Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rattemperamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RATTEMPERAMENTO EN ITALIEN

rat · tem · pe · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RATTEMPERAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rattemperamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RATTEMPERAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rattemperamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rattemperamento dans le dictionnaire italien

La définition de rattemperamento dans le dictionnaire est l'action et le résultat du rattemperare ou du rattemperarsi.

La definizione di rattemperamento nel dizionario è azione e risultato del rattemperare o del rattemperarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «rattemperamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RATTEMPERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RATTEMPERAMENTO

ratta
rattaccare
rattacconare
rattamente
rattatuia
rattemperare
rattenere
rattenersi
rattenimento
rattenitiva
rattento
rattenuta
rattenuto
rattepidire
rattezza
rattiepidire
rattina
rattizzamento
rattizzare
ratto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RATTEMPERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de rattemperamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RATTEMPERAMENTO»

rattemperamento rattemperamento significato dizionari repubblica mén raro azione risultato rattemperare rattemperarsi grandi rattemperamenti ratta rattenimento design scrollup academic qualiparole parola parole iniziano finiscono corso commenti meditazione santiago bovisio bensì piuttosto specie raffreddamento interiore quelle illusioni questa desolazione provocata immagine gran ombra utente frieda territorioscuola wikizionario ratrappirsi ratrappito ratratto ratristarsi rattaccare rattacconare rattamente rattamento rattemperanza rattenere archimedes project access ratrappare istituzioni economia sociale matteo augustinis vuolsi derivino ciò bene puòprodurre altro taluni mali stessi apparenti reali sieno sono cagione altri beni

Traducteur en ligne avec la traduction de rattemperamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RATTEMPERAMENTO

Découvrez la traduction de rattemperamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rattemperamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rattemperamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

rattemperamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rattemperamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rattemperamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rattemperamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rattemperamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rattemperamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rattemperamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rattemperamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rattemperamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rattemperamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rattemperamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rattemperamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rattemperamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rattemperamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rattemperamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rattemperamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rattemperamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rattemperamento
70 millions de locuteurs

italien

rattemperamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rattemperamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rattemperamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rattemperamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rattemperamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rattemperamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rattemperamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rattemperamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rattemperamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RATTEMPERAMENTO»

Le terme «rattemperamento» est rarement utilisé et occupe la place 112.092 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rattemperamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rattemperamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rattemperamento».

Exemples d'utilisation du mot rattemperamento en italien

EXEMPLES

7 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RATTEMPERAMENTO»

Découvrez l'usage de rattemperamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rattemperamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istituzioni di economia sociale Matteo De Augustinis: 1
... vuolsi che derivino. Ciò ch'è bene non puòprodurre altro che bene, e taluni mali stessi, o apparenti o reali che sieno,- sono cagione di altri beni e di rattemperamento di un ordine morale ch' è un bene vero e positivo per se' e pei suoi effetti.
‎1837
2
Volgarizzamento delle collazioni dei ss. padri, testo di ...
45. « A modo di una incomprensihile e rapacissima fiamma suole mandare a Dio altissime preghiere » . RAPPIANARSI. 24. 25. « Le sue asprezze si rappiancranno. RAPPIANATO add. ha un sol es. Vedi LASTRICATO. RATTEMPERAMENTO.
Joannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
3
Volgarizzamento delle Collazioni dei ss. Padri del ...
Ma quello ch' e quale se non rileva talvolta l' asprezza dal« la nostra attenzione per uno cotale rattemperamento, rallentando per lo vigore non allargato, non potrà ubbidire alla virtù dello spirito quando la necessità il richiederà. (IAPI'I'0L0 ...
Johannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
4
Istituzioni di economia sociale,
Ciò eh' è bene non può produrre altro che bene, e taluni mali stessi, o apparenti o reali che sieno, sono cagione di altri beni e di rattemperamento di un ordine morale eh' è un bene vero e positivo per se e pei suoi effetti* Poichè la ...
Matteo de Augustinis, 1837
5
Volgarizzamento delle Collazioni dei SS.Padri del venerabile ...
Le sue asprezze si rappianeranno. RAPPIANATO add. ha un sol es. Vedi LASTRICATO. RATTEMPERAMENTO. 24. 24. a Se non rileva talvolta l'asprezza della nostra attenzione per uno cotale rattemperamento rallentando ec. non potrà ec.
Telesforo BINI, 1854
6
Rivista di filosofia scientifica
Ed avea notato che allo avverarsi del progresso concorrono anco il rattemperamento dell'inerzia e le modificazioni apportate dallo stato retrogrado e stazionario, e che tendenza perpetua di tutte le parti di uno Stato è anche quella  ...
Enrico Agostino Morselli, 1886
7
Rivista speciale di opere di filosofia scientifica
Ed avea notato che allo avverarsi del progresso concorrono anco il rattemperamento dell'inerzia e le modificazioni apportate dallo stato retrogrado e stazionario, e che tendenza perpetua di tutte le parti di uno Stato è anche quella  ...
‎1886

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rattemperamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rattemperamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z