Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rimarchevole" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIMARCHEVOLE EN ITALIEN

ri · mar · che · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIMARCHEVOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rimarchevole est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RIMARCHEVOLE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rimarchevole» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rimarchevole dans le dictionnaire italien

La définition de remarquable dans le dictionnaire est digne de considération, important.

La definizione di rimarchevole nel dizionario è degno di essere considerato, importante.


Cliquez pour voir la définition originale de «rimarchevole» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIMARCHEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIMARCHEVOLE

rimanere contento
rimanere di stuccco
rimanere di stucco
rimanere discosto
rimanere in attesa
rimangiare
rimangiarsi
rimante
rimarcabile
rimarcare
rimarchiare
rimarco
rimare
rimarginabile
rimarginare
rimarginarsi
rimario
rimaritare
rimascherare
rimaso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIMARCHEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonymes et antonymes de rimarchevole dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIMARCHEVOLE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rimarchevole» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de rimarchevole

ANTONYMES DE «RIMARCHEVOLE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «rimarchevole» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de rimarchevole

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIMARCHEVOLE»

rimarchevole abbondante alto apprezzabile congruo considerevole consistente copioso cospicuo rilievo dovizioso elevato grande importante ingente notevole ragguardevole ricco rilevante rispettabile sensibile significativo solido sostanzioso tangibile rimarchevole dizionari corriere della sera significato termine meglio riassumere… giorno ormai siamo specialiste telefonate misteriose ricordate quella dello scorso settembre partita evitare treccani rimarchévole rimarcare modello remarquable degno fatto errori gesto altruismo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ché essere considerato repubblica

Traducteur en ligne avec la traduction de rimarchevole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIMARCHEVOLE

Découvrez la traduction de rimarchevole dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rimarchevole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rimarchevole» en italien.

Traducteur Français - chinois

卓越
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

notable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

remarkable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असाधारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замечательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

notável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remarquable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luar biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bemerkenswert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

顕著
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주목할만한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apik banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáng chú ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பிடத்தக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उल्लेखनीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikkat çekici
70 millions de locuteurs

italien

rimarchevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybitny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чудовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

remarcabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιοσημείωτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

merkwaardige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anmärkningsvärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bemerkelsesverdig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rimarchevole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIMARCHEVOLE»

Le terme «rimarchevole» est communément utilisé et occupe la place 49.203 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rimarchevole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rimarchevole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rimarchevole».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIMARCHEVOLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rimarchevole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rimarchevole» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rimarchevole en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIMARCHEVOLE»

Découvrez l'usage de rimarchevole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rimarchevole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Andrologia clinica
Tabella I.6.4 Sinopsi delle evidenze cliniche dei pazienti Evidenze Precedente Segno clinico batteriologiche Microrganismi Significativo Significativo Non rimarchevole Significativo Non rimarchevole Non rimarchevole Assenza di ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
2
Annali del Museo civico di storia naturale di Genova
A Genova ebbi poi ad incontrare un secondo caso di rimarchevole capacità craniense, e questo nel cranio di un GrangUtan, J' giovane nel secondo periodo dentare, ucciso da Becc.uu il 30 aprile 1867 ad Undup, forse figlio della Q adulta il ...
‎1872
3
Continuazione delle Memorie istoriche dell'ambrosiana ...
Come V esterno non ha niente di rimarchevole ? La vaghissima porta d'ingresso è pure al di fuori, come al di fuori pur sono le trenta finestre, che la illuminano, meravigliose per Tornato esterno, e per la vaga architettura, con simmetrìa spartite ...
Pier Nolasco Cianfogni, 1816
4
Memorie istoriche dell'Ambrosiana r. basilica di S.Lorenzo ...
... ordini bastardi, nati dal capriccio dell originalità ec, che la sua decorazione è di pilastri, e di nicchie co" dettagli capricciosi Michelangioleschi , e che V esterno non ha niente di rimarchevole* Come V esterno non ha niente di rimarchevole ?
Pier Nolasco Cianfogni, Domenico Moreni, 1816
5
Guida storico-statistica monumentale dell'Italia e delle ...
La più rimarchevole delle chiese di Livorno è la Cattedrale , con dipinti nella soffitta, di Ligozzi, e sulle pareti o agli altari , pitture di Empoti, Cigoti , Passignano, Gherardini, ec. In questa città è libero l'esercizio dei culti , per cui sono apposite ...
‎1857
6
Annali del Museo Civico di Storia Naturale di Genova
A Genova ebbi poi ad incontrare un secondo caso di rimarchevole capacità' craniense, e questo nel cranio di un 0rang' Utan, J' giovane nel secondo periodo dentare, ucciso da Beccam il 30 aprile 1867 ad Undup, forse figlio della Q adulto il ...
Museo Civico di Storia Naturale (Genua), 1872
7
Delle tre sontuose Cappelle Medicee situate nell'imp. ...
L' esterno non ha niente di rimarchevole! La vaghissima Porta c1' ingresso è pure al di fuori , come al di fuori pur sono le trenta finestre, che la illuminano, meravigliose per l'ornato esterno, e per la vaga architettura, con simetria spartite ne' ...
Domenico Moreni, Francesco Inghirami, 1813
8
Indirizzo per la lettura greca dalle sue oscurita ...
Quel quadro contenuto da dodici versi , che sa il termine della pagina B nona ed ultima, è la terza rimarchevole distinzione checontiene i caratteri della Crittografia . Quel di più poi tra'l residuo dell'ottava e nona pagina , Contiene un saggio di ...
Gennaro Sisti, 1758
9
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere familiari a suoi tre ...
Non ho vista nè fatta in tutt'oggi alcuna cosa rimarchevole. Ho soltanto osservato che i leandri, da noi coltivati con tanta cura ne' nostri giardini, crescono da sè sulle rive della Guadiana che abbiamo costeggiata qualche miglio; e se pure ho  ...
Giuseppe Baretti, Attilio Rossi, 1839
10
Bullettino delle scienze mediche
divenuto acido. Se ne trova da prima la ragione nella soppressione della secrezione acida della pelle tanto rimarchevole nei malati, che tutti gli autori hanno molto insistito sulla sua importanza, e che Hufeland e Bouchardat ne hanno fatto la ...
‎1846

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIMARCHEVOLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rimarchevole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
8h Suzuka Qualifiche: Kawasaki svetta con Watanabe, Stoner …
... il pilota più vincente dell'era MotoGP 800cc dopo un primo tentativo in 2'07″366 ha staccato un rimarchevole 2'06″963, di gran lunga più ... «BikeRacing.it, juil 15»
2
Iraq: a Erbil un'università cattolica grazie alla Chiesa australiana
... nunzio apostolico in Giordania e Iraq, presente alla cerimonia, aveva sottolineato che si era di fronte a «un atto di coraggio rimarchevole», ... «Radio Vaticana, juil 15»
3
72° Open d'Italia: su li sipario
Quanto agli stranieri, l'European Tour di suo assicura un rimarchevole tasso tecnico e non mancheranno tuttavia concorrenti di primo piano in ... «Quotidiano.net, juil 15»
4
Cristina D'Avena: duetto con Jovanotti, la cantante ci spera: 'Il suo …
... Cristina si sia negli anni cimentata in mille altri progetti (rimarchevole soprattutto quello con la rock band demenziale dei Gem Boy). «NanoPress, juil 15»
5
Y&R contro la discriminazione di genere per Pubblicità Progresso
Lo sguardo sorpreso e irritato della donna, che da solo vale l'intero film, sottolinea con rimarchevole evidenza l'ingiustizia che le donne ... «PubblicitaItalia, juil 15»
6
Incontro con il manager della Qatar Fois, Tag: "Soddisfazione per la …
Tuttavia con rimarchevole chiarezza Rispo ha evidenziato che la selezione avverrà con trasparenza e basandosi su criteri oggettivi di ... «SassariNotizie.com, juil 15»
7
Renault in corsa a Parigi, secondo i rumor i SUV Kwid potrebbero …
Denaro su Renault a Parigi: l'azione dell'automaker guidato da Carlos Ghosn segna un rimarchevole rialzo di 1,24 punti percentuali a 94,99 ... «La Stampa, juil 15»
8
TN009 Multifunzione
Un'impugnatura con ampio diametro ma di rimarchevole leggerezza consente il controllo ottimale con meno fatica. Per informazioni: Garrison ... «DentalAcademy.it, juil 15»
9
I 'magic moments' della carriera di Federer, Nadal e Djokovic
... più genericamente nei confronti di una particolare stagione agonistica, piuttosto che su una partita o un punto più rimarchevole di altri. «Tennis Circus, juil 15»
10
Incidenti in calo del 30%, ogni giorno tre feriti in meno. Ma ancora …
... sono oltre tre feriti in meno al giorno (dai 6,68 del 2000 ai 3,47 del 2014): un 'risparmio' enorme, rimarchevole, in termini di dolore, drammi, ... «RiminiToday, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rimarchevole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rimarchevole>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z