Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "risponsione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RISPONSIONE EN ITALIEN

risponsione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RISPONSIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «risponsione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de risponsione dans le dictionnaire italien

La définition de reponse dans le dictionnaire est payment, spec. avec des termes fixes; hommage.

La definizione di risponsione nel dizionario è pagamento, spec. a termini fissi; tributo.


Cliquez pour voir la définition originale de «risponsione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RISPONSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RISPONSIONE

rispogliare
rispolverare
rispolverata
rispolveratura
rispondente
rispondenza
rispondere
rispondere a
rispondere di no
risponditore
risponso
risporcare
risposare
risposta
risposto
risprangare
rispremere
risprofondare
rispronare
rispuntare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RISPONSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonymes et antonymes de risponsione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISPONSIONE»

risponsione risponsione grandi dizionari responsione libri film segnala errori editore hoepli test home enciclopedia dantesca treccani stesso risposta nella prosa della vita nuova prima parte saluto domando sarebbe sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana significato repubblica rispondere risponditore risponso risporcare risposare risposto risprangare rispremere lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine anagrammi elenco come responsioni tratti dalla raccolta giacobbe

Traducteur en ligne avec la traduction de risponsione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RISPONSIONE

Découvrez la traduction de risponsione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de risponsione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «risponsione» en italien.

Traducteur Français - chinois

risponsione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

risponsione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

risponsione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

risponsione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

risponsione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

risponsione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

risponsione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

risponsione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

risponsione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

risponsione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

risponsione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

risponsione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

risponsione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

risponsione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

risponsione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

risponsione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

risponsione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

risponsione
70 millions de locuteurs

italien

risponsione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

risponsione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

risponsione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

risponsione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

risponsione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

risponsione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

risponsione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

risponsione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de risponsione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RISPONSIONE»

Le terme «risponsione» est très peu utilisé et occupe la place 95.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «risponsione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de risponsione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «risponsione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RISPONSIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «risponsione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «risponsione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot risponsione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISPONSIONE»

Découvrez l'usage de risponsione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec risponsione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collazione dell' abate Isaac
dove è il termine della via di colui, che seguita la sapienzia, c in che bae fine la sua dottrina? Risponsione : Ee sì cosa impossibile di comprendere questo termine nella via , che li santi, quanto a perfezione , (1 ) ne sono difettuosi ; imperocchè ...
‎1845
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ed .unta da loro rispumiune, si mandó al giovane Re , ringraaijudo dril' onore ebe fatto gli area. Fit. Crist. Domanda, e riceve risponsione di tuna lelizia da lui. S - I. E ßguratam. Coll. SS. Pad Risponsione, che non è la mercede loro, ma 1 opera, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Del dispregio del mondo
SERMONE D'Interrogazione e Risponsione. CON quale legame si tiene il cuore, acciocch'egli non discorra a male? Risponsione: Seguitare sempre la sapienza e studiare nella dottrina della vita; altro legame non è più forte a raffermare la ...
Isaac Ninivita, 1839
4
Dizionario della lingua italiana
4. l cittadini si tirarnno da parte, e _feciono un risponditor per tutti. " RISPONSABILE.DuI l"rnnze.re Responsable . Ch'è {n impegno di render ragione di alcuna cosa. Magal. ett. RISPONSIONE . Risposta . Lat. rerpon:io . Gr.cfra' zgwu. Non. nnt.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
Del dispregio del mondo: collazione dell'abate Isaac. E ...
SERMONE Wlnterrogazione e Risponsione. CON quale legame si tiene il cuore, acriocch'egli non discorra a male? Risponsione: Segnitare sempre la sapienza e studiare nella dottrina della vita; altro legame non è più forte a raffermare la ...
Isaac (Bishop of Nineveh), Giovanni (dalle Celle), Luigi Marsili, 1839
6
Dell'Istoria della sacra religione et ill[ustrissi]ma ...
che maggior im positione,e grauezza hauessero potuto sopportare,e pagare . n'a . ' 3 E però statuironmch'oltra la risponsione ordinaria; cioè due terzi delle mezc annate,secondo la nuo ua stima imposta nel primo Capitolo generale , che sù ...
Giacomo Bosio, Facciotti, 1594
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ed avuta da loro risponsione, si mandò al giovane Re , ringrasiando dell' onore che fatto gli avea. I'il. Crisi. Domanda, Iet'iceve risponsione di tutta letizia da " I. S. I. Efigumlnm. Co”. 56'. Full. Risponsione, che non i: la moreedeloro. ma l' opera, ...
‎1838
8
Collazione dell'abate Isaac recata alla sua vera lezione con ...
Risponsione: Che l'uomo con tutte le forze seguiti la sapienzia, e seguitandola, studisi con tutta la mente , intanto che, se bisogno fosse, ch'egli si spogli della vita, e gitti da se di non essere negligente per amor propio. Interrogazione: Chi è  ...
Isaac Ninivita, Bartolomeo Sorio, 1845
9
Il fiore di rettorica: posto in luce da Bartolommeo Gamba
Qui tratta della Confermazione . . e Risponsione (*).. Confermazione è la quarta parte della diceria, e Risponsione è la quinta, il cui (*) Nel Testo Manni leggesi il seguente Capitolo come segue : Della confermagione, eh' è la quarta parte della  ...
Guidotto da Bologna, Bartolommeo Gamba, Marcus Tullius Cicero, 1847
10
Collazione dell'abate Isaac [a tr. of the Liber de contemptu ...
Sermone (2) per interrogazione , e risponsione. 1. nterrogazione (3) : Con quale legame si tiene il cuore, acciocch'egli non discorra a male? Risponsione : Seguitare sempre la sapienzia, e studiare nella dottrina della vita ; altro legame non è ...
Isaac (bp. of Nineveh.), Bartolomeo Sorio, 1845

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Risponsione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/risponsione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z