Dans cette section, les traductions de risopire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «risopire» en italien.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «risopire».
Exemples d'utilisation du mot risopire en italien
EXEMPLES
3 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISOPIRE»
Découvrez l'usage de risopire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec risopire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Nel codice italiano il verbo risopire non esiste, ma sarebbe da introdurre, per
indicare un'emotività sopita, che in un attimo erompe, e che subito dopo viene
risospinta nel "tenue obblio". Calma (XV secolo). Con la calma ci spostiamo dal ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
2
Poesie e prose inedite: (1920 - 1923)
ga 1 1 : 2 (in terra | al mondo \ l'avemaria) l'angelus sopra la terra 3 (vedi la stella
che all'ansia) senti la voce che parla 4 (rischiude e riapre il cielo e sospende
ogni guerra ripersuadendo a risopire in * * * ogni fatale guerra \ a riassopire ...
Arturo Onofri, Magda Vigilante, 1989
3
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
tr. T. lett. — le rive. — il nome. Far risonare. 5 p. pr. e agg. RISONANTE. Quelle
paròle risonanti all'orécchio. Il risonante mare. RISONE, s.m. Riso vestito.
RISOPIRE, tr. Far ricadere in sopore. RISOltBIRE, tr. Ripète Sorbire.
RISÓRGERE, intr.
Policarpo Petròcchi, 1891
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Risopire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/risopire>. Avril 2024 ».