CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE RIMBOCCARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io rimbocco
tu rimbocchi
egli rimbocca
noi rimbocchiamo
voi rimboccate
essi rimboccano
Imperfetto
io rimboccavo
tu rimboccavi
egli rimboccava
noi rimboccavamo
voi rimboccavate
essi rimboccavano
Futuro semplice
io rimboccherò
tu rimboccherai
egli rimboccherà
noi rimboccheremo
voi rimboccherete
essi rimboccheranno
Passato remoto
io rimboccai
tu rimboccasti
egli rimboccò
noi rimboccammo
voi rimboccaste
essi rimboccarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho rimboccato
tu hai rimboccato
egli ha rimboccato
noi abbiamo rimboccato
voi avete rimboccato
essi hanno rimboccato
Trapassato prossimo
io avevo rimboccato
tu avevi rimboccato
egli aveva rimboccato
noi avevamo rimboccato
voi avevate rimboccato
essi avevano rimboccato
Futuro anteriore
io avrò rimboccato
tu avrai rimboccato
egli avrà rimboccato
noi avremo rimboccato
voi avrete rimboccato
essi avranno rimboccato
Trapassato remoto
io ebbi rimboccato
tu avesti rimboccato
egli ebbe rimboccato
noi avemmo rimboccato
voi aveste rimboccato
essi ebbero rimboccato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io rimbocchi
che tu rimbocchi
che egli rimbocchi
che noi rimbocchiamo
che voi rimbocchiate
che essi rimbocchino
Imperfetto
che io rimboccassi
che tu rimboccassi
che egli rimboccasse
che noi rimboccassimo
che voi rimboccaste
che essi rimboccassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia rimboccato
che tu abbia rimboccato
che egli abbia rimboccato
che noi abbiamo rimboccato
che voi abbiate rimboccato
che essi abbiano rimboccato
Trapassato
che io avessi rimboccato
che tu avessi rimboccato
che egli avesse rimboccato
che noi avessimo rimboccato
che voi aveste rimboccato
che essi avessero rimboccato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io rimboccherei
tu rimboccheresti
egli rimboccherebbe
noi rimboccheremmo
voi rimbocchereste
essi rimboccherebbero
Passato
io avrei rimboccato
tu avresti rimboccato
egli avrebbe rimboccato
noi avremmo rimboccato
voi avreste rimboccato
essi avrebbero rimboccato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
rimboccare
infinito passato
aver rimboccato
PARTICIPIO
participio presente
rimboccante
participio passato
rimboccato
GERUNDIO
gerundio presente
rimboccando
gerundio passato
avendo rimboccato
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIMBOCCARE»
Découvrez l'usage de
rimboccare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rimboccare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario italiano, ed inglese
volgere, to turn down, to turn upside dow", ' Rimboccare, arrovesciare Гам-отчий,
ovver la Ьосса d' alcuna cosa , come di sacca, maniche, lenzuola, e simili , to fold
haelt , to [нс/(‚ю truss, to hem. Rimboccare, rivoltare, o volger sossopra ‚ to ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
L'operatore socio-sanitario. Manuale teorico pratico per i ...
... con la piega centrale lungo l'asse del letto; aprire la piega coprendo l'altra
metà del materasso; rimboccare prima il lenzuolo dalla parte della testata del
letto ripiegare l'angolo; afferrare l'orlo laterale a circa 70 cm dal bordo del
materasso, ...
Marilena Montalti, Patrizia Di Giacomo, 2012
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Rimboccare. Metiere vafo , o fimili eolia bocea alio ngiu, o a rovefeio . Lat.
invertere os . Gr. rófiiot хатаг pttpny . Pallad. Agofl. 8. Togli un vafo mondo di
ftagno , o d' altro métallo , e ugnilo dentro , e rimbocealo nel fondo della detta
fofla . Cr. 4.
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(Berg) RIMBOCCARE. Mettere vaso , o simili, colla bocca allo'ngiù, o a rovesciti.
LotirL invertere os. Gr. cro'/itov xaTasTOcfétv. 'Pai- lati. Agost. 8. Togli un vaso
mondo (li stagnò, o d' altro metallo , e ugnilo denti*, e rimboccalo nel fondo della
...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
RIMBOCCARE . Metter vafo , o fi- nuli colla bocca allo 'ngiù , o a rove- licio . Lat.
invertert et . Gr. $» (tfot xaraffifut . PaìljJ. Agaft. 8. Cr. 4. 31. 2. $. I. Rimboccare ,
per Arrovefciare 1' eftremità , ovver la bocca d' alcuna cofa , come di Tacca ...
6
Dizionariu sardu-italianu
Ukbit.cäi, va. pouiri vasu ecc. bucea a basciu, su propriu che abbuccai,
rimboccare. Rebuccai uno zapulu o pezza ind'unu bist iri. rimboccare una lappa
Beboccai sa terra aseba de su semini, coberriri d« terra su semini arau,
rimboccare la ...
7
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
Rimboccare , per Arrovesciare l' estremità , ovver la bocca ñd' alcuna cosa ,
come di sacca , maniche , lenzuo`la , e simili . Vit. sr. Pad. a. 85. - ' Il. Per
Rivoltare , o Volger {ossopra . cr a. 18. a. 5. [ll. Rimboccare , per Traboccare. Lai.
fixperflmrr .
8
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
nssÈ le scudele , ùittcje d' sot an su metiere le stoviglic colla bocea all' ingiù , о a
rovescio, rimboccare, invertere os, renverser un pot. Arverssè, voltar sossopra ,
gettar sossopra, gettar a terra, rovesciare, ribalta- re, suùvertere, pervertere, ...
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Fi”. Cliz. l. '3. RIMBOCCARE . Metter vaso , o limili colla bocea allo 'ngiù , o a
rovescio . La:. dawn”: or . Gr. çe'puav zar-;gioca . Pal/.rd. Agosr. 8. Cr. 4. 3]. z. 5. l.
Rimhoccare , per Arrovesciare l' eslremirà , ovver la botta d' alcuna cosa , come
di ...
10
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
«are , cxtindare , extra ripas Kjffundi , ddborder. Anersè le scadde , buteic e? sol
an su , mettere le stoviglie colla bocca all'ingiù, o •Q rovescio , rimboccare , i«-
verlere os , renverser un vas. Arversè, voltar sossopra , gettar sossopra , gettar a
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIMBOCCARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
rimboccare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Chiusure a Pompei e al Colosseo: danno per il turismo
E proprio in un momento in cui ci stiamo tutti a rimboccare le maniche per cambiare il volto di Pompei. Qui i sono in corso 30 cantieri, ci sono ... «Lettera43, juil 15»
“Basta con la propaganda politica e le falsità sul canile comunale di …
... fine ci siamo dovuti rimboccare le maniche e abbiamo trovato uno sponsor privato che insieme alla cooperativa Ponteverde che attualmente ... «Versiliatoday.it, juil 15»
Defendi ora vuole riprendersi il Brescia «Pronto per stupire»
Mi sono dovuto rimboccare le maniche cercando di dimostrare il mio valore altrove, e adesso sono contento. La mia fame di crescita e la mia ... «Brescia Oggi, juil 15»
Ad un passo dalla luce del sole la felicità non ha PESO… e …
Significa semplicemente che per l'ennesima volta – e non credo per l'ultima – ho dovuto rimboccare le maniche e fare i conti con gli strascichi ... «Il Corriere della Città, juil 15»
Cena in bianco: boom di adesioni
Tavoli, sedie e pietanze come di consueto vanno portate da casa e, a fine serata, tutti si devono rimboccare le maniche e lasciare il luogo pulito ... «Corriere del Mezzogiorno, juil 15»
Stabbia, manca ancora il 40% dei soldi promessi dalla Regione. Il …
Sul fronte dei produttori del Padule molto applaudito l'intervento di Ivano Cagiotti, il quale ha fatto presente quanto si sia dovuto rimboccare le ... «gonews, juil 15»
Live Aid, trent'anni fa andava in scena il padre di tutti i concerti …
... i trent'anni di Live Aid, la prima vera occasione in cui i cantanti pop hanno dimostrato di sapersi rimboccare le maniche e di unire intorno a ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
«Altri 3-4 acquisti e sarà un bel Livorno»
Con Ceccherini ho parlato chiaramente, gli ho detto “dipende da te, ti devi tirare fuori tu da questa situazione, ti devi rimboccare le maniche e ... «Il Tirreno, juil 15»
Nonna Susie compie 116 anni:è la donna più vecchia del mondo
Questa super donna è nata in Alabama nel 1899 e nella sua vita si è sempre dovuta rimboccare le maniche per portare i soldi a casa: ha fatto ... «TGCOM, juil 15»
Chievo Verona, Maran: "Gobbi e Castro ok, ci saranno altri acquisti"
Alla squadra ho detto che ci dobbiamo rimboccare le maniche. La serie A non perde in competitività e raggiungere l'obiettivo è sempre difficile. «TUTTO mercato WEB, juil 15»
