Signification de "invertire" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE INVERTIRE EN ITALIEN

in · ver · ti · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVERTIRE

Invertire est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en italien.

QUE SIGNIFIE INVERTIRE EN ITALIEN

définition de invertire dans le dictionnaire italien

La première définition de l'inversion dans le dictionnaire est de tourner dans la direction opposée, dans la direction opposée: i. le chemin, la marche, la route. Une autre définition de l'inverse est d'arranger, de placer dans l'ordre inverse, dans la position opposée: i. l'ordre des facteurs de multiplication; i. le placement des mots dans une phrase. Inverser, c'est aussi changer la direction du courant électrique dans un circuit.

CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE INVERTIRE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io invertisco|inverto

tu inverti|invertisci

egli inverte|invertisce

noi invertiamo

voi invertite

essi invertiscono|invertono

Imperfetto

io invertivo

tu invertivi

egli invertiva

noi invertivamo

voi invertivate

essi invertivano

Futuro semplice

io invertirò

tu invertirai

egli invertirà

noi invertiremo

voi invertirete

essi invertiranno

Passato remoto

io invertii

tu invertisti

egli invertì

noi invertimmo

voi invertiste

essi invertirono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho invertito

tu hai invertito

egli ha invertito

noi abbiamo invertito

voi avete invertito

essi hanno invertito

Trapassato prossimo

io avevo invertito

tu avevi invertito

egli aveva invertito

noi avevamo invertito

voi avevate invertito

essi avevano invertito

Futuro anteriore

io avrò invertito

tu avrai invertito

egli avrà invertito

noi avremo invertito

voi avrete invertito

essi avranno invertito

Trapassato remoto

io ebbi invertito

tu avesti invertito

egli ebbe invertito

noi avemmo invertito

voi aveste invertito

essi ebbero invertito

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io inverta|invertisca

che tu inverta|invertisca

che egli inverta|invertisca

che noi invertiamo

che voi invertiate

che essi invertano|invertiscano

Imperfetto

che io invertissi

che tu invertissi

che egli invertisse

che noi invertissimo

che voi invertiste

che essi invertissero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia invertito

che tu abbia invertito

che egli abbia invertito

che noi abbiamo invertito

che voi abbiate invertito

che essi abbiano invertito

Trapassato

che io avessi invertito

che tu avessi invertito

che egli avesse invertito

che noi avessimo invertito

che voi aveste invertito

che essi avessero invertito

MODO CONDIZIONALE

Presente

io invertirei

tu invertiresti

egli invertirebbe

noi invertiremmo

voi invertireste

essi invertirebbero

Passato

io avrei invertito

tu avresti invertito

egli avrebbe invertito

noi avremmo invertito

voi avreste invertito

essi avrebbero invertito

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

invertire

infinito passato

aver invertito

PARTICIPIO

participio presente

invertente

participio passato

invertito

GERUNDIO

gerundio presente

invertendo

gerundio passato

avendo invertito

SYNONYMES DE «INVERTIRE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «invertire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de invertire

avvicendare · capovolgere · girare · ribaltare · riordinare · rivoltare · rovesciare · scambiare · smuovere · spostare · trasporre · trasportare

TRADUCTION DE INVERTIRE

Découvrez la traduction de invertire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de invertire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «invertire» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 逆转
• Traducteur Français - espagnol: marcha atrás
• Traducteur Français - anglais: to reverse
• Traducteur Français - hindi: उलटा
• Traducteur Français - arabe: عكس
• Traducteur Français - russe: обратный
• Traducteur Français - portugais: inverter
• Traducteur Français - bengali: বিপরীত
• Traducteur Français - français: inverse
• Traducteur Français - malaisien: membalikkan
• Traducteur Français - allemand: umkehren
• Traducteur Français - japonais: 逆
• Traducteur Français - coréen: 역
• Traducteur Français - javanais: malik
• Traducteur Français - vietnamien: đảo ngược
• Traducteur Français - tamoul: தலைகீழாக
• Traducteur Français - marathi: उलट
• Traducteur Français - turc: ters
• italien: invertire
• Traducteur Français - polonais: odwrotny
• Traducteur Français - ukrainien: зворотний
• Traducteur Français - roumain: inversa
• Traducteur Français - grec: αντίστροφο
• Traducteur Français - afrikaans: reverse
• Traducteur Français - suédois: omvänd
• Traducteur Français - norvégien: omvendt

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «INVERTIRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot invertire.

1

Richard Bandler

Se siete seri, siete bloccati. L'umorismo è la via più rapida per invertire questo processo. Se potete ridere di una cosa, potete anche cambiarla.

2

Georges Benjamin Clemenceau

Governare significa rendere i buoni cittadini tranquilli e i disonesti no; il contrario è invertire l'ordine naturale.

3

Max Gazzè

L'odio chiama altro odio, come l'amore chiama altro amore, e noi abbiamo il dovere di provare sempre ad invertire la tendenza negativa.

4

Sergio Leone

La vita è un'autostrada a senso unico di marcia, impossibile invertire o tornare indietro, folle sarebbe accelerare.

5

Zygmunt Bauman

Con una carta di credito, si può invertire l’ordine dei fattori: godersela adesso e pagare dopo! La carta di credito rende liberi di gestire le gratificazioni, di ottenere le cose quando si vogliono, non quando le guadagneremo e potremo permettercele.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INVERTIRE»

Découvrez l'usage de invertire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec invertire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

PHP. Soluzioni professionali per lo sviluppatore

Si vogliono invertire tutte le parole o i caratteri presenti in una determinata stringa . Soluzione. Per invertire tutte le parole presenti in una stringa, si usa una combinazione della funzione preg_split() e della funzione array_reverse( ): <? php ...

Sterling Hughes, Andrei Zmievski, 2001

Photoshop 7

Invertire. ciò. che. è. selezionato. con. ciò. che. non. lo. è. A volte è più semplice selezionare quello che non si vuole selezionare e poi dire a Photoshop di selezionare le cose deselezionate e deselezionare quelle selezionate. Tale tecnica ...

Deke McClelland, Barbara Obermeier, 2002

Photoshop 6

Selezionare Immagine— Regola— Inverti o premere Ctrl+I (Comando+I su Mac) per invertire i livelli di luminosità di un'immagine. Il nero diventa bianco, il bianco nero e gli altri livelli vengono mappati agli opposti. Inverti non crea un positivo ...

Deke McClelland, 2001

Introduzione a Mathcad

Procedura: la procedura per invertire una matrice è piuttosto complicata. Per prima cosa unite con la funzione augment la matrice con una matrice identità, e poi utilizzate le operazioni di riga per moltiplicare per gli opportuni fattori di scala e ...

Ronald W. Larsen, 2001

Fogli di calcolo con Excel 2002

INVERTIRE RIGHE E COLONNE colonna destra e fate clic su e tagliate la riga inferiore, AGGIUNGERE E MODIFICARE COMMENTI un'annotazione che potete assegnare a qualsiasi. TRASCINARE LA SELEZIONE L'operazione è identica ...

Robert Dinwiddie, 2002

Strumenti quantitativi per la gestione aziendale

Abbiamo già verificato che P 1 è l'inversa di P. Verificate che Q1 è l'inversa di Q. Con la TI-83 potete invertire la matrice quadrata [A] tramite la sequenza [A] . Potete utilizzare la calcolatrice anche per eseguire la riduENTER x–1 zione per riga, ...

Stefan Waner, Steven R. Costenoble, M. Li Calzi, 2006

Visual Basic 6 Guida Completa

È impossibile invertire più caratteri di quanti sono contenuti in una stringa. Se viene passata una lunghezza maggiore, l'enunciato If fa in modo che venga invertita l'intera stringa, modificando la lunghezza da invertire nella lunghezza esatta ...

Greg M. Perry, 1998

Strumenti quantitativi per la gestione aziendale. Funzioni, ...

Abbiamo già verificato che P ' è l'inversa di R Verifi- cate che Q ] è l'inversa di Q. Con la TI-83 potete invertire la matrice quadrata |A] tramite la sequenza |A] ENTER |. Potete utilizzare la calcolatrice anche per eseguire la riduzione per riga , nel ...

Stefan Waner, Steven R. Costenoble, Marco Li Calzi, 2002

Algoritmi in Java 3/e

Inversione di una lista Per invertire l'ordine di una lista, manteniamo un puntatore r alla porzione di lista già elaborata, e un puntatore y alla porzione di lista da elaborare. Questo diagramma mostra come i puntatori di ogni nodo della lista si ...

Sedgewick

Rendiconti del Parlamento Italiano

Ha ragione; è questo un invertire l'ordine del giorno. (Bisbz'glz'o a destra) PRESIDENTE. Quanto alla prima domanda dell'onorevole VilIa-Pernice, quella cioè di non invertire l'ordine del giorno, lo prego di osservare che la Camera ha già.

Italien Parlamento, 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVERTIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme invertire est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rientro dei capitali, sul Sole 24 Ore l'ipotesi di una proroga soft

E potrebbero passare degli anni prima di veder invertire nuovamente il ciclo. Sul Sole 24 Ore di mercoledì 22 luglio l'analisi dell'andamento ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»

Nel mondo 11 isole vanno verso un futuro 100% rinnovabile …

A fare da apripista la spagnola El Hierro. Legambiente: "Promuovere i cambiamenti necessari per invertire lo scenario energetico italiano ... «Today, juil 15»

Un fondo sovrano per l'Italia con le royalty delle estrazioni

È una notizia importante perché testimonia della volontà di invertire il cammino e, finalmente, alleggerire la pressione fiscale. Come sempre la ... «Il Messaggero, juil 15»

Racing e Unipomezia uniscono le forze

Dobbiamo assolutamente invertire questa tendenza negativa, formare dei vivai importanti e garantire un grande futuro ai nostri ragazzi”. «Corriere dello Sport.it, juil 15»

Diabete: allo studio effetti dieta liquida su tipo 2

(AGI) - Londra, 21 lug . - E' possibile che la dieta liquida possa invertire il diabete di tipo 2 o ridurre il bisogno di insulina. A testare questa ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»

Pisapia al seminario delle nuove schiavitù: "Milano non è il paradiso …

E' quindi dalle città che deve partire un impegno forte e concreto che permetta di invertire la rotta sui due grandi problemi epocali che oggi ... «Il Giorno, juil 15»

Vino, il paradosso emiliano-romagnolo

Questo fa sì che l'industria si concentri su questo tipo di target, anche se ultimamente alcuni imprenditori stanno provando a invertire la ... «Corriere della Sera, juil 15»

Prima sgambata per il Napoli, 8-0 ai dilettanti dell'Anaune

Il tecnico fa invertire spesso Gabbiadini e Callejon e per la difesa dell'Anaune sono dolori. De Guzman, che ha grande libertà, interpreta bene ... «Diario Partenopeo, juil 15»

Insediate le cinque Commissioni del Consiglio Regionale

In materia di ambiente, secondo Costa, occorre invertire la logica portata avanti dalla precedente amministrazione: «Bisogna uscire dall'idea ... «Bordighera.net, juil 15»

Il grande caldo africano favorisce l'Easy food

... ovvero quando è iniziata la rilevazione; la Prima colazione non riesce proprio a invertire il trend e, anzi, sembra voler accelerare al ribasso; ... «La Repubblica, juil 15»