Téléchargez l'application
educalingo
riguidare

Signification de "riguidare" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RIGUIDARE EN ITALIEN

ri · gui · da · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIGUIDARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riguidare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIGUIDARE EN ITALIEN

définition de riguidare dans le dictionnaire italien

La définition de riguidare dans le dictionnaire est de conduire à nouveau.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIGUIDARE

affidare · candidare · confidare · consolidare · convalidare · diffidare · fidare · gridare · guidare · intimidare · invalidare · lapidare · liquidare · lucidare · ridare · sfidare · sgridare · solidare · suicidare · validare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIGUIDARE

riguardevolmente · riguardi · riguardo · riguardo a · riguardosamente · riguardoso · riguarire · riguarnire · riguarnitura · riguastare · riguatare · riguernire · riguizzare · rigurgitamento · rigurgitante · rigurgitare · rigurgito · rigustabile · rigustamento · rigustare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIGUIDARE

annidare · crocidare · delucidare · dilapidare · dilucidare · elucidare · gracidare · ibridare · inamidare · ingravidare · intorbidare · ossidare · radioguidare · ricandidare · rigridare · snidare · teleguidare · torbidare · trepidare · trucidare

Synonymes et antonymes de riguidare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIGUIDARE»

riguidare · riguidare · significato · dizionari · repubblica · riguìdo · guidare · nuovo · grandi · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · larapedia · testi · seguenti · sono · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · studenti · docenti · italian · conjugation · table · cactus · riguidato · egli · ella · abbiamo · avete · essi · hanno · esse · indicativo · sapere · avere · tornare · comp · logos · conjugator · passato · prossimo · trapassato · avevo · avevi · verb · conjugated · tenses · verbix · infinito · participio · presente · riguidante · gerundio · riguidando · avendo · avente · garzanti · linguistica · termine · modi · transitivo · prima · riguido · riguidi · riguida · cosa · scopri · dizionarioitaliano · ricondurre · riportare · data · etimo · rinascita · miatista · speranza · voglia · ringraziandovi · supporto · dimostrato · consigli ·

Traducteur en ligne avec la traduction de riguidare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RIGUIDARE

Découvrez la traduction de riguidare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de riguidare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riguidare» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

riguidare
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

riguidare
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

riguidare
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

riguidare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

riguidare
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

riguidare
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

riguidare
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

riguidare
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

riguidare
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

riguidare
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

riguidare
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

riguidare
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

riguidare
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

riguidare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

riguidare
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

riguidare
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

riguidare
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

riguidare
70 millions de locuteurs
it

italien

riguidare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

riguidare
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

riguidare
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

riguidare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

riguidare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riguidare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riguidare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riguidare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riguidare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIGUIDARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de riguidare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riguidare».

Exemples d'utilisation du mot riguidare en italien

EXEMPLES

7 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIGUIDARE»

Découvrez l'usage de riguidare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riguidare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rifiutante. — pass. Riguatato. Riguidare, v. att. Guidare di nuovo in un luogo, Ricondurre. P. pass. Riguibato. niguiderdonamento. s. m. Il riguiderdonare. Giov. Vili. Cron. Riguiderdonare, v. att. Guiderdonare di.nuo- vo, Ristorare, Rimunerare .
Pietro Fanfani, 1865
2
Rimario letterario della lingua italiana
rigermogliare (i.) rigettare (t., r.) righettare (t.) rigiocare (t., i.) rigirare (t., i., r.) rigiudicare (t.) rigiurare (i.) rignare (i.) rigoniiare (t., i., r.) rigovernare (t.) rigracchiare (i.) rigrafiiare (t.) rigridare (t., i.) riguadagnare (t., i.) riguardare (t., r.) riguidare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Opera omnia: a cura di Edoardo e Duilio Susmel
... alle opere di Virgilio — 11 primo impeto — del piccone suscitatore — affondato dalla mano di lui — esperta a riguidare sui colli di Roma — le grandi ombre artefici del suo impero — inaugurava — nel terzo annuale delle mostruose sanzioni ...
Benito Mussolini, 1966
4
Restauro
... processo di ricerca dei valori presenti nel manufatto; valori tali da rimotivare e da riguidare la formulazione dell'impostazione e dell'intervento di restauro. Questa nuova situazione porta a riesaminare ed a rimeditare sull'opera di Alois Riegl, ...
‎1991
5
Novo vocabolario della lingua italiana
Ha cominciato a riguidare ora, dopo tanto tempo, i suoi bei eavalli. § Part p:ìss. RIOUIDATO. RiornoiTAMENTo, 8. m. Il rigurgitare. RIGURGITARE, v. intr. De' liquidi ; Crescer tanto da dar fuori ; Traboccare. Le acque del /lume rigurgitando,  ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
6
Dal viaggio in Germania. All'inteervento dell'Italia. Nella ...
... opere di Virgilio — il primo impeto — del piccone suscitatore — affondato dalla mano di lui — esperta a riguidare sui colli di Roma — le grandi ombre artefici del suo impero — inaugurava — nel terzo annuale delle mostruose sanzioni — la ...
Benito Mussolini, 1959
7
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
RIGUIDARE. Verb. att. Ricondurre, Rimenare. - Per riguidarlo a casa. CCCCÌI. Asxiuol. ;, 4, 1. 3, in Tm. eom. fi'ol'. :, 62. RIGUIDERDONARE. Verb. att. Rimunerare. S. Per Rimert'tare, Contracambtare. -I bcneficj grandi..., dove del bencficato ...
Giovanni Gherardini, 1878

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIGUIDARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riguidare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moratti chiude il cerchio: "Non riprendo l'Inter, ma in tal caso basta …
Moratti conferma di non essere interessato a riguidare l'Inter: "Non voglio dar problemi a Thohir e lui non vuol vendere". Poi la suggestione: "Se ... «Goal.com, avril 15»
2
Milo Infante e Monica Leofreddi tornano in tv: lui vince la causa …
La coppia de L'Italia sul Due ritorna in tv a distanza di anni: lui, già previsto con documentari in seconda serata, dovrà riguidare un talk show, ... «Reality Show, juil 14»
3
Antonella Clerici conduttrice di Miss Italia 2013, nuovi show per Milly …
... stata accostata al concorso lo scorso anno ma fu, poi, Fabrizio Frizzi (7), anche in virtù di un accordo già firmato, a riguidare la trasmissione. «Blogosfere, janv 13»
4
Operazione alluce valgo
... già dopo soli 20 giorni è possibile riguidare la macchina e dopo 30 si può tornare a lavoro e riprendere le normali occupazioni quotidiane. «Universonline, nov 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riguidare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riguidare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR