Téléchargez l'application
educalingo
revisore

Signification de "revisore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REVISORE EN ITALIEN

re · vi · ʃo · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVISORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Revisore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REVISORE EN ITALIEN

définition de revisore dans le dictionnaire italien

La définition d'un auditeur dans le dictionnaire est quelqu'un qui a la tâche de réviser quelque chose: le r. des comptes.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC REVISORE

ascensore · assessore · decisore · derisore · divisore · fonoincisore · fotoincisore · incisore · irrisore · professore · provvisore · retrovisore · sensore · spessore · stereovisore · supervisore · televisore · termovisore · uccisore · visore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME REVISORE

reversina · reversino · reversione · revertigine · revirement · revisionare · revisione · revisionismo · revisionista · revisionistico · revival · revivalismo · revivalista · revivalistico · reviviscente · reviviscenza · revoca · revocabile · revocabilità · revocamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME REVISORE

aggressore · censore · compressore · confessore · cursore · difensore · diffusore · estensore · evasore · invasore · microprocessore · possessore · precursore · predecessore · processore · propulsore · recensore · rossore · successore · turbocompressore

Synonymes et antonymes de revisore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REVISORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «revisore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REVISORE»

revisore · controllore · correttore · direttore · esaminatore · ispettore · osservatore · responsabile · sovrintendente · supervisore · contabile · tirocinio · come · diventare · unico · sindaco · tecnico · ricerca · requisiti · revisione · legale · fermo · obbligo · completare · legalmente · previsto · accesso · esercizio · dell · attività · rispetto · previsti · inrl · istituto · nazionale · revisori · revisore · imposto · livello · comunitario · dalle · direttive · materia · controllo · talune · imprese · controllare · loro · conti · annuali · specifici · temi · trattati · nella · rivista · rivestono · rilevanza · significtiva · quanto · comportano · prudenti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de revisore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REVISORE

Découvrez la traduction de revisore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de revisore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revisore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

审校
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

revisor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reviser
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संशोधित वस्तु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منقح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ревизионный корректор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

revisor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রিভাইজার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réviseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

revisionis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bearbeiter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

改訂
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교열자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reviser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người sửa lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருத்துபவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

reviser
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çarpıtıcısı
70 millions de locuteurs
it

italien

revisore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

weryfikator
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ревізійний коректор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

revizor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναθεωρητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

revisor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

granskare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reviser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revisore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVISORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de revisore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revisore».

Exemples d'utilisation du mot revisore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REVISORE»

