Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prataiola" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRATAIOLA EN ITALIEN

pra · ta · io · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRATAIOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prataiola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRATAIOLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prataiola» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prataiola dans le dictionnaire italien

La définition de prataiola dans le dictionnaire est prairie daisy.

La definizione di prataiola nel dizionario è margheritina di prato.


Cliquez pour voir la définition originale de «prataiola» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRATAIOLA


aiola
aiola
cacaiola
ca·ca·io·la
callaiola
cal·la·io·la
canaiola
ca·na·io·la
cannaiola
can·na·io·la
fusaiola
fu·sa·io·la
gattaiola
gat·ta·io·la
licciaiola
lic·cia·io·la
marzaiola
mar·za·io·la
moscaiola
mo·sca·io·la
muraiola
mu·ra·io·la
parpaiola
parpaiola
pepaiola
pe·pa·io·la
pesciaiola
pe·scia·io·la
rapaiola
ra·pa·io·la
renaiola
re·na·io·la
salciaiola
sal·cia·io·la
sassaiola
sas·sa·io·la
schiumaiola
schiu·ma·io·la
stufaiola
stu·fa·io·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRATAIOLA

prassiterapia
prataiolo
pratellina
pratense
prateria
prati
pratica
praticabile
praticabilità
praticabilmente
praticaccia
praticale
praticamente
praticantato
praticante
praticare
praticarsi
pratiche
praticismo
praticità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRATAIOLA

bracciaiola
braciaiola
briciola
brinaiola
capriola
cariola
chiassaiola
chiocciola
euforbia lattaiola
fasciola
guardiola
moviola
poppaiola
primaiola
robiola
sepaiola
terricciola
vangaiola
viola
zuccaiola

Synonymes et antonymes de prataiola dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRATAIOLA»

prataiola prataiola mignon® caseificio pezzana formaggi freschi cercate formaggio tipico tradizionale piccole dimensioni presti essere cucinato tanti modi gustose ricette regalando sempre nuove life gallina sardegnaambiente tetrax specie iscritta nell allegato della direttiva uccelli europa classificata stato conservazione progetto regione autonoma sardegna proteggere ambiente preferito dalla steppa disdegna zone coltivate specialmente quelle colture estensive prato parco nazionale dell alta murgia cinghiale lupo grillaio cefram grastepp batracomurgia stagni temporanei salviamo sardi piace persone parlano

Traducteur en ligne avec la traduction de prataiola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRATAIOLA

Découvrez la traduction de prataiola dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prataiola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prataiola» en italien.

Traducteur Français - chinois

鸨鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avutarda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bustard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उल्लू का पट्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحباري دجاجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дрофа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abetarda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুতধাবনক্ষম বৃহত্কায় পক্ষিবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

outarde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bustard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trappe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノガン科
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느시과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bustard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim bảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறவை வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माळढोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toy kuşu
70 millions de locuteurs

italien

prataiola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дрохва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dropie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωτίς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bustard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bustard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prataiola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRATAIOLA»

Le terme «prataiola» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prataiola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prataiola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prataiola».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRATAIOLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prataiola» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prataiola» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prataiola en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRATAIOLA»

