Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prognato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROGNATO EN ITALIEN

pro · gna · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROGNATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prognato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROGNATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prognato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
prognato

Prognathisme

Prognatismo

Le terme prognathisme, issu de l'antiquité grec pro et gnathos-ganathos, littéralement "mandibule vers l'avant", indique la situation où la mâchoire fait saillie contre la mâchoire. En anglais, l'état opposé, dans lequel l'os de la mâchoire dépasse de l'os mandibulaire, est défini comme le prognathisme maxillaire. Le prognathisme est illustré par l'aspect particulier de la plupart des membres de la famille des Habsbourg, d'où le surnom caractéristique de "Habsburg". Il termine prognatismo, etimologicamente derivante dal greco antico pro e gnathos - ganathos, letteralmente "mandibola in avanti", indica la situazione in cui la mandibola sporge rispetto all'osso mascellare. In lingua inglese la condizione contraria, in cui l'osso mascellare sporge rispetto all'osso mandibolare, è definita prognatismo mascellare. il prognatismo viene esemplificato dal particolare aspetto della maggior parte dei membri della famiglia reale asburgica, da cui il caratteristico soprannome di "mento asburgico".

définition de prognato dans le dictionnaire italien

La définition de prognatisé dans le dictionnaire est celle qui présente le prognathisme: face prognata.

La definizione di prognato nel dizionario è che, chi presenta prognatismo: faccia prognata.

Cliquez pour voir la définition originale de «prognato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROGNATO


accompagnato
accompagnato
agognato
agognato
assegnato
as·se·gna·to
bagnato
ba·gna·to
bugnato
bu·gna·to
cognato
co·gna·to
consegnato
con·se·gna·to
contrassegnato
contrassegnato
designato
de·si·gna·to
disimpegnato
di·ʃim·pe·gna·to
guadagnato
gua·da·gna·to
impegnato
im·pe·gna·to
impregnato
impregnato
indignato
in·di·gna·to
rassegnato
ras·se·gna·to
sdegnato
ʃde·gna·to
segnato
se·gna·to
sognato
so·gna·to
stagnato
sta·gna·to
vignato
vi·gna·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROGNATO

progettazione
progettista
progettistica
progettistico
progetto
progettuale
progettualità
proginnasma
proglottide
prognatismo
prognosi
prognosticare
prognostico
programma
programmabile
programmare
programmatico
programmato
programmatore
programmazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROGNATO

crocesegnato
donato
inespugnato
ingrugnato
magagnato
nato
neodesignato
ortognato
ragnato
ricagnato
rincagnato
rinfrignato
rognato
scalcagnato
scalognato
scompagnato
sottosegnato
svergognato
tralignato
trasognato

Synonymes et antonymes de prognato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROGNATO»

prognato capo cane significato termine prognatismo etimologicamente derivante greco antico gnathos ganathos letteralmente mandibola avanti indica situazione sporge rispetto osso mascellare lingua condizione prognato treccani dall ingl prognathous comp προ γνάϑος mascella gnato faccia presenta comunque dizionari corriere sera grandi gnà anat prognata repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni miglior gratuito garzanti linguistica dice viso sapere nota pronuncia più corretta prognàto sconsigliabile prògnato pinterest ultimi termini visitati loading cucciolo narkive allevatrice detto leggermente veterinario aveva assicurato sarebbe andato

Traducteur en ligne avec la traduction de prognato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROGNATO

Découvrez la traduction de prognato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prognato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prognato» en italien.

Traducteur Français - chinois

prognathous
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prognato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prognathous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उभड़नेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прогнатический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prognato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prognathous
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prognathe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prognathous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prognathous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prognathous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

턱이 쑥 나온
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prognathous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có hàm nhô ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prognathous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prognathous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sivri çeneli
70 millions de locuteurs

italien

prognato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

o wysuniętej szczęce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прогнатіческій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prognathous
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πριγναθικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitsteekkakebene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PROGNATISK
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prognathous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prognato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROGNATO»

Le terme «prognato» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.552 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prognato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prognato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prognato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROGNATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prognato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prognato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prognato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROGNATO»

