Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poppaiola" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POPPAIOLA EN ITALIEN

pop · pa · io · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POPPAIOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Poppaiola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POPPAIOLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «poppaiola» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de poppaiola dans le dictionnaire italien

La définition de poppaiola dans le dictionnaire est un poppatoio.

La definizione di poppaiola nel dizionario è poppatoio.


Cliquez pour voir la définition originale de «poppaiola» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POPPAIOLA


aiola
aiola
cacaiola
ca·ca·io·la
callaiola
cal·la·io·la
cannaiola
can·na·io·la
fusaiola
fu·sa·io·la
gattaiola
gat·ta·io·la
licciaiola
lic·cia·io·la
marzaiola
mar·za·io·la
moscaiola
mo·sca·io·la
muraiola
mu·ra·io·la
parpaiola
parpaiola
pepaiola
pe·pa·io·la
pesciaiola
pe·scia·io·la
prataiola
pra·ta·io·la
rapaiola
ra·pa·io·la
renaiola
re·na·io·la
salciaiola
sal·cia·io·la
sassaiola
sas·sa·io·la
schiumaiola
schiu·ma·io·la
stufaiola
stu·fa·io·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POPPAIOLA

popoli
popolino
popolo
popoloso
poponaia
poponaio
popone
poppa
poppante
poppare
poppata
poppatoio
poppatore
poppavia
poppe
popper
poppetta
poppiere
poppiero
popputo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POPPAIOLA

bracciaiola
braciaiola
briciola
brinaiola
canaiola
capriola
cariola
chiassaiola
chiocciola
euforbia lattaiola
fasciola
guardiola
moviola
primaiola
robiola
sepaiola
terricciola
vangaiola
viola
zuccaiola

Synonymes et antonymes de poppaiola dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POPPAIOLA»

poppaiola poppaiola grandi dizionari region poppatoio film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica popolino popolo popoloso poponaia poponaio popone poppa poppante poppare poppata poppatore poppavia popper piemontese glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue look other dictionaries data translations italian from qualiparole parola iniziano finiscono omegawiki multilingual container with rubber nipple used giving liquids infants myetymology etymology word unscramble words

Traducteur en ligne avec la traduction de poppaiola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POPPAIOLA

Découvrez la traduction de poppaiola dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de poppaiola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poppaiola» en italien.

Traducteur Français - chinois

poppaiola
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poppaiola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poppaiola
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poppaiola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poppaiola
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

poppaiola
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poppaiola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poppaiola
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poppaiola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poppaiola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

poppaiola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

poppaiola
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poppaiola
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poppaiola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poppaiola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

poppaiola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poppaiola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poppaiola
70 millions de locuteurs

italien

poppaiola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poppaiola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

poppaiola
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poppaiola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poppaiola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poppaiola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poppaiola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poppaiola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poppaiola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POPPAIOLA»

Le terme «poppaiola» est très peu utilisé et occupe la place 94.522 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poppaiola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de poppaiola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poppaiola».

Exemples d'utilisation du mot poppaiola en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POPPAIOLA»

Découvrez l'usage de poppaiola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poppaiola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etimologie Venete
Dal lat. pop. *sùcùlàre « succhiare », con ritocco imitativo o assimilativo nella prima consonante. Il pad. zuzzare, venez. suzzar, venez., bellun., istr., rover. zuzzàr corrisponde all'it. succiare (valsug. zii- ~n « gomma della poppaiola ». (V. e. i. ...
Angelico Prati, 1968
2
Nascere a Venezia dalla Serenissima alla prima guerra mondiale
29 Poppaiola a tromba; Fig. 1 - Poppaiola a tromba; Fig. 2 - Vari pezzi dei quali risulta: Boccia di vetro (a), Apertura destinata a ricevere il capezzolo (b), Apertura piccola dove si incastra il cilindro (c)... Mano dritta in atto di tirar lo stantuffo (n), ...
Lia Chinosi, 1985
3
Annali di ostetricia e ginecologia
In fine, in mancanza di nutrici, si alleverà il bambino colla poppaiola, il latte di asina è quello che gli farà dimenticare più facilmente il seno materno, in seguito gli si darà. del latte di vacca. Da Mauriccau, Diday, Baudard (de Gannat), ecc.1 in  ...
‎1879
4
Nuovo trattato teorico-pratico di ostetricia ...
Nell'altro è a preferirsi la poppaiola o boccetta. In ogni caso però dovendosi prevalere del latte di vacca o di capra, si dovrà in principio allungare con due terzi di acqua ed addolcire con un poco di zuccaro, affinchè sia facilmente digerito.
Sante Sillani, 1865
5
Elementi di igiene Paolo Mantegazza
La pappa cosi preparata e due volte più densa. del latte di donna, e può darsi anche colla poppaiola; può conservarsi anche per un giorno intiero, senza che si guasti. 4 Il meschiar la saliva al cibo è così importante per digerire i feculenti, che  ...
Paolo Mantegazza, 1871
6
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
... t Gingilli (Metter i denti ' Ciambella {Gingillini i Ninnoli (Campanella i Gingillare 1 Zanna j Ninnolare Zannina Santino 'Dente Balocco Branca Baloccare Pestellino Fantoccino Bubbolino i Bàmbola NOTA 62. I Poppada ( Poppaiola NOTA 65.
Giacinto Carena, 1859
7
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Poppaiola : vasello tondo di velro, che lateraN mente e verso il fondo si prolunga in un cannello curvo , col quale la donna si succia da sè il latte, per scemarne la molesta copia — Succio, Rosa : sangue che viene in pelle e rosseggia a guisa ...
Giuseppe Banfi, 1857
8
Trattato elementare di ostetricia ... Con prefazione di S. ...
Non vuolsi o non pùossi adoperare questo mezzo naturale? Si chiami al succhiamento una persona adulta esercitata, si accostino al capezzolo cagnolini di cui siansi involte le zampe, si vuoti la mammella colla poppaiola a. collo od a tromba.
Ambrosio Michele ALLIPRANDI, Scipione GIORDANO, 1860
9
Bollettino della Società geografica italiana
Una di esse stava fasciando un pupazzolo di pochi mesi, con pelli d'agnello; poi gli porse la poppaiola, fatta d'un corno di bove svuotato, con all'estremità una ventosa a guisa di tetta. L' altra donna era intenta a ricamare un toopò - cuffia - per ...
‎1904
10
Delle malattie dei bambini e loro cura
Ai bambini di pochi mesi si deve sempre somministrare il latte con una poppaiola nella quale ogni nutrice dovrebbe versare solamente la quantità di latte da offrirsi ad ogni volta. Così si avvezza a tenerla ben pulita. A quelli di alcuni mesi si ...
Ferdinando Copasso, 1892

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poppaiola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/poppaiola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z