Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riopporre" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIOPPORRE EN ITALIEN

riop · por · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIOPPORRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riopporre est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIOPPORRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riopporre» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riopporre dans le dictionnaire italien

La définition de la rentrée dans le dictionnaire est de s'opposer, de s'y opposer à nouveau.

La definizione di riopporre nel dizionario è opporre, opporsi di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «riopporre» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIOPPORRE


apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
contrapporre
con·trap·por·re
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
presupporre
pre·sup·por·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
riporre
ri·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
scomporre
scom·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sovrapporre
so·vrap·por·re
sporre
sporre
supporre
sup·por·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIOPPORRE

rioccupare
rioccupazione
rioffendere
riofferta
rioffrire
rioffuscare
rionale
rione
rionorare
rioperare
rioptare
riordinamento
riordinare
riordinarsi
riordinato
riordinatore
riordinazione
riordino
riordire
riorganizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIOPPORRE

anteporre
decomporre
diporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
posporre
preporre
reporre
ridisporre
riesporre
sottoesporre
sovraesporre
sovraimporre
sovrimporre
transporre
traporre
trasporre

Synonymes et antonymes de riopporre dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIOPPORRE»

riopporre riopporre significato dizionari repubblica riop pór rioppóngo coniuga come oppórre intr pronom rioppórsi opporre opporsi nuovo grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono parafrasi eneide urgente forum skuola frugar tutta troia contro tutti pericoli vita corsi alle mura presso tenebroso valico della porta uscito ritroso tornai edda gabler cinemaeteatro quest opera andato sicuro pattuglia attori professionalmente precisi spicca manuela mandracchia duttile volta acqua unità alla cultura degli atti unilaterali bilaterali saprà delle decisioni multilaterali pensiero mercato unico voce vedi

Traducteur en ligne avec la traduction de riopporre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIOPPORRE

Découvrez la traduction de riopporre dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riopporre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riopporre» en italien.

Traducteur Français - chinois

riopporre
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riopporre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

riopporre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

riopporre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

riopporre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

riopporre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

riopporre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

riopporre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riopporre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

riopporre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

riopporre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

riopporre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

riopporre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riopporre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

riopporre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

riopporre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

riopporre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

riopporre
70 millions de locuteurs

italien

riopporre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

riopporre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

riopporre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

riopporre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

riopporre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riopporre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riopporre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riopporre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riopporre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIOPPORRE»

Le terme «riopporre» est rarement utilisé et occupe la place 111.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riopporre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riopporre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riopporre».

Exemples d'utilisation du mot riopporre en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIOPPORRE»

Découvrez l'usage de riopporre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riopporre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Croniche degli ordini instituiti dal P. S. Francesco
Efinalmentcil giorno depo lafeßa di S.Gre gorio Tapa,rcfe lo (pinto a Dio,effeniofi veduto in vita fna;& in morte mol ti miracoli,efù ftp elite net Qanuento de i Frati Mmori,nella ctttd di Oßonia, in vna caßa di legno.perpoterlo riopporre in vn' honor  ...
Marcos de Lisboa, Navarco, 1617
2
Croniche de gli Ordini instituiti dal P.S. Francesco; volume ...
... per poterlo riopporre'in un'honorato Se— polcro,finttogli fare dal popolo, onde paffit ti alquanti a nni, uolendo rimette re lesue reliquie -inlun sepolcro di marmobello , {5 odorifero come balsamo, nelquale si era disfatta la carne, e l'ofla  ...
Marcos de Lisboa, Orazio Diola, 1600
3
La scienza della scherma
... e senza imitare l'ostentazione dell'ignorante, schermisce valorosamente , sicuro che una data azione un dato effetto dee produrre, e che ad una data contraria che l' avversario gli oppone nel tempo, infinite risorse egli può riopporre .
Rosaroll Scorza, Pietro Grisetti, 1803
4
Croniche De Gli Ordini Instituiti dal P. S. Francesco: Che ...
... i Frati Minori,neÜa citti di Oßonia, in vea caßa di legno,per potería riopporre in vn'bomrato Sepohro, fattogli fare dal popolo,onde paßati alquaati anm,voledo rimettere le fue reliquie in. •un Sepolcro di marma trouarona nella caffa vn liquor с, ...
Marcos ¬de Lisboa, Diego Navarro, Orazio Diola, 1617
5
Esistenzialismo e filosofia italiana
I suoi limiti consistevano semmai nel ricondurre il pensiero contemporaneo all' alternativa fra lo scetticismo e il dogmatismo religioso: ché scettici potevano considerarsi i moderni indirizzi scientifici e pragmatici solo a patto di riopporre a essi ...
Antonio Santucci, 1967
6
Atti del Congresso nazionale studi romani
Occorre ricostituire con opera lenta e paziente lo stato di humus distrutto da avverse condizioni di ambiente e di azioni meccaniche ormai bene identificate, riopporre fitte barriere arboree ai venti che si scatenano indisturbati per le vaste ...
‎1929
7
Intorno alle obbligazioni naturali nel diritto romano ...
Sicchè (vi corrisponde del parit, oltre al potervisi riopporre, ancor formalmente, una replicatio pacti conventi, e cioè per un altro patto, in contrario al precedente e al farne valere l' exceptio, anche l' àdito a far valere la causa materiale non era  ...
Giuseppe Brini, 1908
8
Rivista delle società
... della società quando, e sarà il caso normale, la società potrebbe riopporre che la loro garanzia è rimasta assolutamente intatta Oltre a ciò, risulterebbe assolutamente privo di alcun significato concreto l'ultimo comma della norma in esame, ...
Tullio Ascarelli, 1969
9
Storia dell'Umanesimo: L'umanesimo italiano. (Dal XIV al XVI ...
... e appena due voci di essa, una domenicana, l'altra francescana, suonino rispettabili: quella del Dominici e quella del Sarteano. L'isolamento del Dominici poi dice chiaro che il suo indirizzo, il suo amaro riopporre a Cicerone e ...
Giuseppe Toffanin, 1964
10
Storia dell' umanesimo dal XIII al XVI secolo
... essa, una domenicana, l'altra francescana, suonino rispettabili : quella del Dominici e quella del Sarteago. L'isolamento del Dominici poi dice chiaro che il suo indirizzo, il suo amaro riopporre a Cicerone e Virgilio gli zibaldoni del duecento ...
Giuseppe Toffanin, 1943

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIOPPORRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riopporre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WWE BATTLEGROUND 2015; LA REVIEW UFFICIALE.
... ultima dico che per Sheamus vedrei l'incasso da Summerslam in poi, se davvero volessero riopporre il campione Seth Rollins a John Cena. «World Wrestling, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riopporre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riopporre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z