Téléchargez l'application
educalingo
pessimismo

Signification de "pessimismo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PESSIMISMO EN ITALIEN

pes · si · mi · ʃmo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESSIMISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pessimismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PESSIMISMO EN ITALIEN

pessimisme

Le pessimisme est une attitude ou un concept de vie qui tend à souligner ses aspects négatifs et à voir la vie elle-même dominée par le malheur et la douleur. Cette vue, d'un point de vue éthique, se traduit par un jugement de la prévalence du mal sur le bien. Le pessimisme, en psychologie, est la manifestation de symptômes de maladies courantes telles que la dépression, exogène ou endogène, et les états d'humeur comme faible estime de soi, et l'aptitude à considérer la réalité dans ses pires aspects, causée par une plus grande disposition pour saisir les facettes les plus négatives et les plus troublantes, ce sentiment est souvent présent chez les personnes qui ont subi de plus en plus de vaincre les défaites. Le pessimisme contraste avec l'optimisme, la tendance inverse. L'exemple typique de cette division est la question du verre à moitié vide ou à moitié vide, le premier pour l'optimiste le second pour le pessimiste. Il est intéressant de noter que l'analyse simple de la réalité devrait nous faire comprendre que le verre est à la fois plein et à moitié vide, c'est-à-dire les deux sont des descriptions. À ce stade, le pessimisme et l'optimisme peuvent être considérés comme deux variantes du réalisme.

définition de pessimismo dans le dictionnaire italien

La définition du pessimisme dans le dictionnaire est une attitude de méfiance qui conduit à considérer les choses et les hommes dans leur aspect le plus mauvais et le plus négatif: la personne d'un p. regarde l'avenir avec p désenchanté. Le pessimisme est aussi une doctrine philosophique pour laquelle le mal prévaut sur le bien dans le monde.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PESSIMISMO

accademismo · allarmismo · animismo · anticonformismo · atomismo · autonomismo · conformismo · consumismo · dinamismo · endemismo · estremismo · eufemismo · intimismo · islamismo · ottimismo · riformismo · tomismo · totemismo · trasformismo · vittimismo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PESSIMISMO

pesistica · pesistico · peso · peso gallo · peso utile · pesolo · pessario · pessarizzare · pessima abitudine · pessimamente · pessimista · pessimistico · pessimo · pesta · pestaggio · pestamento · pestapepe · pestare · pestarola · pestarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PESSIMISMO

anticonsumismo · bromismo · chimismo · dicromismo · economismo · elettrodinamismo · fumismo · galantomismo · gioachimismo · iperconsumismo · legittimismo · mammismo · neotomismo · nicodemismo · nonconformismo · occamismo · panislamismo · superomismo · unanimismo · uniformismo

Synonymes et antonymes de pessimismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PESSIMISMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pessimismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PESSIMISMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «pessimismo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PESSIMISMO»

pessimismo · abbattimento · avvilimento · demoralizzazione · desolazione · diffidenza · dubbio · prostrazione · scetticismo · sconforto · scoraggiamento · scoramento · sfiducia · sospetto · affidamento · aspettativa · assegnamento · confidenza · credito · fede · fiducia · ottimismo · speranza · frasi · storico · aforismi · cosmico · significato · leopardiano · tesina · fastidio · pessimismo · ennio · flaiano · pericoloso · solo · induce · alla · resa · altrimenti · tranquillismo · inducono · niente · davvero · così · sono · imbattuta · questo · documentario · tratta · appunto · tema · dell · ansia · pare · innanzitutto · filosofico · linguaggio · comune · definisce · psicologica · suoi · peggiori · anche · disposizione · filosofia · treccani · coppia · concetti · complementari · nell · riferiti · concezioni · visioni · mondo · connotate · rispettivamente · senso · test ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pessimismo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PESSIMISMO

Découvrez la traduction de pessimismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pessimismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pessimismo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

悲观主义
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pesimismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pessimism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निराशावाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشاؤم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пессимизм
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pessimismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মন্দগ্রাহিতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pessimisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pesimisme
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pessimismus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

悲観
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

염세주의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pessimism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghĩa bi quan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அவநம்பிக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निराशावादी दृष्टिकोण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kötümserlik
70 millions de locuteurs
it

italien

pessimismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pesymizm
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

песимізм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pesimism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαισιοδοξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pessimisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pessimism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pessimisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pessimismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESSIMISMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pessimismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pessimismo».