Découvrez l'usage de revisore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revisore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'indipendenza del collegio sindacale e del revisore contabile
Il sistema di salvaguardia del revisore deve quindi assicurare che non si proceda alla conclusione di accordi sui corrispettivi in funzione dei risultati dell'attività diversa dalla revisione prestata dal revisore prima di valutare la minaccia ...
Francesco Cossu, 2006
2
Principi di revisione 2007
lavoro e della sua relazione e/o memorandum ai fini della revisione del bilancio; (d) impartire le disposizioni necessarie per lo svolgimento del lavoro dell'altro revisore e la rappresentazione dei relativi esiti, nonché le disposizioni per il ...
Consiglio nazionale dei dottori commercialisti, Consiglio nazionale dei ragionieri commercialisti, 2007
3
Commentario al codice civile
Il revisore legale nominato dall'assemblea ordinaria. . . . . . . . . . 223 5. L' intervento dell'organo di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 5.1. « Stagione assembleare 2010 » e nomina del revisore legale . . . . . 225 5.1.1. Incarichi scadenti in ...
Paolo Cendon, 2010
4
Modello 770/2008. Semplificato e ordinario
Il soggetto che effettua il controllo contabile (revisore, presidente della società di revisione, presidente del collegio sindacale) deve, inoltre, indicare il proprio codice fiscale nella casella “Codice fiscale dell'incaricato del controllo contabile”  ...
Paolo Bottiroli, Giovanni Pallotta, 2008
5
*Collezione di reali rescritti: 4
Qualora l'orefiee revisore non curi dopo le 24'o_re p'ersunalmente od in caso d' impcdir'nento per mezzo di un suo so-a itituto, di rivedere i pegni fatti nella giornata precedente ne resterà responsabile solidalmente cogli Orefici apprezzatori ...
‎1845
6
Contratti a progetto e collaborazioni occasionali
D I proventi derivanti dall'ufficio di sindaco o revisore permangono nella stera dell'art. 50, comma 1, lett. c-bis del Tu. qualora il soggetto percipiente sia iscritto solo nel registro dei Revisori contabili e non all'ordine dei Dottori commercialisti o ...
Mario Frascarelli, 2007
7
Elementi di amministrazione e contabilita
Tutte le osservazioni disseminalv sui due làscicoli saranno però scritte nell'uno e nell'altro sotto la denominazione di quelle rubriche alle quali si riferiscono , giacche il revisore passa all'esame di una rubrica diversa soltanto dopo avere ...
Francesco Villa, 1850
8
Contabilità e bilancio degli enti non profit
Relazione di controllo sottoscritta da un revisore contabile L'art. 20-bis, comma 5, del D.P.R. n. 600/1973, aggiunto all'art. 25, comma 1, del D.Lgs n. 460/1997, in materia di scritture contabili ed obblighi formali delle Onlus, ha introdotto un ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2009
9
Principi di revisione. Documento 500. Gli elementi probativi ...
l'autenticità della documentazione, né il revisore ha una formazione, o ci si aspetta abbia una formazione quale esperto nell'autenticazione di documenti. Tuttavia, il revisore valuta l'attendibilità delle informazioni da utilizzare come elementi ...
‎2007
10
Il collegio sindacale. Attività di controllo e procedure ...
2 dell'art. 2429 cc impone la predisposizione, sulla base del progetto di bilancio, di due relazioni: • la relazione del collegio sindacale; • la relazione del soggetto incaricato del controllo contabile (revisore unico o società di revisione). Qualora  ...
Alessandro Cotto, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVISORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revisore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eni, nessun accantonamento in bilancio dimostra inesistenza …
Valutazione che ovviamente deve essere stata convalidata dal collegio sindacale e dal revisore estero". E' quanto fanno notare all'Adnkronos ... «Adnkronos, juil 15»
2
Il bilancio del San Domenico di Pescia è diventato più “realistico”
Il revisore dei conti ha raccomandato, comunque, al Cda e al Comune di intraprendere tutte le azioni necessarie al miglioramento della ... «Il Tirreno, juil 15»
3
Nesci: in Calabria di sanità si muore
Non bastasse, manca anche la certificazione ufficiale dell'andamento del debito, che spetterebbe al revisore Kpmg, pagato 3 profumati milioni ... «ZMedia, juil 15»
4
Incontro PD-Corte dei Conti, pronta la replica del sindaco …
... certificato dal responsabile di settore e dal revisore dei conti che hanno letto e valutato anche quelle date e quelle cifre di cui dicevo prima. «San Marco in Lamis, juil 15»
5
“Bilancio in pareggio aumentando i servizi”
... secondo i principi previsti dalle norme vigenti, così come evidenziato dal revisore contabile che sullo stesso ha espresso parere favorevole, ... «Tuscia Web, juil 15»
6
Collegi sindacali AIM Italia: le linee guida del CNDCEC per il …
2403-bis e 2409-septies c.c.), può acquisire dal candidato revisore ulteriori informazioni che ritenga necessarie per la formulazione della ... «IPSOA Editore, juil 15»
7
Truffa all'Ue dell'Istituto del dramma antico, sedici indagati
Silvia Lombardo, revisore contabile, e i dipendenti della Regione siciliana Dorotea Maria Piazza, Elio Carreca, Giacomo Currò, Sonia Navarra, ... «La Repubblica, juil 15»
8
Riaccertamento residui e disavanzo, la minoranza si rivolge al prefetto
La motivazione, sentito anche il revisore dei conti, è stata che forse nel riaccertamento dei residui attivi e passivi non era stato tenuto conto di ... «Corriere dell'Umbria, juil 15»
9
Casalnuovo, ecco la giunta Pelliccia
... sport, sicurezza e Polizia urbana; assessore al benessere economico Stefano Coscia (dottore commercialista e più volte revisore dei conti) ... «Il Gazzettino Locale, juil 15»
10
Ecco come l'Ue ha dato i soldi alle banche fregando i greci
A dirlo è Maria Lucia Fattorelli, revisore fiscale brasiliano, che da 15 anni dirige il comitato cittadino di audit del debito brasiliano e che fa parte ... «ilfatto24ore.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revisore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/revisore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR