati più attenti, ... «Gambero Rosso, juil 15»
3
La passione per la terra più forte degli elicotteri
... abbiamo da imparare dai coltivatori biologici, ad esempio nel 2013 anno del grande attacco di peronospora abbiamo imparato dai biologici ... «Trentino Corriere Alpi, juil 15»
4
Le principali malattie della vite nell'estate 2015
A partire da inizio luglio si è osservata nelle coltivazioni di vite una comparsa di sintomi di peronospora larvata, ovvero di disseccamenti su ... «Valtellina News, juil 15»
5
Tra siccità e grandine, un luglio da dimenticare per la vite in Valtellina
... determinano pericolose scottature del grappolo, che in diversi casi si confondono con peronospora larvata (e si evidenziano chiaramente ... «Valtellina News, juil 15»
6
Peronospora e cymoxanil: eterni nemici
La peronospora non invecchia, cymoxanil nemmeno. Questo potrebbe essere il sunto dell'evento organizzato da Sipcam Italia in tema di lotta anticrittogamica ... «Agronotizie, juil 15»
7
Acticlaster: prove di strategia sulla vite
... del prodotto Acticlaster in miscela ai fungicidi per la lotta alla peronospora. ... di confermare in maniera inequivocabile la sua efficacia contro la peronospora. «Agronotizie, juil 15»
8
Bayer CropScience: iceberg e romane per la Sicilia
Tutte e cinque, infine, vantano il massimo delle resistenze alla peronospora della lattuga (Bremia lactucae) che il mercato possa richiedere ... «Italiafruit News, juil 15»
9
Viti e ulivi non soffrono la sete, il grande caldo uccide i parassiti
... anche perché con le alte temperature scendono i rischi di attacchi parassitari ai danni dell'uva e i casi di peronospora diminuiscono». «La Nazione, juil 15»
10
Cipollina Borettana, via alla raccolta
Ortofrutticoli snc, che specifica come il prodotto non presenti malattie (botrite/peronospora) ma, a causa del caldo, alcuni bulbi sono scottati dal ... «Italiafruit News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peronospora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/peronospora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z