Découvrez l'usage de prognato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prognato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorie della Società italiana di scienze naturali e del ...
Ma 1' Asia non manca pure del tipo dolicocefalo tanto ortognato quali sarebbero gl' Indiani, i Persiani, Arabi e Giudei, che prognato del quale ora solo ci occupiamo.' A quest' ultimo tipo dolicocefalo prognato apparterrebbero i Tongusi ed i ...
‎1866
2
Memoria della Società Italiana di Scienze Naturali e [von ...
Ma 1' Asia non manca pure del tipo dolicocefalo tanto ortognato quali sarebbero gl' Indiani, i Persiani, Arabi e Giudei, che prognato del quale ora solo ci occupiamo. A quest' ultimo tipo dolicocefalo prognato apparterrebbero i Tongusi ed i ...
‎1866
3
Memorie della Societa italiana di scienze naturali: Sulla ...
Ma l' Asia non manca pure del tipo dolicocefalo tanto ortognato quali sarebbero gl' Indiani, i Persiani, Arabi e Giudei, che prognato del quale ora solo ci occupiamo. A quest' ultimo tipo dolicocefalo prognato apparterrebbero i Tongusi- ed i ...
Francesco Molon, 1867
4
Delle razze umane: saggio etnologico
Eguale dissimiglianza almeno troviamo nelle razze americane ed oceaniche. Fra le prime s' incontra il tipo piramidale più perfetto presso gli Eschimesi , il tipo tendente al prognato appo le nazioni meridionali , mentre in altre il cranio è quasi  ...
Giovan Battista Pigna, 1857
5
Delle razze umane: Saggio etnologico
Fra le prime s'incontra il tipo piramidale più perfetto presso gli Eschimesi , il tipo tendente al prognato appo le nazioni meridionali , mentre in altre il cranio è quasi di una perfetta forma ovale, senza contare il tipo speciale schiacciato del cranio ...
Giustiniano Nicolucci, 1857
6
Una pinta d'inchiostro irlandese
Questi signori possono avere unaspetto similee parlarenello stesso modo,ma sono profondamente diversi. Per esempio,Mr Furriskey è brachicefalo, Mr Shanahan invece è prognato. Prognato? Proseguiisuquesta falsariga, indolentemente ...
Flann O'Brien, 2013
7
L'uomo delinquente - quinta edizione - 1897
... in alcuni, p. es.: a)Ausano, prognato,tatuato, fronte sfuggente, con seni frontali spiccati, con zio criminale, padre bevitore, madre neurotica; ladro fin da giovinetto, che dichiara che per aver denari si raccomanda al diavolo; non ama gli amici, ...
Cesare Lombroso, 2013
8
Il più grande spettacolo della terra. Perché Darwin aveva ...
Ma non importa: i due fossili hanno, per comune accordo degli esperti, un piede nel genere Homo. la differenza evidente rispetto a Mrs ples e ai suoi simili è che questi avevano il viso più prognato e una scatola cranica più piccola.
Richard Dawkins, 2010
9
Dittionario italiano e francese
Pref. je projeté, parf limpie je projetai, fut je projeterai. part, pafsé projeté. progettione, projet. pngeto, projet. prognato- , faufle faite de prunes . prognato, né ou défendu d'une race '. prognoßicare, pronoftiquer. proved/TM, s'écarter. Pref. je  ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
10
La gestione delle informazioni in odontoiatria e ortodonzia
Forse un esempio può chiarire il discorso: - all'arrivo di un paziente presso la mia poltrona, noto immediatamente un bel profilo prognato: elemento primario; - scosto le labbra del paziente e noto l'inversione del morso: segno di validazione,  ...
Roberto Deli, 1999

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROGNATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prognato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quell'angoscia così attuale, nella pittura realista della Repubblica di …
Volto angoloso, vacui occhi azzurri, elegante abito marrone, una posa curva che si fa scimmiesca, come il volto leggermente prognato. «Nove da Firenze, mai 15»
2
Calciomercato Inter/ News, De Carlo: Lavezzi si può fare. Ausilio …
... come Cambiasso sapeva esprimere, mentre Gary Medel “di carisma ne ha da vendere, con quel viso prognato e l'aria del guerrigliero. «Il Sussidiario.net, août 14»
3
Popolazioni di stirpe greca nella Marsica
Altro termine interessantissimo è l'aggettivo ciaffë (Trasacco) 'prognato, col mento sporgente in avanti' oppure 'con i denti incisivi inferiori ... «Terre Marsicane, avril 14»
4
Ma che razza di terroni
... arcuato a sopraccigli ravvicinati», e il calabrese dell'interno, «dal muso prognato, i capelli neri e crespi, il derma bronzino di seme camitico». «Lettera43, juil 12»
5
Filippo Facci e il “Culdipiccione mode on”
... Repubblica e Fatto Quotidiano; “Ho dimostrato l'insussistenza di questa campagna di fango”; (Facci, con boccuccia a cuculo prognato: “Sì sì, ... «Giornalettismo, juil 12»
6
«Woodstock per me era Amore»
Recentemente ho rivisto il film e, dopo avere riconosciuto nel giovanotto prognato Michael Lang, allora ventiquattrenne organizzatore ... «mentelocale.it, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prognato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prognato>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z