Téléchargez l'application
educalingo
rarissimo

Signification de "rarissimo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RARISSIMO EN ITALIEN

rarissimo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RARISSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rarissimo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RARISSIMO

Altissimo · al massimo · altissimo · bassissimo · bellissimo · benissimo · buonissimo · carissimo · chiarissimo · fortissimo · grandissimo · limite massimo · massimo · moltissimo · pessimo · pochissimo · prossimo · santissimo · vicinissimo · vivacissimo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RARISSIMO

rara avis · raramente · rarefabile · rarefacente · rarefacimento · rarefare · rarefarsi · rarefattibile · rarefattivo · rarefatto · rarefazione · rarezza · rari · rarificare · rarità · raro · ras · rasamento · rasare · rasatello

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RARISSIMO

antichissimo · bravissimo · bruttissimo · caldissimo · dolcissimo · durissimo · freddissimo · gentilissimo · giovanissimo · gravissimo · graziosissimo · illustrissimo · importantissimo · lunghissimo · malissimo · pianissimo · piccolissimo · ricchissimo · serenissimo · velocissimo

Synonymes et antonymes de rarissimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RARISSIMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rarissimo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RARISSIMO»

rarissimo · eccezionale · straordinario · metallo · opale · nero · rarissimo · wiktionary · feminine · rarissima · masculine · plural · rarissimi · rārissimō · dative · singular · rārissimus · neuter · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · pesca · esemplare · pescato · mare · sciacca · ambiente · biologi · marini · sono · accorti · dello · ritrovamento · settembre · salta · direttamente · nelle · rete · pesce · foglia · mediterraneo · lasicilia · tratta · appartenendo · regolarmente · alla · fauna · ittica · comunque · poco · diffuso · giornale · sicilia · sorpresa · catturato · nome · scientifico · lobotes · surinamensis · meglio · come · conosciuto · animale · agrigento · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · astice · repubblica · statistiche · nasce · ogni · milioni · probabilità · trovare · impigliato · nella · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rarissimo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RARISSIMO

Découvrez la traduction de rarissimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rarissimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rarissimo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

非常罕见
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

muy raro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

very rare
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बहुत ही दुर्लभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نادرة جدا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

очень редко
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

muito raro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খুব বিরল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

très rare
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sangat jarang berlaku
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sehr selten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

非常にまれ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

매우 드문
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

banget langka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rất hiếm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மிகவும் அரிதான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अत्यंत दुर्मिळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çok nadir
70 millions de locuteurs
it

italien

rarissimo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bardzo rzadko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дуже рідко
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

foarte rare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύ σπάνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baie skaars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mycket sällsynt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svært sjeldne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rarissimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RARISSIMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de rarissimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rarissimo».

Exemples d'utilisation du mot rarissimo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RARISSIMO»

