Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riprovvedere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIPROVVEDERE EN ITALIEN

ri · prov · ve · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIPROVVEDERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riprovvedere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIPROVVEDERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riprovvedere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riprovvedere dans le dictionnaire italien

La définition de répudiation dans le dictionnaire est de fournir, fournir à nouveau.

La definizione di riprovvedere nel dizionario è provvedere, provvedersi di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «riprovvedere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIPROVVEDERE


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIPROVVEDERE

ripromissione
ripronunciare
riproporre
riproporsi
riproporsi di
riproposizione
riproposta
riprosperare
riprotestare
riprova
riprovamento
riprovare
riprovato
riprovatore
riprovazione
riprovedere
riprovevole
riprovevolmente
riprovocare
ripruova

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIPROVVEDERE

calcio nel sedere
decedere
far credere
far procedere
far vedere
fare vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

Synonymes et antonymes de riprovvedere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIPROVVEDERE»

riprovvedere riprovvedere significato dizionari repubblica prov riprovedere riprovvédo coniuga come provvedére intr avere rifl riprovvedérsi provvedere provvedersi hoepli parola wiktionary from verb edit transitive variant prevedere resupply conjugation traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lessicografia della crusca sulla

Traducteur en ligne avec la traduction de riprovvedere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIPROVVEDERE

Découvrez la traduction de riprovvedere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riprovvedere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riprovvedere» en italien.

Traducteur Français - chinois

riprovvedere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riprovvedere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

riprovvedere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

riprovvedere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

riprovvedere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

riprovvedere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

riprovvedere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

riprovvedere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riprovvedere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

riprovvedere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

riprovvedere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

riprovvedere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

riprovvedere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riprovvedere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

riprovvedere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

riprovvedere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

riprovvedere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

riprovvedere
70 millions de locuteurs

italien

riprovvedere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

riprovvedere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

riprovvedere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

riprovvedere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

riprovvedere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riprovvedere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riprovvedere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riprovvedere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riprovvedere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIPROVVEDERE»

Le terme «riprovvedere» est très peu utilisé et occupe la place 95.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riprovvedere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riprovvedere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riprovvedere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIPROVVEDERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riprovvedere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riprovvedere» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riprovvedere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIPROVVEDERE»

Découvrez l'usage de riprovvedere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riprovvedere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
26.'5. Considera quelle formidabili forme,con le quali si parladi una tal terra: sono queste tre,econtengono la riprovazione di essa, la condaunazione, e la punizione. ' RIPROVBDERE e RIPROVVEDERE. Provveder di nuovo. Lat. iterum .ribi ...
‎1829
2
Corso di diritto amministrativo. Profili sostanziali e ...
Tale provvedimento, secondo la giurisprudenza prevalente, non puo` ritenersi elusivo o violativo del dictum giudiziale, ma e` conforme al giudicato da cui sorge l'unico obbligo per la P.A. di riprovvedere tenendo conto dell'impossibilita` di ...
Francesco Caringella, 2011
3
Le nuove regole dell'azione amministrativa al vaglio della ...
Tale provvedimento, secondo la giurisprudenza prevalente, non può ritenersi elusivo o violativo del dictum giudiziale, ma è conforme al giudicato da cui sorge l'unico obbligo per la P.A. di riprovvedere tenendo conto dell'impossibilità di ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2007
4
Manuale breve di diritto amministrativo
L'unico dovere che ha l'Amministrazione nel riprovvedere è di non riprodurre il vizio presente nell'atto annullato dal giudice. L'altro autore della seconda metà del '900 che si è occupato di giustizia, ma anche di diritto sostanziale è Nigro.
Pietro Giaquinto, 2013
5
Dizzionario della lingua italiana ...
RIPROVEDERE e RIPROVVEDERE. Provveder di nuovo. Lat. iterum sibi comparare. Gr. iroXiv wopt^iv. Buon. Fier. 3. 3. 9. E' m' è d' uopo Rifornirmi del tutto , ire alla fiera , E il' ogni arnese e d' ogni masserizia Riprovvedermi. §. Per Riveder di ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
30iebcrt>frftegeln, v.a. risug- gelJare. 33ifbf rverfóbnen, v.a. riconciliare , rappacificare. «ZBubetDerf&bnung/ /. riconciliazione, rappacificamento. ' Bieberoerforgen, *•• a. (mit Utn>fl!l), riprovvedere. §. (mit cintili Sicnfr), procurare un altro impiego ...
Francesco Valentini, 1836
7
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - repertorio di ...
... riqualificare le aree interessate da vincolo decaduto, non riuscendo nell'intento per l'arresto procedimentale determinato dal diniego di approvazione regionale, ha l'obbligo di riprovvedere (anche con una variante puntuale e non generale), ...
Paolo Loro, 2011
8
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
RIPROVEDERE. e RIPROVVEDERE. Provveder rii nuovo, lat. iterimi siiti comparare, gr. Tiaitv itopi&iv. Jìiton. Fier. 3. 3. 9. E' m' e d'uopo Rifonùrmi del tulle , ire alla ncrti, E d ogni arnese, e d'ogui masserizia Riprnwedermi. S Per Riveder di ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
9
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Vede, vegga, 133. vedente 82. veggia 112. Così vanno press'n poco i seguenti A11tivedcre, Approvudere, Avvedore, Convedcre, Divedere, Prevedere, Provvedere, Ravvedere, Riprovvedere, Rivedere, Struvedeie, Transvedere, Travedere.
Giacomo Roster, 1826
10
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
... conto di simili ingiunzioni, quando il suo interesse e la sua volontà gli suggerissero il contrario; fidando di scusare l'infrazione degli ordini colla necessità di risarcire e riprovvedere del bisognevole i suoi navigli e di rinfrescare le vittovaglie .
Francesco Constantino Marmocchi, 1842

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIPROVVEDERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riprovvedere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cronache tragicomiche comunali rossazzurre, l'ultima "Scoppola …
... giacché in tal caso altro non residua che la potestà amministrativa di riprovvedere, se del caso, sull'intera vicenda: dovendosi peraltro tener ... «Iene Sicule, mai 15»
2
Norma "salva dirigenti" illegittima: quali riflessi sui contenziosi con le …
... soltanto il ripristino dell'obbligo di riprovvedere sull'istanza, con l'unico pressoché certo effetto che i dinieghi saranno ulteriormente reiterati, ... «IPSOA Editore, mars 15»
3
Demolizione Hotel Gargano, Tar: “ricorso accolto ma S. & V …
Difatti, “il Comune di Manfredonia dovrà riprovvedere in ordine all'istanza edilizia solo nel momento in cui la ricorrente avrà documentato ... «StatoQuotidiano.it, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riprovvedere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riprovvedere>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z