Exemples d'utilisation du mot pessimismo en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PESSIMISMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot pessimismo.
1
Alfredo Accatino
Hai presente il pessimismo? Beh, sei ottimista.
2
Arnold Bennett
ll pessimismo, una volta che ti ci abitui, è piacevole quanto l'ottimismo.
3
Alfred Binet
Alcuni filosofi recenti sembrano aver dato la loro approvazione morale a questi deplorevoli verdetti che affermano che l'intelligenza di un individuo è una quantità fissa, una quantità che non può essere aumentata. Dobbiamo protestare e reagire contro questo pessimismo brutale; noi cercheremo di dimostrare che questa cosa è fondata sul nulla.
4
Heywood Campbell Broun
Il periodo più prolifico di pessimismo si verifica a ventun anni o giù di lì, quando si fa il primo tentativo per trasformare in realtà i sogni.
5
Henry Corbin
Dio stesso è la fonte e la realtà dell'Eros, e ne proibisce una doppia profanazione: quello del libertinaggio, che ne è la profanazione, e quella dell'ascetismo che per calcolo o per pessimismo congenito ne è la negazione.
6
Dwight David Eisenhower
Il pessimismo non ha mai vinto nessuna battaglia.
7
Ellekappa
«Basta con il pessimismo, ora c'è Rutelli.» «Lo vedi che ricominci?»
8
Claudio Giunta
Il pessimismo sull’Italia è solo una delle tante forme che assume il lamento degli intellettuali, che non si danno pace perché il mondo di oggi non va secondo le regole stabilite nei libri di ieri.
9
Thomas Hardy
Il pessimismo significa, in breve, giocare una partita sicura. Non puoi mai perderla; puoi vincere. È la sola visione della vita dalla quale non verrai mai deluso. Avendo realizzato cosa fare nelle peggiori circostanze possibili, quando sorgono le migliori, come potrebbe capitare, la vita diventa un gioco da ragazzi.
10
Hazrat Inayat Khan
L'ottimismo deriva da Dio e il pessimismo dalla mente umana.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PESSIMISMO»

