Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ragnato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAGNATO EN ITALIEN

ra · gna · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RAGNATO


accompagnato
accompagnato
agognato
agognato
assegnato
as·se·gna·to
bagnato
ba·gna·to
bugnato
bu·gna·to
cognato
co·gna·to
consegnato
con·se·gna·to
contrassegnato
contrassegnato
designato
de·si·gna·to
disimpegnato
di·ʃim·pe·gna·to
guadagnato
gua·da·gna·to
impegnato
im·pe·gna·to
impregnato
impregnato
indignato
in·di·gna·to
rassegnato
ras·se·gna·to
sdegnato
ʃde·gna·to
segnato
se·gna·to
sognato
so·gna·to
stagnato
sta·gna·to
vignato
vi·gna·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RAGNATO

ragliare
ragliata
ragliatore
raglio
ragna
ragnaia
ragnare
ragnatela
ragnatelo
ragnateloso
ragnatura
ragno
ragnola
ragnolo
ragtime
ragù
ragunare
ragusano
raguseo
ragutiera

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RAGNATO

crocesegnato
donato
inespugnato
ingrugnato
magagnato
nato
neodesignato
ortognato
prognato
ricagnato
rincagnato
rinfrignato
rognato
scalcagnato
scalognato
scompagnato
sottosegnato
svergognato
tralignato
trasognato

Synonymes et antonymes de ragnato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAGNATO»

ragnato ragnato treccani part pass ragnare presenta delle ragnature detto panni tessuti oppure cielo paio calzini tutti vecchio finto tappeto come dice altro modo dire grandi dizionari gnà ragnàre anche nelle accezioni significato repubblica garzanti linguistica ragnare♢ esile rado tela ragno questa ragnata tessitura grame parole avrà leggere sapere sottile ragnatela logoro logorato liso trasparente lessicografia della crusca esempio cecch esalt ragnino nulla definiz degli uccelli quando volano ragnaia consunto simili altrettanto importanti portale italiani trova scritti

Traducteur en ligne avec la traduction de ragnato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAGNATO

Découvrez la traduction de ragnato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ragnato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ragnato» en italien.

Traducteur Français - chinois

ragnato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ragnato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ragnato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ragnato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ragnato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ragnato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ragnato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ragnato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ragnato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ragnato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ragnato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ragnato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ragnato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ragnato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ragnato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ragnato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ragnato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ragnato
70 millions de locuteurs

italien

ragnato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ragnato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ragnato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ragnato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ragnato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ragnato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ragnato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ragnato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ragnato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAGNATO»

Le terme «ragnato» est très peu utilisé et occupe la place 94.966 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ragnato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ragnato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ragnato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAGNATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ragnato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ragnato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ragnato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAGNATO»

