Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "portarazzi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTARAZZI EN ITALIEN

por · ta · raʒ · ʒi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTARAZZI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Portarazzi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORTARAZZI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «portarazzi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de portarazzi dans le dictionnaire italien

La définition de portarazzi dans le dictionnaire est un dispositif, un moyen sur lequel des fusées, des missiles et des dispositifs similaires sont greffés, fixés ou transportés, également destinés à être lancés. Portarazzi est aussi l'air p.

La definizione di portarazzi nel dizionario è dispositivo, mezzo su cui vengono innestati, fissati o trasportati razzi, missili e sim., anche destinati a essere lanciati. Portarazzi è anche aereo p.


Cliquez pour voir la définition originale de «portarazzi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PORTARAZZI


a sprazzi
a sprazzi
cazzi
cazzi
gioco da ragazzi
gioco da ragazzi
lanciarazzi
lan·cia·raʒ·ʒi
lazzi
lazzi
lilioasfodelo di Mattiazzi
lilioasfodelo di Mattiazzi
ragazzi
ragazzi
scassacazzi
scas·sa·caz·zi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PORTARAZZI

portar dentro
portar fuori
portar via
portar via a
portare
portare a
portare a casa
portare a casa la pelle
portare a compimento
portare a conoscenza
portare a maturazione
portare a temperatura ambiente
portare a termine
portare al male
portare al pascolo
portare al vizio
portare all´estremo
portare alla luce
portare alla perdizione
portare alle stelle

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PORTARAZZI

a pezzi
andare in pezzi
attrezzi
due pezzi
fantozzi
fare a pezzi
frizzi
in pezzi
indirizzi
jacuzzi
mandare in pezzi
marcapezzi
mezzi
misirizzi
paraschizzi
ridurre in pezzi
ridursi in pezzi
strangozzi
strelizzi
vezzi

Synonymes et antonymes de portarazzi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORTARAZZI»

portarazzi portarazzi significato dizionari repubblica ràẓ ẓi dispositivo mezzo vengono innestati fissati trasportati razzi missili anche destina treccani pɔrta radz comp porta razzo milit installazione accessoria aeromobile atta portare grandi raddzi lanzacohetes tedesco pons traduzioni garzanti linguistica antiq portamissili termine sapere invar enciclopedia italiana

Traducteur en ligne avec la traduction de portarazzi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTARAZZI

Découvrez la traduction de portarazzi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de portarazzi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portarazzi» en italien.

Traducteur Français - chinois

portarazzi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

portarazzi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

portarazzi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

portarazzi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

portarazzi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

portarazzi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

portarazzi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

portarazzi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portarazzi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

portarazzi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

portarazzi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

portarazzi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

portarazzi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

portarazzi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

portarazzi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

portarazzi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

portarazzi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

portarazzi
70 millions de locuteurs

italien

portarazzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

portarazzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

portarazzi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portarazzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

portarazzi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

portarazzi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

portarazzi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

portarazzi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de portarazzi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTARAZZI»

Le terme «portarazzi» est très peu utilisé et occupe la place 93.441 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «portarazzi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de portarazzi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «portarazzi».

Exemples d'utilisation du mot portarazzi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORTARAZZI»

Découvrez l'usage de portarazzi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portarazzi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
NF - E 7-6151."i-OO-i(38870l2) . PIASTRA portarazzi tipo III B . . . . . . . . . . . . . . 1 - ì' -6151f2-00(3683511) , VITE di riscontro per piastra 2 » AN316-8R . CONTRODADO . . . 2 '- 4 î-6151/4-01t36837/1) . VITE di riscontro per razzi esterni 2 - 4A.
COSTARMAEREO, 1966
2
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
... 2-5647/4-00-l(35577/2A) GANCIO posteriore per piastra portarazzi JATO - S . . . . . . 1 2-5648/4-00-I(35577/2A) GANCIO posteriore per piastra portarazzi JATO - D 1 -36 NAS464P5A9 PERNO per fissaggio gancio posteriore. 6 -37 2W18-516 ...
COSTARMAEREO, 1966
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
PORTARAZZI. Boite à fusées (s. m.) — Cassa metallica entro la quale si custodiscono i razzi di guerra. — V. Razzo. PORT ASCHERMO Porte-tollel {$. m.) — Pezzo di legno inchiodato sul frisetto di un palischermo, dentro il quale sono confitti, ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
4
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
94) RIF -52 2-54288-101-70692A1 ATTACCO - D - est. gancio piastra razzi dato ( vedi fig. 94} RIF -53 7-6151-100-39873 PIASTRA, portarazzi - COMPL. (vedi [79. 295) . RlF Elenco delle parti vaggruppate in complessivi AA.1F-G91Y-4 Fig. 96.
COSTARMAEREO, 1970
5
L'Esposizione universale del 1867 illustrata
Pezzi da campagna, pezzi da montagna, cannoni, all'usti, macchine da guerra, portarazzi, apparecchi d' ognLsonta,' destinati agli eserciti in marcia, Portalanterne per trasmettere isegnali di notte;- ' telegrafo elettrico da campagna col suo ...
Italy. Commissione imperiale, 1867
6
Le bestie e l'uomo: ossia, Gli animali considerati nella ...
I portarazzi sono severamente puniti qualora spaventino l' elefante senza bisogno o troppo tardi ; vengono invece premiati qualora salvino un disgraziato, ma in ogni modo la loro missione se è molto importante è anche alquanto difficile .
Silvio Sardagna, 1889
7
Scritti scelti sul potere aereo e l'aviazione d'assalto, ...
Ogni ala ha due portabombe interni e da due a tre portarazzi sul piano inferiore delle ali. Lo Stormovik può portare sino a 192 bombe per un carico totale di 4.540 chilogrammi. Nonostante ciò, il velivolo prende il volo con grande rapidità.
Amedeo Mecozzi, 2006
8
Rivista aeronautica
... provvisto di freni di picchiata, di arma con reg'Strazione fotografica, di mitragliatrici, di portabombe e portarazzi, di istallazione per l'ossigeno e d' illuminazione indiretta de- Fig. 2 gli strumenti. Tra le misure di sicurezza vi sono :.
‎1947
9
Le Vie d'Italia
Il razzo si avvicinerebbe a Venere in tre fasi, dopo essere stato lanciato da un « portarazzi stratosferico ». Col carburante iniziale, esso potrebbe infatti raggiungere un'altezza di 35 mila chilometri dalla superficie terrestre. Poi, ruotando intorno ...
‎1957
10
Vie d'Italia
Il razzo si avvicinerebbe a Venere in tre dopo essere stato lanciato da un « portarazzi ! tosferico ». Col carburante iniziale, esso potn infatti raggiungere un' altezza di 35 mila chilc tri dalla superficie terrestre. Poi, ruotando inti alla terra, come un ...
‎1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portarazzi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/portarazzi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z