Découvrez l'usage de pessimismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pessimismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sul pessimismo
Georg Simmel D. Ruggieri. ta (come era già stato spiegato ampiamente nel saggio Uber die Grundfrage des Pessimismus), sulla irriducibile incommensurabilità di piacere e dolore secondo un presunto confronto e quindi sulla impossibilità di ...
Georg Simmel, D. Ruggieri, 2006
2
Cristo e/o Machiavelli: assaggi sopra il pessimismo ...
Un omaggio ironico alla morte, nel tempo in cui il costume moderno decideva di relegarla nell'ombra.
Giuseppe Prezzolini, Beppe Benvenuto, 2004
3
La condivisione del benessere. Il contributo della ...
L'opposto dell'ottimismo è la mancanza di ottimismo che è concettualmente distinto dalla presenza di pessimismo (Marshall et al., 1992) e, in modo analogo, l'opposto del pessimismo è l'assenza di pessimismo che è distinguibile dalla ...
A. Delle Fave, 2007
4
Breviario del pessimista
Il pessimismo non riguarda l'esistenza, ma l'Essere: il male non è qualcosa chepwò accadere anche più volte nella vita, ma è qualcosa che necessariamente accade in quanto tutto ciò che esiste, per il semplice fatto che esiste, è male; tragica ...
Gianfranco Morra, 2001
5
Atlante illustrato di filosofia
Vedi anche Città celeste, Predestinazione Il pessimismo antropologico in una visione di Ildegar- da di. La chiave di volta del sistema teologico di sant'Agostino risiede nella tesi del pessimismo antropologico: il male esiste solo nell'uomo, non ...
Ubaldo Nicola, 2003
6
Storia del mal di vivere: dalla malinconia alla depressione
... quali ad esempio Geremia, Elia e Giona, hanno pensato di uccidersi. La spiegazione filosofica: il pessimismo greco Neanche la Grecia antica può esattamente definirsi il paese della gioia di vivere. I Greci avevano un senso profondo della ...
Georges Minois, 2005
7
L'istanza tragica e religiosa in Carlo Michelstaedter
Capitolo terzo Le ragioni del pessimismo 3.1. L'ineluttabilità del dolore Dal precedente paragrafo si è potuto rilevare come, man mano che ci si addentri all' interno dell'itinerario michelstaedte- riano della persuasione, sempre più il tono si fa ...
Giudy Pacelli, 2010
8
L'officina delle aporie: Leopardi e la riflessione sul male ...
Dalla critica leopardiana, tranne rare eccezioni, il passaggio dalla prima concezione della natura alla seconda è stato tradizionalmente interpretato come il passaggio dal pessimismo storico al pessimismo cosmico1. Secondo questo modo di ...
Marco Moneta, 2006
9
La "biblioteca ideale" di Nietzsche
il pessimismo letterario della Francia (Flaubert, Zola, Goncourt, Baudelaire) - i dìners chez Magny. Per la 'grande compassione': Tolstoj, Dostoevskij Parsifal49. Le tracce, che da tale schema rimandano alla «prima stesura», conducono al ...
Giuliano Campioni, Aldo Venturelli, 1992
10
Analisi della felicità
Il pessimismo, nella sua forma classica3, si appellava all'esperienza più che alla ragione, ma faceva anche uso di una deduzione di carattere generale. Questa deduzione — prima nelle opere di Pascal, poi in quelle di Schopenhauer ...
Wladyslaw Tatarkiewicz, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESSIMISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pessimismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IL BILANCIO
... manifestano un sentimento variabile tra sfiducia e pessimismo. Dal sondaggio dell'estate 2015 emergono i soliti fattori negativi: domanda di ... «Alto Adige, juil 15»
2
La bussola smarrita
Aspettiamo allora che l'estate risolva la battaglia in corso tra il pessimismo della ragione e l'ottimismo della manipolazione. Fallisce così il ... «Trend-online.com, juil 15»
3
Di cosa parliamo quando parliamo di Pil
Ma quando il dato economico appare direttamente percepibile nella vita di tutti i giorni, prevalgono le preoccupazioni e il pessimismo: e quindi ... «La Repubblica, juil 15»
4
HORROR & SF – Freddy Krueger e l'eredità di Nightmare
... parole che sembrano rappresentare benissimo il pessimismo e l'arrendevolezza nei confronti della morte che si respira in ogni sequenza. «Sentieri Selvaggi, juil 15»
5
“Porcile” e “il Vantone”. Da Spoleto, in viaggio teatrale, con Pasolini …
... in spregio di strategie 'riformiste', dei rapporti di classe e interpersonali, che in Pasolini si eleva di intransigenza e pessimismo storico. E che ... «articolo21, juil 15»
6
Ibra: il tuo e il nostro futuro. Inter: il lodo Thohir. Higuain: Parigi …
Meglio un sano e prudente pessimismo di un grande sogno infranto. Da tempo forse in cuor tuo hai già deciso, ma ci sono ancora tanti ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
7
Crisi: in Italia, Francia e Spagna molto pessimisti per l'economia
Sette anni dopo la grande crisi, con la crescita mondiale relativamente modesta, il pessimismo sulle attuali condizioni economiche continua a ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
8
Carmelo Palma, estensore del ddl-cannabis che non fuma “manco …
... soprattutto per l'uso intensivo, continuativo e categorico dell'avverbio “assolutamente”, se non per idiosincrasia nei confronti del “pessimismo ... «Il Foglio, juil 15»
9
Umg: Polimeni, Sole24Ore smentisce se stesso. Nuova classifica ci …
Nonostante il carico di pessimismo che volutamente si accompagna allo scorrere dei numeri, ci sono dati che continuano ad apparire positivi, ... «Catanzaro Informa, juil 15»
10
De Gregori a Udine con il fratello Luigi
Ma non c'è pessimismo nel suo Vivavoce Tour che mercoledì sera ha fatto tappa nel Nordest, sul colle del Castello di Udine, presentando ... «Il Gazzettino, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pessimismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pessimismo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR