Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rinfrignato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINFRIGNATO EN ITALIEN

rin · fri · gna · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINFRIGNATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rinfrignato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RINFRIGNATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rinfrignato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rinfrignato dans le dictionnaire italien

La définition de rafraîchi dans le dictionnaire est ridée, ridée.

La definizione di rinfrignato nel dizionario è rugoso, grinzoso.


Cliquez pour voir la définition originale de «rinfrignato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINFRIGNATO


accompagnato
accompagnato
agognato
agognato
assegnato
as·se·gna·to
bagnato
ba·gna·to
bugnato
bu·gna·to
cognato
co·gna·to
consegnato
con·se·gna·to
contrassegnato
contrassegnato
designato
de·si·gna·to
disimpegnato
di·ʃim·pe·gna·to
guadagnato
gua·da·gna·to
impegnato
im·pe·gna·to
impregnato
impregnato
indignato
in·di·gna·to
rassegnato
ras·se·gna·to
sdegnato
ʃde·gna·to
segnato
se·gna·to
sognato
so·gna·to
stagnato
sta·gna·to
vignato
vi·gna·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINFRIGNATO

rinfrancescare
rinfranchirsi
rinfranco
rinfrangere
rinfranto
rinfrescamento
rinfrescante
rinfrescare
rinfrescarsi
rinfrescata
rinfrescativo
rinfrescatoio
rinfresco
rinfrigidarsi
rinfrigno
rinfrinzellare
rinfrondare
rinfronzire
rinfronzolare
rinfronzolire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINFRIGNATO

crocesegnato
donato
inespugnato
ingrugnato
magagnato
nato
neodesignato
ortognato
prognato
ragnato
ricagnato
rincagnato
rognato
scalcagnato
scalognato
scompagnato
sottosegnato
svergognato
tralignato
trasognato

Synonymes et antonymes de rinfrignato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINFRIGNATO»

rinfrignato rinfrignato grandi dizionari rinfrignato† gnà rugoso grinzoso film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica italiano dizionario rinfrignare coniugatore verbi portata click passato prossimo egli abbiamo avete essi hanno qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd lettere rinfrign infrigna nfrignat frignato rinfrigna infrignat nfrignato rinfrignat infrignato pass pieno rughe словарь мультитран rinfrigno rinfrigni rinfrigniamo rinfrignate rinfrignano rinfrignavo rinfrignavi rinfrignava rinfrignavamo rinfrignavate rinfrignavano pagine inedite giovane gabriele annunzio seals secchita viso cogli occhi cerpellini gran

Traducteur en ligne avec la traduction de rinfrignato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINFRIGNATO

Découvrez la traduction de rinfrignato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rinfrignato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinfrignato» en italien.

Traducteur Français - chinois

rinfrignato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rinfrignato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rinfrignato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rinfrignato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rinfrignato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rinfrignato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rinfrignato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rinfrignato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rinfrignato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rinfrignato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rinfrignato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rinfrignato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rinfrignato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rinfrignato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rinfrignato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rinfrignato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rinfrignato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rinfrignato
70 millions de locuteurs

italien

rinfrignato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rinfrignato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rinfrignato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinfrignato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rinfrignato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rinfrignato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rinfrignato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rinfrignato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinfrignato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINFRIGNATO»

Le terme «rinfrignato» est rarement utilisé et occupe la place 109.946 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rinfrignato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rinfrignato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinfrignato».

Exemples d'utilisation du mot rinfrignato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINFRIGNATO»

Découvrez l'usage de rinfrignato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinfrignato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
6 -f- * RINFRIGNATO. Aggiunto di viso rugosa , che anche dicesi Infrigno . fllt'n. Malm. 550. Mariuccia infrr'gno, viso grinzpso, o cresposo , o rinfrignato. 1' RINFRONZIRE , che dicesi anche RIFRQNZÀRE. Di nuovo fronsire . Lat. refrondeseere ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
2
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Arihcraspes, Incr espar si , Rincresparsi , Accresparsi, Raggrinzarsi, Raggrinzare . Cor- rugarsi, T. med. Ridursi in crespe. Aggrinzire, Talé Rendersi grinzosa la faccia per vecchiaja, o per •lira cagiooe. Fazzi, o mi stazz iriscraSpè, Rinfrignato,  ...
Antonio Morri, 1840
3
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
550. blortaceio infrt'gao , viso grinz]oso, o cresposo , o rinfrignato. -|- RINFRONZIItE,ehe .:.-...: ....i. RtFRONZÀBE. Di nuovo fronsire . Lai. refronducere . Gr. et'vaOullzîm9ar . Doni. Conv. 146. I cui raggi fanno i fiori ìi_qf\ronzire, e fruttificare la ...
‎1823
4
Idea della perfezione della pittura ...
Platonemostrando una certa dolcezza affabile , e una nobiltà nel visaggio, che lo rende sommameute venerabile, e Aristotile al contrario apparisce contenzioso, e tutto col viso rinfrignato. - Dopo aver dunque collocati , come bisognava, nel ...
Roland Fréart, Domenico Moreni, Onofrio Boni, 1809
5
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Grinzoso, crespo, rinfrignato. L. Uugotus. 5. Essere infrigno, dicesi in Toscana di Chi comincia a sentirsi di mala voglia, comincia ad aggriozire la faccia, e a fare alcun suono colla voce, con che si rassomiglia cosa che frigga. Infrollire, v. neut.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
6
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
in dubbio. Gerui'al. lib. Can. IV. Il. 93. INFRIGNO, GrinЮГО —сгсГроГо - rinfrignato. ' INrRoNDARst , vertirli , o adornarñ di fronde. tNPRUscATo , curo confufo. INPUTURARSI , Sfcnderii nel futuro inveccliiarfi. INGAZZULLITO , Inунии —Ню ...
‎1768
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
RINFRIGNÀTO. Aggctt. Grinzoso, Cresposo ; ed è aggiunto di viso, di faccia , di eera. Sinon. Infrigno. Frane. Refrognè. - Volendo (Rafadio) mostrare la rusticità di questo filosofo SalvaticO (lelvalico; parla di Dio- gm), nel bel mezzo del concilio ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Il Malmantile racquistato
Le cuoia , la pelle - Mostaccio infrigao , viso grinzoso o cresposo o rinfrignato - Aacroia .L'Ancroja è finta una donna brava in un Poema, intitolato la Regina Ancroja: e perchè questo Poema è degli antichi, che si trovino nella lingua nostra , ...
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807
9
Vocabolario milanese-italiano
Mostaccio rinfrignato, infiigno, rugosa, cresposo, grinzoso. Faccia crespo come el cuu d"ona Veggia. Faccia più grinza che quella. di una testuggine(Cecchi la Stiava. III, I). Viso a salte'ro. Faccia d' arpia. Viso d'arpia(Coltellino se. 7.“). Viso di  ...
Francesco Cherubini, 1840
10
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
RINFRIGNATO. s. m. aggiunto di Viso rugoso che anche dicesi 'lnfrigno. RINFRIGOLATO. Puzza di rinfw'golato, 0 Su di rinfrz'golato, dicesi di quelle pietanze che si cucinano con sofv fritto, quando nel soffriggere pigliano . un odore spiacevole ...
‎1863

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinfrignato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rinfrignato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z