Découvrez l'usage de prataiola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prataiola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Tetrax. tetrax. •. Gallina. prataiola. Otidide dal piumaggio generale color sabbia segnato di scuro, con vistoso collare bianco e nero, lati del capo grigio-bluastri e ali con disegni bianchi e neri contrastanti. I sessi sono distinti: la femmina, come  ...
Brichetti Pierandrea, 2012
2
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
LA CALL1NA PJUTAIOLA 573 prataiola scompare in ogni autunno e vi ricompare in ogni primavera. In queste migrazioni essa visita probabilmente le regioni dell'Atlante, dove forse sverna. Visita di raro l'Egitto, giacchè, se ben mi sovvengo, ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
3
Dizionario delle scienze naturali
Diversamente avviene d' un' altra otarda| della grandezza della gallina prataiola che trovasi parimente nell' India e che ha il becco lungo, sottile e bruno; la testa, il collo, il ventre ed il petto neri. Quest' uccello , al quale si è dato l'improprio ...
Nel Quale, 1846
4
Latte d'autunno. Ricordi di una contadina bavarese
Così la Prataiola la notte seguente prese con sé degli attrezzi, rastrellò da parte il letame e non tardò a trovare il punto ricoperto di terra fresca. Allora si mise a scavare e trovò una mano del morto. La donna ricoprì tutto e ci rimise sopra il ...
Anna Wimschneider, 1986
5
Vocabolario zoologico comprendente le voci volgari con cui ...
Tutte le specie del genere Larus. V. Gavina. ' Gaìna , Gallia. Vedi Gavz'aa. Galièri , Nap. ed altrove ( Myoxus Glis ). Ghiro, Ital.; confondendolo col M. Nitela. ' Gallina. Vedi Gallo. ' . Gallina prataiola, Foggia ( Otis letrax ). Gallina prataiola, Ilal.
Oronzio Gabriele Costa, 1846
6
Oasis
... il fenicottero, la spatola, diverse anatre, tutte le gru, la gallina prataiola, il chiurlottello, e il piccione selvatico. E, infine, tutte le specie di rapaci diurni e notturni. Anche per gli uccelli, la maggiore minaccia legata al loro commercio è rappre- ...
‎2000
7
Epoca
La gallina prataiola vive a coppie durante il periodo riproduttivo, mentre è socievole e gregaria in autunno e in inverno. Pascola in piccoli gruppi tra le zone erbose e i campi coltivati, dove cerca instancabilmente i vermi, gli insetti, e i vegetali di ...
‎1982
8
Su ditzionariu de sa domu. Testo sardo:
tzurrulínu [tsurul'iïu]c s. m. 1-'gallina prataiola'c, 2-'occhione'c. Ш étimu ? Cumpuda: des h 602, tsurruliu. FitiBerbu+Nómini: 1) i ¡èssiri —> su tzurrulinu ' definire, dire 'tzurrulínu", «Su tzurrulinu fut pertiatzu, criát duus ous, ddus fruciat a su noti.
Giuseppe Pili, 2009
9
Nel Mondo degli animali
296 GALLINA di FARAONE - GALLINA PRATAIOLA GALLINA PRATAIOLA - GALLINELLA d'ACQUA GALLINELLA d' ACQUA - GALLO. in numero variabile da sottospecie a sottospecie. La Faraona ptilonorinca, infatti, ne deposita, solitamente ...
‎1966
10
Uccelli d'Italia: Gruiformes, Charadriiformes, ...
Habitat La Gallina prataiola è una specie tipica degli ambienti steppici pianeggianti o collinari compresi principalmente in una fascia altitudinale tra 0 e 500 m s.l.m. Predilige i pascoli e i terreni incolti semi aridi caratterizzati da vegetazione ...
Mario Spagnesi, Lorenzo Serra, Umberto Catalano, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRATAIOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prataiola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operazione antimafia nel settore trasporti Arresti in Campania, Lazio …
... Libero Frondoso, Angelo Milione, Francesco Militato, Gianluca Oliviero, Giovanni Prataiola,Giuseppe Prataiola, Nunzio Venurso. «MeridioNews - Edizione Sicilia, juil 15»
2
Sindia, passa il progetto dell'area Zps
Entrambi gli strumenti puntano in primo luogo alla tutela degli habitat dove vive la gallina prataiola, una specie protetta che è presente in alcuni ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
3
Sassari–Olbia, in forte ritardo i cantieri di due lotti
La Gallina prataiola si prende la sua rivincita. Per lungo tempo è stata accusata di avere stoppato i lavori. Ma a fare andare alla moviola i ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
4
I cieli d'Europa sempre più vuoti
... c'è l'avvoltoio capovaccaio e altri volatili, quali il pagliarolo, la pavoncella, l'aquila anatraia maggiore e la gallina prataiola. «Il report contiene ... «La Stampa, juil 15»
5
Aspettando l'Imperatore, il Prato fa festa all'insegna del divertimento
Dalle 20 cena tipica valdorciana, per chiudere la tre giorni prataiola. La festa del Prato chiude il mese dedicato alle manifestazioni organizzate ... «Il Cittadino on line, juin 15»
6
Lista rossa europea, per gli uccelli 1 specie su 5 a rischio di estinzione
... il loro status: come l'avvoltoio capovaccaio e altre specie quali il pagliarolo, la pavoncella, l'aquila anatraia maggiore e la gallina prataiola. «La Stampa, juin 15»
7
L'UnioneSarda.it » Cronaca » Invasione di alghe al porto di …
Salviamo le nutrie originarie del Sud America che scavano tane negli argini, la gallina prataiola anche dove non c'è da secoli, .. I funzionari ... «L'Unione Sarda, juin 15»
8
Scrive Antonella Soddu. Sardegna. 'No' alle scorie nucleari
Oppure, che dire della sospensione per breve periodo dei lavori della Sassari – Olbia per tutelare la cova della gallina prataiola. Ma il mitico ... «Avanti!, juin 15»
9
Europa, una specie su 5 di uccelli è sotto minaccia di estinzione
... il loro status: come l'avvoltoio capovaccaio e altre specie quali il pagliarolo, la pavoncella, l'aquila anatraia maggiore e la gallina prataiola. «Quotidiano.net, juin 15»
10
LA SASSARI-OLBIA
SASSARI. Qualcuno ha già spolverato la doppietta ed è pronto a fare fuoco contro la gallina prataiola. Ma questa volta il timido pennuto non ha ... «La Nuova Sardegna, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prataiola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prataiola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z