Découvrez l'usage de ragnato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ragnato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annali del Reale Museo di Fisica e Storia Naturale di Firenze
Iv notte ragnato ragnato all'oriz. ragnato strati » * * » ragn, laggerragnato sparsi 5 5 NO. 0. 0 0 mente nuvoloso nuvoloso ragnato nubi sereno e strati □ » » » 4 SE E SO, S0, so QQv0lOK) ragnato e nubi aperse ragnato e nubi sparse sparso ...
Reale Museo di Fisica e Storia Naturale (Firenze), 1866
2
Annali del R. Museo di fisica e storia naturale di Firenze
9 S SO NO, NO O " l'i' ,l. la notte ragnato ragni lo all'nriz. ragnato strati □ • □ n a . ragn. leggerragnato sparsi 5 NO. mente S o. O O tlUVulijSfJ nuvoloso nuvoloso ragnato nubi sereno e strati • • • " • , sparse all' oriz. SE E so, SO, so i ,1^'IlSt'J ...
Florence. R. Museo di fisica e storia naturale, 1866
3
Archivio Meteorologico centrale Italiano nell'I. e R. Museo ...
g п о о о о "TODO “V010 ragnato sereno 0111011 serenoe strati sereno . д' 0,30 s - s ‚. s 03 ' ' sparsi all'O . ' 3 N О ‚ю 5 sereno “reno в nubi sereno 0111010 s. nubi sparse sereno ` . s s в | l, s ‚ " ' 011'0112. l cirn sparsi tuoni lontani ь N s s д N  ...
Museo di Fisica e Storia Naturale (FLORENCE), Vincenzio ANTINORI, 1858
4
Atti della Reale Accademia dei fisiocritici in Siena
ragnato . rosso . sareno . sereno bello . sereno bellissimo rovesciata (') anteposta al nome del vento cui spettano sp . . spezzato v . . . venticello vv . . vento vvv . . vento burrascoso V . . . vapori STATO DEL CIELO SE'S SE'S SE SO'S N so - N ...
Accademia dei fisiocritici in Siena, 1841
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Se. Le. S. c. nuv. bas. V. For. Ser. bel. Venio For. Nebbia Ventic »5 38. 3,3 16,9 16,o 7 mat. mezzog. i i sera 38. 2,3 38. 3,1 38. 1,3 16,9:/ 1 5, 1 «7,1 «5,6 Levan. T . Ma. P. Ma. Sereno nuv. Ventic Ragnato Vento Nuvolo Vento Piovoso Ventic.
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831
6
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Ora M a, -i o 3 I t 3 — ( 3 I 5 Stato del eielo y mat. mezzog. 1 1 sera 7 mat. mezzog . i i sera 28. 28. 28. 28? 38. 4,3 4,o 3,5 3,o a,7 *>7 Ser. ragnato. Ventic. Ser. eoa neb. Calma Sereno. Venticello. Ser. Calig. in basso Ser. con calig. Calma ...
‎1822
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
N.° 123. DELLA COLLEZIONE. N'° 3. DEL SECONDO DECENNIO ftUt^. | Gi'-ni IBa'mei' Termom. j Ig'mei' jj Plaviome- i' 1 Anem'sc'- r' W s CD e* A •1 9 O Stato del cielo a ▻1 3 0 1 1 |Lev. !Ser. Ragnato Ventic. jTram. Nuvolo neb. Calma Lev.
‎1831
8
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Lc. Scr- ragnato Calma 11 sera 28. 1,1 6,0 4,9 86 Scì.Lc- Scr. Nebbiosa Calma 7 ;a7t. 28. 1,2 5,7 4,1 89 , Sci. Le. Nuvole Calma 2 mezzog. 28. 1,1 5,9 6,9 85 Le. Sci. Nuwlo-Nebb. Calma 11 sera 28. 0,9 5,8 6,8 85 Sci.Le. Nuvolo Calma 7 mal.
‎1832
9
Atti - Accademia della scienze detta de' fisiocritici, Siena
... nuvola d. coperto N. id. nebbia :, ragno 8. ragno v.' ragnato ragnato nuvoloso nuvoloso nuvola c. coperto coperto n. nebbia pioggia n. piovoso rognalo pioggia nuvola nuvola tfl'eno n. c. coperto coperto nuvolo u. n. vv. neve Sereno vv. id.
Accademia della scienze detta de' fisiocritici, Siena, 1841
10
Giornale agrario toscano
Nuvolo Sereno Sereno Ser. ragnato Sereno Calma Vento Venlic Calma Vento Calma Calma Venlic. Culnia Sereno Sereno Sereno Sereno Ser. ragnato Sereno Nuvolo Nuvolo Ser. Nuvolo Scr. Vento Venlo Calma Venlic Veni ir- Calma Veni ii  ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1850

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAGNATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ragnato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rignano Garganico, tutto pronto per la tradizionale festa della …
C'era il sindaco in un gran soprabito ragnato, stivaloni a pieghe e speroni di acciaio lucente; c'erano tutti i tre gli assessori con le tube del ... «San Marco in Lamis, avril 15»
2
Marco Simoncelli: le lettere dei nostri lettori
... e "RAGNATO" (mi scuso per chi non capisce quest'ultimo termine) dopo andava caricato sulla barella e di conseguenza sull'ambulanza. «Motociclismo.it, oct 11»
3
La lettera di un uomo del 118, "Simoncelli soccorso male"
... e "RAGNATO"( mi scuso per chi non capisce quest'ultimo termine) dopo andava caricato sulla barella e di conseguenza sull'ambulanza. «La Repubblica, oct 11»
4
Diceria dell'untore: il romanzo di Bufalino di nuovo in scena con …
Simile a un vetro ragnato, a un parabrezza scheggiato da un sasso; ricco, ma d'una ricchezza furtiva e inusabile, moneta di mala zecca; ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ragnato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ragnato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z