Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riordinamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIORDINAMENTO EN ITALIEN

rior · di · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIORDINAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riordinamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIORDINAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riordinamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riordinamento dans le dictionnaire italien

La définition de réarrangement dans le dictionnaire est le réarrangement, spec. modifier pour améliorer une condition précédente: le r. de l'Etat, administration publique, écoles.

La definizione di riordinamento nel dizionario è il riordinare, spec. modificando per migliorare una condizione precedente: il r. dello Stato, della pubblica amministrazione, delle scuole.


Cliquez pour voir la définition originale de «riordinamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIORDINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIORDINAMENTO

rioffendere
riofferta
rioffrire
rioffuscare
rionale
rione
rionorare
rioperare
riopporre
rioptare
riordinare
riordinarsi
riordinato
riordinatore
riordinazione
riordino
riordire
riorganizzare
riorganizzatore
riorganizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIORDINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de riordinamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIORDINAMENTO»

riordinamento riordinamento dizionari corriere della sera nuovo migliore assetto ordine dato qlco significato termine grandi rior mén riordinare spec modificando migliorare condizione precedente dello stato pubblica amministrazione italian pronuncia traduzioni wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dell archivio biblioteca università udine tessitori fondo archivistico bibliografico senatore tiziano

Traducteur en ligne avec la traduction de riordinamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIORDINAMENTO

Découvrez la traduction de riordinamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riordinamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riordinamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

重排
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nueva disposición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rearrangement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विपर्यय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة ترتيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перегруппировка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rearranjo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্সাজান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réarrangement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyusunan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umgruppierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再配置
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 정리하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rearrangement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắp xếp lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுஒழுங்கமைவுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rearrangement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden düzenleme
70 millions de locuteurs

italien

riordinamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przegrupowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перегрупування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rearanjare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναδιάταξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herrangskikking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omlagring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omorganisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riordinamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIORDINAMENTO»

Le terme «riordinamento» est communément utilisé et occupe la place 33.488 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riordinamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riordinamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riordinamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIORDINAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riordinamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riordinamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riordinamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIORDINAMENTO»

Découvrez l'usage de riordinamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riordinamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Progetto di riordinamento per le pubbliche librerie di ...
DI RIORDINAMENTO PER LE PUBBLICHE LIBRERIE DI FIRENZE PRESENTATO A LLA COMMISS IONE PER IL RIORDXNAMENTO SUDDET'I'O DA GIUSEPPE MOLINI mremnno DELLA MEDESIMA Il di 10 Novembre 1846. CON NUOVE ...
Giuseppe Molini, 1848
2
Del riordinamento degli stabilimenti di beneficenza nella ...
STABILIMENTI. DI. BENEFICENZA. NELLA CITTA DI NAPOLI PER L'AVVOCATO CAV. SCIPIONE STAFFA DA VINCENZO DI TRINITAPOLI Socio Corrispondente del Real Istituto d' Incoraggiamento, edella Pontaniena di Napoli. dei ...
Scipione Staffa da Vincenzo, Scipione Staffa, Ruggero Bonghi, 1867
3
Delle presenti condizioni d'Italia, e del suo riordinamento ...
Enrico Cenni. _,,4 É. {è / .Î .. ',. » DL L.44.vìfWi v . 1.. ..J \ fflfi.2'7óf d W PRESENTI CONDIZIONI D' ITALIA DEL SUO RIORDINAMENTO.
Enrico Cenni, 1862
4
Del riordinamento scolastico nel Regno d'Italia memoria del ...
Eusebio Reali. non entra e non può entrare. certamente , tinella della vocazione speciale, e dello spirito di sacrificio.' Se vi entrasse sarebbe anche peggio, perché il giudicare di queste siffatte cose, non è certamente di competenza ...
Eusebio Reali, 1867
5
Del riordinamento d'Italia: considerazioni
Conciossiachè, mentre esaltavamo con ismisurate lodi Carlo Alberto, di Ferdinando o non parlavamo, 0 parlavamo in modo da doverci egli sempre reputare suoi nemici ; o almeno tali, che a un riordinamento d'Italia sotto un sol principe, ...
‎1859
6
La situazione delle provincie napolitane e il riordinamento ...
Del riordinamento del Governo di Luogotenenza. Che cosa avremo a dire dell' ultima crisi mini* steriale , non che del riordinamento del Governo di Luogotenenza? Diremo con fermissimo convincimento esserci paruto questo l' ottimo degli ...
Giuseppe Vacca, 1861
7
Sul riordinamento della amministrazione dello stato. ...
Emilio CARACCIOLO. vazione possa incontrare benigna accoglienza presso quei sommi giureconsulti ed amministratori che con tanti studi, tanta esperienza e valore attesero al riordinamento della nostra amministrazione.
Emilio CARACCIOLO, 1868
8
Rapporto e progetto di legge sul riordinamento del potere ...
Due Sicilie : Ministero e Real segreteria di Stato di grazia e giustizia. che sorge il bisogno,' che nelle Assise intervengano i giudici del dritto per l'applicazione della legge al fatto. 10 ho pensato che il numero di questi giudici potess' essere di ...
Due Sicilie : Ministero e Real segreteria di Stato di grazia e giustizia, 1820
9
Indagine conoscitiva sui modelli organizzativi per il ...
L'ANCI considera un fatto importante e positivo che la Commissione parlamentare per le questioni regionali abbia voluto promuovere l'indagine conoscitiva sui problemi dei modelli organizzativi per il riordinamento degli uffici centrali e ...
Italy. Parlamento. Commissione parlamentare per le questioni regionali, 1976
10
Sul riordinamento dei tributi locali: note alla legge ...
note alla legge comunale e provinciale 10 febbraio 1889 Francesco Lodato Cossentino. Jl* SUL RIORDINAMENTO O DEI TRIBUTI LOCALI NO TE ALLA LEGGE COMUNALE E PROVINCIALE io Febbraio I889 PER FRANCESCO LODATO ...
Francesco Lodato Cossentino, 1893

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIORDINAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riordinamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spa pubbliche, rivoluzione Baggia-Robol
... ieri, la presa d'atto che sarà Stefano Robol il dirigente operativo cui è stata affidata la “rivoluzione” ed il riordinamento delle spa provinciali. «Trentino Corriere Alpi, juil 15»
2
Biblioteca statale di Lucca, scatta l'orario estivo
Dal 10 agosto al 22 agosto è invece prevista la consueta chiusura al pubblico per operazioni di revisione e riordinamento, con apertura ... «Lucca in Diretta, juil 15»
3
Novità in arrivo per l'8° Rally di Reggello e Valdarno Fiorentino
... di Km. 9,600 (partenza ore 23,04), dopo la quale i concorrenti entreranno nel riordinamento notturno a Reggello a partire dalle ore 23,25. «ProvaSpeciale.it, juil 15»
4
Sono oltre 60 gli equipaggi iscritti al rally Terre del Platani
... P.S. la breve e spettacolare Santa Croce per poi andare al riordinamento notturno presso il Centro Commerciale La Fornace di Cammarata . «Cefalu & Madonie Web, juil 15»
5
Roma: l'ombra delle ritorsioni dei macchinisti sul caos nelle metro
Come abbiamo raccontato qualche giorno fa, oggetto della protesta dei lavoratori è il riordinamento interno del sistema Atac. Due in particolare ... «L'ultima Ribattuta, juil 15»
6
Il ventisettesimo Rallye storico svela il suo programma
Poi, i concorrenti entreranno nel riordinamento notturno a partire dalle ore 22,15. La seconda giornata di gara,venerdì 18 settembre, che ... «Tirreno Elba News, juil 15»
7
36° Rally città di Modena, aggiornamento
ALE_4358_ PS5 Montebaranzone 2 – Km 7,49 ore 13,26: dal riordinamento di Pavullo nel Frignano, la Direzione Gara è riuscita a recuperare ... «Modena 2000, juin 15»
8
Gazzetta ufficiale n. 25 -speciale regioni- del 27/06/2015
18 (Riordinamento normativo dell'anno 2004 per il settore delle attivita' economiche e produttive). (15R00238) Pag. 16. DECRETO DEL ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, juin 15»
9
Barack vince a sinistra e a destra
Ma dietro la retorica si cela la realtà: lungi dall'istituire una sanità sociale, la riforma è un moderato riordinamento normativo del colossale ... «il manifesto, juin 15»
10
Il circolo Dem di Faicchio, tira le somme e rilancia
... anche di un riordinamento dell'apparato organizzativo di programmazione, tesseramento e nuova sede. “Presenti – stando a quanto riferito ... «Il Quaderno, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riordinamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riordinamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z