Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "risopire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RISOPIRE EN ITALIEN

ri · so · pi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RISOPIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Risopire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RISOPIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «risopire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de risopire dans le dictionnaire italien

La définition de repopire dans le dictionnaire est sopire, sopirsi di nuovo.

La definizione di risopire nel dizionario è sopire, sopirsi di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «risopire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RISOPIRE


assopire
as·so·pi·re
campire
cam·pi·re
capire
ca·pi·re
carpire
car·pi·re
colpire
col·pi·re
compire
com·pi·re
concepire
con·ce·pi·re
eccepire
ec·ce·pi·re
empire
em·pi·re
far capire
far capire
farsi capire
farsi capire
lento a capire
lento a capire
percepire
per·ce·pi·re
rapire
ra·pi·re
recepire
re·ce·pi·re
riassopire
rias·so·pi·re
riempire
riem·pi·re
scolpire
scol·pi·re
sopire
so·pi·re
stupire
stu·pi·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RISOPIRE

risomigliare
risommare
risommergere
risomministrare
risonamento
risonante
risonanza
risonare
risonatore
risone
risorbire
risorgente
risorgere
risorgimentale
risorgimentalista
risorgimentista
risorgimento
risorgiva
risorgivo
risorsa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RISOPIRE

adempire
attrappire
azzoppire
concupire
eccerpire
incupire
invispire
involpire
lasciar capire
rattrappire
ricompire
riconcepire
rincupire
ripercepire
ripire
riscolpire
ristupire
strepire
svampire
usucapire

Synonymes et antonymes de risopire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISOPIRE»

risopire risopire significato dizionari repubblica risopìsco coniuga come sopìre intr pronom risopìrsi sopire sopirsi nuovo grandi quotidiano classe blog progetto classifiche partecipanti osservatore contest settimanale search login condividi commenta qualiparole parola parole iniziano finiscono luna forum astrofili momento sete placata giove incombe credo prestissimo dovrò trovare buona sorgente sete…ruvolive marzo… volta fiera detto disponibile riportare auge sant angelo prossimi anni facendo ruvesi altro dimenticato salsoggi muro pianto

Traducteur en ligne avec la traduction de risopire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RISOPIRE

Découvrez la traduction de risopire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de risopire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «risopire» en italien.

Traducteur Français - chinois

risopire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

risopire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

risopire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

risopire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

risopire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

risopire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

risopire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

risopire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

risopire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

risopire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

risopire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

risopire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

risopire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

risopire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

risopire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

risopire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

risopire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

risopire
70 millions de locuteurs

italien

risopire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

risopire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

risopire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

risopire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

risopire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

risopire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

risopire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

risopire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de risopire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RISOPIRE»

Le terme «risopire» est rarement utilisé et occupe la place 112.109 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «risopire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de risopire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «risopire».

Exemples d'utilisation du mot risopire en italien

EXEMPLES

3 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISOPIRE»

Découvrez l'usage de risopire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec risopire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Nel codice italiano il verbo risopire non esiste, ma sarebbe da introdurre, per indicare un'emotività sopita, che in un attimo erompe, e che subito dopo viene risospinta nel "tenue obblio". Calma (XV secolo). Con la calma ci spostiamo dal ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
2
Poesie e prose inedite: (1920 - 1923)
ga 1 1 : 2 (in terra | al mondo \ l'avemaria) l'angelus sopra la terra 3 (vedi la stella che all'ansia) senti la voce che parla 4 (rischiude e riapre il cielo e sospende ogni guerra ripersuadendo a risopire in * * * ogni fatale guerra \ a riassopire ...
Arturo Onofri, Magda Vigilante, 1989
3
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
tr. T. lett. — le rive. — il nome. Far risonare. 5 p. pr. e agg. RISONANTE. Quelle paròle risonanti all'orécchio. Il risonante mare. RISONE, s.m. Riso vestito. RISOPIRE, tr. Far ricadere in sopore. RISOltBIRE, tr. Ripète Sorbire. RISÓRGERE, intr.
Policarpo Petròcchi, 1891

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Risopire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/risopire>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z