Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rinfrancescare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINFRANCESCARE EN ITALIEN

rin · fran · ce · sca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINFRANCESCARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rinfrancescare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RINFRANCESCARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rinfrancescare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rinfrancescare dans le dictionnaire italien

La définition de rinfrancescare dans le dictionnaire est à renouveler, rafraîchir en mémoire; ressasser.

La definizione di rinfrancescare nel dizionario è rinnovare, rinfrescare nella memoria; rivangare.


Cliquez pour voir la définition originale de «rinfrancescare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINFRANCESCARE


adescare
a·de·sca·re
affrescare
af·fre·sca·re
buscare
bu·sca·re
cascare
ca·sca·re
confiscare
con·fi·sca·re
corruscare
cor·ru·sca·re
damascare
da·ma·sca·re
disboscare
disboscare
disinnescare
di·ʃin·ne·sca·re
infiascare
in·fia·sca·re
infoscare
in·fo·sca·re
innescare
in·ne·sca·re
intascare
in·ta·sca·re
invescare
in·ve·sca·re
lascare
la·sca·re
offuscare
of·fu·sca·re
pescare
pe·sca·re
raffrescare
raf·fre·sca·re
rinfrescare
rin·fre·sca·re
ripescare
ri·pe·sca·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINFRANCESCARE

rinfradiciare
rinfrancamento
rinfrancare
rinfrancarsi
rinfrancato
rinfranchirsi
rinfranco
rinfrangere
rinfranto
rinfrescamento
rinfrescante
rinfrescare
rinfrescarsi
rinfrescata
rinfrescativo
rinfrescatoio
rinfresco
rinfrigidarsi
rinfrignato
rinfrigno

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINFRANCESCARE

allascare
arabescare
bruscare
coruscare
deliscare
diboscare
diliscare
imboscare
incruscare
inescare
infrascare
intedescare
rabbruscare
rabescare
reinnescare
ricascare
rimboscare
sboscare
sfrascare
trescare

Synonymes et antonymes de rinfrancescare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINFRANCESCARE»

rinfrancescare etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito comprendersi rmfrancescàre corrotto rinfrescheogiare formato rinfrancescare della crusca firenze significato parola sulla edizione degli accademici grandi dizionari rinfrancescare† fran scà rinfrancésco schi rinfrancéscano rinfrancescànte rinfrancescàto rinnovare rinfrescare nella memoria ricordo riproporre alla considerazione rivangare data etimo etim coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd elenco contenute lettere areparole ancescare findallwords terminano clear esempi

Traducteur en ligne avec la traduction de rinfrancescare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINFRANCESCARE

Découvrez la traduction de rinfrancescare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rinfrancescare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinfrancescare» en italien.

Traducteur Français - chinois

rinfrancescare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rinfrancescare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rinfrancescare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rinfrancescare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rinfrancescare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rinfrancescare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rinfrancescare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rinfrancescare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rinfrancescare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rinfrancescare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rinfrancescare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rinfrancescare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rinfrancescare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rinfrancescare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rinfrancescare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rinfrancescare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rinfrancescare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rinfrancescare
70 millions de locuteurs

italien

rinfrancescare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rinfrancescare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rinfrancescare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinfrancescare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rinfrancescare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rinfrancescare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rinfrancescare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rinfrancescare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinfrancescare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINFRANCESCARE»

Le terme «rinfrancescare» est rarement utilisé et occupe la place 106.684 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rinfrancescare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rinfrancescare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinfrancescare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RINFRANCESCARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rinfrancescare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rinfrancescare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rinfrancescare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINFRANCESCARE»

Découvrez l'usage de rinfrancescare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinfrancescare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia d'Italia: continuata da quella del Guicciardini, sino ...
... nel civile , quanto nell' ecclesiastico dal buon Leopoldo; conciossiacosachè avendo io già quelle riforme raccontato nell' altra mia Storia d' Italia , altro non farei che rinfrancescare , forse con fasti- tidio del lettore, se di nuovo le descrivessi.
Carlo Botta, 1832
2
Del primato morale e civile degli italiani per Vincenzo Gioberti
più popolane, (senza scapito della profondità,) le cose già dette da altri. Ma oggi, e specialmente in Francia, corre il vezzo di rimpastare peggiorandole, le materie più trite, e di rinfrancescare anco i vecchiumi. Se la cosa continua su questo ...
‎1843
3
Prolegomeni del primato morale e civile degli italiani ...
... alla grossa, e considerando che i miei libri somigliano a quelli di altri autori, così pel soggetto, come per certe generalità e certe conclusioni che ci si trovano, ha creduto veramente che io non abbia fatto altro che rinfrancescare i vecchiumi,  ...
Vincenzo Gioberti, 1846
4
Opere Di C. Cornelio Tacito
Rincrudelito a Rinfrancescare .r Rinfrercare ,. Replica" .. Ricercare» , Ringhîare. Mostrare ideali per ira, e per metafora: Mo:rrar voglia di com5atttre» Rinoméa . Fama . Rinómo ., Fama ., NuminanzmRinfocolare .. Infocare . Commuo-uere .
‎1803
5
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini, sino ...
... nel civile , quanto nell' ecclesiastico dal buon Leopoldo; conciossiacosachè avendo io già quelle riforme raccontato nell' altra mia Storia d' Italia, altro non farei che rinfrancescare , forse con fasti- tidio del lettore , se di nuovo le descrivessi.
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
6
Opere
... pel soggetto, come per certe generalità e certe conclusioni che ci si trovano; ha creduto veramente che io non abbia fatto altro che rinfrancescare i vecchiumi, appropriandomi l'altrui. Ma su questo articolo il valoroso Francese si rassicuri.
Vincenzo Gioberti, 1843
7
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
... riforme fatte in Toscana tanto nel civile, quanto nell'ecclesiastico dal buon Leopoldo; conciossiacosachè avendo io 'fl'ià quelle riforme racolntato nell' altra mia Storia 3' Italia ,,a'ltro non farei che rinfrancescare , forse con fastidio del lettore, ...
‎1835
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... Voga , Volta per Direzione di cammino . iter accelerare . v. Andare a fretta. iter aperire . v. Dare l' andare. :te-rare . v. Da piè o. Divccchiare , Insrancescare , Iterare , Raffibbiare , eiterare , kepetcre, Replicare S. I. Rinfrancescare , Ritcssere 9.
‎1748
9
Osservazioni di Farinello Semoli fiorentino su l'opera del ...
Avrebbe perciò dovuto Cominciare da rispondere a tali eccezioni, che sono state fatte, prima di perdere il tempo a rinfrancescare queste rancide dispute, e stabilire le sue dottrine e le sue massime sopra un opera, che da tante eruditissime ...
‎1825
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
Per ”unit famiglia 1nd-sffiffla 0 britmh_ o dmn/e, 0 Sardanapalesca. 28. Imbertescare, armar di bertesche. 29. Rimmçntare, suggerire . zo. Rinfrancescare , ripetere 'sa medesima cosa. 3t. innamorarsi . z:. InWSÎ" - 33- lnvìfchìare ñ 34. Ballare .
Girolamo Rosasco, 1763

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinfrancescare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rinfrancescare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z