Découvrez l'usage de rarissimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rarissimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Disquisizione intorno il rarissimo libro intitolato ...
G. Baseggio. seconda e terza parte del Divorzio, non solo imi« 'tando lo stile di Ferrante, ma la malignità, le insolenze e la irreligione. Ora, io credo, che come si fu procurate co-v pie delle altre opere del Pallavieini, con non molta difficoltà, ...
G. Baseggio, 1850
2
Inebriata dal sole, dal venticello salmastro e da... un ...
Mariapina Marcia. Mariapina Marcìa salmastroeda... inebriata dal sole, dal venticello un elisir rarissimo chiamato giovinezza Mariapina Marcìa Inebriata dal sole, dal venticello salmastro e da. Front Cover.
Mariapina Marcia, 2013
3
Catalogue of marbles presented by S. Jarrett to the ...
Rarissimo. 18. Fondo verde cupo fiorito di piccioli punti di verde più chiaro . Rarissimo . 19. Fondo rosso camino fiorito leggiermente di nero , e rosso più chiaro. Rarissimo. 20. Fondo rosso più carico fiorito più largamente di nero, e bianco ...
Stephen Jarrett, 1825
4
Delle pietre antiche
16oo. un vaso di rarissimo granito rosso e bianco num. i5o8. un vaso di palombino num. 1178. due vasi di serpentina granatite num. i52o. e 1618. un vaso di alabastro a tartaruga num. 1394. un vaso di rarissimo granito verde e bigio num.
Faustino Corsi, 1833
5
Catalogo ragionato d'una collezione di pietre di decorazione
i4. Alabastro fiorito . Fondo bigio con linee scure . Rarissimo . i5. Alabastro fiorito . Fondo persichino con linee turchiniccie . Rarissimo . 16. Alabastro fiorito . Fondo color di miele con sottilissime linee di varj gradi dello stesso colore. Plinio dice ...
Faustino Corsi, 1825
6
Quadro geografico-ornitologico, ossia quadro comparativo. Le ...
Comune: di passo. 17. FALco TINNuNcmoIoEs. Noti. Caccìaventu Furasteri. Accidentalc: raro. 18. FALco VFsrFÌRrINuF. Lin. Aibancddu a Causi Russi. Di pass;: alcune volte raro. 19. FALco PALuunuuus. Lin. Spraviruni. Rarissimo. Nici. lcu. 27.
Antonio Schembri, 1843
7
Osservazioni sul dipartimento del Serio presentate all' ...
Frosone bianco . Loxia coecothaustes Lin. Spe. ». Var. E' rarissimo . 139 Monachino. Loxia pirrhula Lin. Spe. 4. E' comune. 140 Calenzuolo o Verdone. Loxia cloris Lin. Spe. 1j. E' comune . 141 Ortolano comune. Emberiza hortulana Lin. Spe.
Giovanni Maironi da Ponte, 1803
8
Osservazioni sul Dipartimento del Serio
Frusone bianco . Loxia coecothaustes Lin. Spe. z. Var. E' rarissimo . 139 Monachino. Loxia pirrhula Lin. Spe. 4. E' comune. 140 Calenzuolo o Verdone. Loxia cloris Lin. Spe. 17. E' comune . 141 Ortolano comune. Emberiza hortulana Lin. Spe.
Giovanni Maironi da Ponte, 1803
9
Tutte le poesie
Un'ombra: soggetto; è forse Pasquale Battistessa (Chiari) impiccato il 27 luglio 1799. com'irco: 'caprone', rarissimo, cfr. Gerusalemme liberata XIII, 4, 4. cozza: rarissimo in rima, col precedente di Ariosto, Orlando furioso II, 60, 7; qui impiegata ...
Alessandro Manzoni, 2012
10
Nuovo giornale de' letterati
Rarissimo è il caso di osservare in Italia la Peste Bubonica; la saviezza de' nostri regolamenti sanitarj ci preserva da cos'i terribil flagello, e sebbene essa si fosse introdotta pochi anni addietro nella Città di Noja nel Regno di Napoli, furon ...
‎1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RARISSIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rarissimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Londra: all'asta un rarissimo Spitfire
Londra: all'asta un rarissimo Spitfire. Andrà all'asta il prossimo 9 luglio, e secondo le stime di Christie's il rarissimo Spitfire ritrovato fra le sabbie di una spiaggia ... «La Repubblica, juil 15»
2
Usa: butta un rarissimo computer Apple
Un centro di recupero di rifiuti elettronici della Silicon Valley sta cercando una donna che si è liberata di un vecchio computer della Apple. Il Pc si è rivelato un ... «Panorama, juin 15»
3
LHC osserva un evento rarissimo, il decadimento del mesone B_s
CMS e LHCb confermano l'osservazione di un evento rarissimo: il decadimento del mesone B_s. La misura, frutto di un'analisi combinata dei dati dei due ... «Focus, mai 15»
4
Regina Margherita, primo intervento in Italia su una bimba con un …
Un intervento inedito in Italia. Per la prima volta all'ospedale Infantile Regina Margherita di Torino è stata operata con successo bimba affetta da rarissimo ... «La Stampa, avril 15»
5
Arcobaleno quadruplo negli Stati Uniti: evento rarissimo fotografato …
Rarissimo arcobaleno quadruplo fotografato nei cieli degli Stati Uniti, precisamente dalla stazione di Long Island a New York. Arcobaleno quadruplo negli Stati ... «Centro Meteo Italiano, avril 15»
6
L'incontro (rarissimo) tra un sottomarino e un capodoglio a 600 metri …
Un incontro inaspettato quello avvenuto, a 600 metri di profondità, nel Golfo del Messico, al largo delle coste della Louisiana, tra il sottomarino a comando ... «Corriere della Sera, avril 15»
7
Svelata la natura di un rarissimo asteroide triplo
Svelata la natura di un rarissimo asteroide triplo. Caratterizzata con precisione le natura di un asteroide triplo della categoria NEA con un orbita che lo porta a ... «Focus, avril 15»
8
Cipro: avvistato un rarissimo fenicottero nero
Cipro: avvistato un rarissimo fenicottero nero. Le immagini dell'avvistamento di un rarissimo esemplare di fenicottero nero nel lago di Akrotiri, nel sud dell'isola ... «La Repubblica, avril 15»
9
Rarissimo fenicottero nero avvistato a Cipro
Un rarissimo fenicottero nero è stato avvistato sull'isola di Cipro. Secondo gli emozionati amanti della natura che hanno potuto ammirare l'animale, potrebbe ... «LaPresse, avril 15»
10
Usa. Eli nasce senza naso: evento rarissimo, solo 37 casi al mondo …
FOLEY (ALABAMA, STATI UNITI) – Il piccolo Eli è nato lo scorso 4 marzo senza naso. Si tratta di una malformazione rarissima che colpisce una volta ogni 197 ... «Blitz quotidiano, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rarissimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rarissimo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR