Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rinvertire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINVERTIRE EN ITALIEN

rin · ver · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINVERTIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rinvertire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RINVERTIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rinvertire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rinvertire dans le dictionnaire italien

La première définition à revenir au dictionnaire est d'inverser à nouveau. Une autre définition de la restauration est d'adresser. Changer, c'est aussi convertir, changer.

La prima definizione di rinvertire nel dizionario è invertire di nuovo. Altra definizione di rinvertire è rivolgere. Rinvertire è anche convertirsi, mutarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «rinvertire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINVERTIRE


abortire
a·bor·ti·re
assortire
as·sor·ti·re
avvertire
av·ver·ti·re
compartire
com·par·ti·re
convertire
con·ver·ti·re
divertire
di·ver·ti·re
far partire
far partire
impartire
im·par·ti·re
introvertire
in·tro·ver·ti·re
invertire
in·ver·ti·re
martire
martire
partire
par·ti·re
pervertire
per·ver·ti·re
preavvertire
pre·av·ver·ti·re
protomartire
pro·to·mar·ti·re
riconvertire
ri·con·ver·ti·re
ripartire
ri·par·ti·re
sortire
sor·ti·re
sovvertire
sov·ver·ti·re
spartire
spar·ti·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINVERTIRE

rinvenibile
rinvenimento
rinvenire
rinvenitore
rinvenuto
rinverdimento
rinverdire
rinvergare
rinverginare
rinvermigliare
rinverminire
rinverniciare
rinverniciatura
rinverzare
rinverzicare
rinverzire
rinvescare
rinvestimento
rinvestire
rinvestitura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINVERTIRE

ammortire
bipartire
consentire
dipartire
dispartire
fare abortire
garantire
gestire
infortire
prevertire
quadripartire
riavvertire
risovvertire
scompartire
sentire
smortire
spertire
stramortire
tramortire
tripartire

Synonymes et antonymes de rinvertire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINVERTIRE»

rinvertire rinvertire grandi dizionari rinvèrto coniuga come invertìre invertire nuovo rivolgere intr essere pronom rinvertìrsi lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica rinvertìr enciclopedia dantesca treccani domenico consoli volgere indietro rovesciare così etico sete labbro verso mento altro rinverte avere

Traducteur en ligne avec la traduction de rinvertire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINVERTIRE

Découvrez la traduction de rinvertire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rinvertire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinvertire» en italien.

Traducteur Français - chinois

rinvertire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rinvertire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rinvertire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rinvertire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rinvertire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rinvertire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rinvertire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rinvertire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rinvertire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rinvertire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rinvertire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rinvertire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rinvertire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rinvertire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rinvertire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rinvertire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rinvertire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rinvertire
70 millions de locuteurs

italien

rinvertire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rinvertire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rinvertire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinvertire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rinvertire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rinvertire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rinvertire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rinvertire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinvertire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINVERTIRE»

Le terme «rinvertire» est rarement utilisé et occupe la place 103.407 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rinvertire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rinvertire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinvertire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RINVERTIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rinvertire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rinvertire» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rinvertire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINVERTIRE»

Découvrez l'usage de rinvertire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinvertire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere
RINVERTIRE, è composto di Ri ed Invertire ; e sebbene Invertire non sia stato marcato nel Vocabolario, iu cui trovasi in vece segnato Invertere ( Rivoltare , Rovesciare) , pure essendo stato esso verbo impiegato nel composto di Convertire , si ...
Giovani Romani, 1826
2
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
RINVERTIRE, è composto di Ri ed Invertire ; e sebbene Invertire non sia stato marcato nel Vocabolario, in cui trovasi in vece segnato Invertere ( Rivoltare , Rovesciare) , pure essendo siato esso verbo impiegato nel composto di Convertire , si ...
Giovanni Romani, 1826
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. revertr' . Gr. dvawao'iZav. G. V. 8. 55. t4. Cominciareno a fedire co' bastoni detti Godendao alle feste de'deatrieri de'Franceschi , e faceangli rinvertire , ed ergere indietro. S. I. Per Riuscir vero , Succedere . Lat. succedere.Gr. nrga1tugsîv .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
RINVERTIRE, è composto di Ri ed Invertire; e sebbene In« verlire non sia stato marcato nel Vocabolario, in cui trovasiin vece segnato Inverlere (Rivoltare, BoVesciare) , pure essendo stato esso verbo impiegato nel composto di Convertire, ...
‎1826
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E appresso : Ne il ricordarsi del »ogno puote csser cagione di faflo rinvertire. §. II. la vece di Permutare, e Convertiré una cosa in им* altra*. S Ag. С- D. Attend! ce è inlervenulo alcun maie alli fedeli, e divoti , il quale non fosse loro rinvertito in ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Lo Specchio di vera penitenza ... a miglior lezione ridotto ...
tri nostri, che ciò interviene de' sogni, che si fanno in sul di, de' quali l'huomo si ricorda sempre , L, non s'indugia a rinvertire oltre a quel di . Besso , come gli altri loro detti, poco vale , o niente . lmperocchè nè l'ora del sognare , nè il sogno , nè  ...
Jacopo Passavanti, 1723
7
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Cominciamno a fedire co' bastoni detti Godendao alle teste de'deltrieri de' Franceschi , e faceangli rinvertire , ed ergere indietro. S. I. Per Riurcz'r vero , Sucredere . Lat. mccedere.Gr. fgo;{ogeiv. Pan. 385. Ciò interviene de' sogni, che si 'fanno ...
‎1823
8
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Obf. Rinvertire £ liafcir vero , íuccedere ] to happen , to fall out , to ante to pa/ i . Obf. Rinvertire [ permutare, convertiré una cofa in un' alera) to convert, tachante. Obf. Rinvertire l'amote in odio , to change love into hatred . ' R.invbrzica're , "I ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
9
I fioretti di S. Francesco e Lo specchio della vera ...
ti nostri , che ciò interviene dei sogni , che si fanno rasente il di , dei quali l' uomo si ricorda sempre , e non si indugiano a rinvertire oltre a quel di. Questo , come gli altri loro detti, poco o neente vale; imperocchè ne l'ora del sognare, nè 'l ...
Jacopo Passavanti, Saint Francis (of Assisi), 1847
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
RINVERTIRE. Dure addietrt, Ri. itharfi . Lat. revertí. Gt.*retrt!¡tnt. CJ'.e.jS.H. Cominciarono a fedireco' bafloni detti Gcdendao alie telle de' deflrieii de' Frsncefchi , e faceargli xinvertire, ed ergere indietro. $. I. Ver Riufcir Ver» , Succedete .
‎1763

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINVERTIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rinvertire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cristiano Ronaldo, non solo calcio nei suoi pensieri...
... che vuole godersi il suo relax dopo una stagione in cui le merengues hanno concluso senza alcun titolo, pronte però a rinvertire la rotta con ... «UsignoloNews, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinvertire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rinvertire>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z