Téléchargez l'application
educalingo
riavvincere

Signification de "riavvincere" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RIAVVINCERE EN ITALIEN

riav · vin · ce · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIAVVINCERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riavvincere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIAVVINCERE EN ITALIEN

définition de riavvincere dans le dictionnaire italien

La définition de restarting dans le dictionnaire est de revenir à nouveau.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIAVVINCERE

avvincere · carcere · conducere · conoscere · convincere · crescere · cuocere · evincere · far conoscere · in carcere · lancere · nascere · piacere · reducere · riconoscere · riconvincere · rivincere · sopravvincere · stravincere · vincere

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIAVVINCERE

riavvelenare · riavventare · riavventurarsi · riavvertire · riavvezzare · riavvezzarsi · riavviare · riavviarsi · riavvicinamento · riavvicinare · riavvicinarsi · riavvicinarsi a · riavvilire · riavvinghiare · riavvio · riavvisare · riavvistare · riavvitare · riavviticchiare · riavvolgere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIAVVINCERE

accrescere · cognoscere · compiacere · con piacere · dicere · dispiacere · facere · far crescere · far nascere · fare conoscere · farsi conoscere · nuocere · pasticcere · producere · rinascere · storcere · tacere · torcere · ulcere · venire a conoscere

Synonymes et antonymes de riavvincere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAVVINCERE»

riavvincere · riavvincere · grandi · dizionari · riav · vìn · riavvìnco · coniuga · come · avvìncere · lett · avvincere · nuovo · significato · repubblica · wiktionary · from · conjugation · infinitive · auxiliary · verb · avere · gerund · riavvincendo · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · riavvincere‎ · italian · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · examples · human · automatic · download · software · time · nuovamente · data · fine · etimo · nota · grammaticale · rapid · languages · charm · again · conjugated · tenses · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · definitions · onelook · search · found · that · includes · word · general · dictionaries · matching · home · info · transitive · related · terms · findallwords · terminano · sopravvincere · clear · esempi · finder · draw · something · italiasta · kaikille · kielille · sanakirja · italia · partisiipin ·

Traducteur en ligne avec la traduction de riavvincere à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RIAVVINCERE

Découvrez la traduction de riavvincere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de riavvincere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riavvincere» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

riavvincere
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

riavvincere
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

riavvincere
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

riavvincere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

riavvincere
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

riavvincere
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

riavvincere
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

riavvincere
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

riavvincere
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

riavvincere
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

riavvincere
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

riavvincere
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

riavvincere
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

riavvincere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

riavvincere
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

riavvincere
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

riavvincere
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

riavvincere
70 millions de locuteurs
it

italien

riavvincere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

riavvincere
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

riavvincere
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

riavvincere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

riavvincere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riavvincere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riavvincere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riavvincere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riavvincere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIAVVINCERE»

Tendances de recherche principales et usages générales de riavvincere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riavvincere».

Exemples d'utilisation du mot riavvincere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAVVINCERE»

Découvrez l'usage de riavvincere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riavvincere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La lezione dell'Uganda: dove va la missione?
... decise di entrare in maniera nuova e definitiva nella storia umana, inviando il suo Figlio a noi con un corpo simile al nostro, per sottrarre a mezzo suo gli uomini dal potere delle tenebre e del demonio ed in Lui riavvincere a sè il mondo .
‎1969
2
Rivista d'Italia
Fammi riavvincere, signore : io non desidero di meglio. Erode (mal raffrenando l' interno corruccio). Invero, tale tu sei che domina ancora gli spiriti affranti!... (dopo un po' di riflessione). Eppure dimmi, Battista, se verrà quell'altro... colui... Parla: ...
‎1900
3
Il cardinale Egidio Albornoz
Era ormai preparata la via perchè il Pontefice, quasi angelo di pace, venisse a sopire gli odi, a guarire le ferite, per riavvincere a sè, con la parola della benedizione dopo tante guerre, l'animo degli Italiani. (1) Cronaca di Orvieto, pag. 690.
Francesco Filippini, 1933
4
Il teatro contemporance in Europa...
di poter riavvincere a sè l'amante con la virtù del sangue e quella del proprio sacrificio ; ma l'attendono la malcelata freddezza e l'ingiurioso sospetto. L'amore è morto ; è morto laggiù nel canale pieno di misteri ove il liquido abisso la attira ...
Guido Ruberti, 1920
5
Tutti i documenti del Concilio vaticano II e le norme di ...
... decise di entrare in maniera nuova e definitiva nella storia umana, inviando il suo Figlio a noi con un corpo simile al nostro, per sottrarre a suo mezzo gli uomini dal potere delle tenebre e del demonio (9) ed in Lui riavvincere a Sè il mondo ...
‎1967
6
Nuova antologia
... e i due restano soli : e la sirena sa riavvincere a sè l'innamorato giovane, gli promette di esser sua, perchè lo ama e si è serbata intatta per lui. L'indomani una casetta silenziosa, di cui Mateo dà a lei la chiave, accoglierà il loro amore.
Francisco Protonotari, 1912
7
Storia del teatro contemporaneo
Lidia è accorsa a Venezia presso Enrico, illudendosi di poter riavvincere a sè l' amante con la virtù del sangue e quella del proprio sacrificio ; ma l'attendono la malcelata freddezza e l'ingiurioso sospetto. L'amore è morto ; è morto laggiù nel  ...
Guido Ruberti, 1931
8
Il teatro contemporaneo in Europa
di poter riavvincere a sè l'amante con la virtù del sangue e quella del proprio sacrificio ; ma l'attendono la malcelata freddezza e l'ingiurioso sospetto. L'amore è morto ; è morto laggiù nel canale pieno di misteri ove il liquido abisso la attira ...
Guido Ruberti, 1920
9
Nuova antologia
... aveva gettate lungi da se, ritornava con uno spasimo rinnovellato. . Il presente che cercava di afferrarlo tra i suoi mille' piccoli fili ben tesi, svegliò le sue diffidenza e le sue paure. Egli si lasciava riavvincere dalla vita lentamente, cautamente.
‎1912
10
Le missioni alla luce del Concilio:
1, 13; Atti 10,38) ed in Lui riavvincere a Sé il mondo (cfr. 2 Cor. 5,19). Colui dunque, per opera del quale aveva creato anche l'universo5, Dio costituì erede di tutte quante le cose, per tutto in lui riunire (cfr. Ef. 1, 10). Ed in effetti Cristo Gesù fu ...
‎1967
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riavvincere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riavvincere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR