Téléchargez l'application
educalingo
ristagnatura

Signification de "ristagnatura" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RISTAGNATURA EN ITALIEN

ri · sta · gna · tu · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RISTAGNATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ristagnatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RISTAGNATURA EN ITALIEN

définition de ristagnatura dans le dictionnaire italien

La définition de la stagnation dans le dictionnaire est la stagnation, le recouvrement ou la soudure avec de l'étain à nouveau. La stagnation est également un revêtement d'étain.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RISTAGNATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RISTAGNATURA

ristabilimento · ristabilire · ristabilirsi · ristabilito · ristaccare · ristacciare · ristagnamento · ristagnante · ristagnare · ristagnativo · ristagno · ristallo · ristampa · ristampabile · ristampare · ristampatore · ristappare · ristare · ristarnutire · ristaurare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RISTAGNATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Synonymes et antonymes de ristagnatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISTAGNATURA»

ristagnatura · servizio · pentole · rame · pentoleonline · scopri · personalizzato · rigenerazione · pentolame · tutte · marche · ottimi · prezzi · ristagnatura · navarini · peculiarità · spesso · sottovalutata · delle · loro · pressoché · illimitata · rigenerabilità · tempo · stagnatura · infatti · seconda · dell · antichi · mestieri · corso · degli · ultimi · anni · specializzata · nella · ripulitura · oggetti · metallo · ferro · ottone · particolar · modo · teglie · plurimix · point · coperchi · finalmente · vostre · ristagnati · come · nuovi · calcolate · costo · direttamente · sito · conotter · nelle · foto · basso · vede · pentola · prima · dopo · trattamento · maggiori ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ristagnatura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RISTAGNATURA

Découvrez la traduction de ristagnatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ristagnatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ristagnatura» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

镀锡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estañado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tinning
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tinning
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعليب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лужение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tinning
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কলাই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

étamage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tinning
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verzinnen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

錫メッキ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주석 도금
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tinning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinning
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tinning
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tinning
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kalaylama
70 millions de locuteurs
it

italien

ristagnatura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cynowania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лудіння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tinning
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικασσιτέρωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertinning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtenning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tinning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ristagnatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RISTAGNATURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ristagnatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ristagnatura».

Exemples d'utilisation du mot ristagnatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISTAGNATURA»

Découvrez l'usage de ristagnatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ristagnatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo vocabolario della lingua italiana
RISTAGNATURA, s. f. Il ristagnare ;'e il prezzo pagato per ristagnare una cosa. Mettete una lira di ristagnatura. Tanto di ristagnatura. RISTAGNO, s. m. Il ristagnare ; Ristagnamento. Ristagna di sangue. È malato d'un ristagno d'umori. § Fig.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
2
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
... o fo<so inclinato longitudinalmente per racc<gliere e dar sfogo alle acque che possano scorrere per qualunque cagione sulle scarpe, e sul fondo della trim-ca, ovvianrlo così alla ristagnatura delle acque nello stesso fondo, e alla formazione  ...
Francesco Nonnis-Marzano, 1873
3
Amministrazione militare supplemento ai dettagli sulle ...
... degli effetti. ' Uguali operazioni, ed uguali processi verbali preparatori, e di esecuzione debbono aver luogo per ristagnatura di utensili di rame, e per tutt' altra specie di riatto , che potrebbe occorrere per la buona manutenzione del mobilio.
Giuseppe Durelli, 1846
4
Giornale del Genio militare
menti e delle coloriture, per la ristagnatura delle marmitte ecc. non già dell' intera spesa occorrente all'eseguimcnto stesso quando fosse immediatamente mandato ad effetto, bensì solo di quella spesa che rappresenta il deperimento subito ...
‎1871
5
Atti
la fornisura straordinaria di brecciame sulla strada suddetta per metri cubi 1231, 29 e per il prezzo di lire G870. XXII. Sales-Arco — Appalto della manutenzione e ristagnatura degli utensili di rame. Visto che l'Avvocatura provinciale, con nota ...
Naples (Italy : Province). Deputazione Provinciale, 1904
6
Garzanti italiano
v.intr. 1 Sin. stagnare Contr. fluire, scorrere 2 i {fig.) Sin. languire Contr. progredire, svilupparsi, ristagnatura [ri-sta-gna-tù-ra] s.f il ristagnare, l'essere ristagnato, ristagno [ri-stà-gno] s.m. il ristagnare (anche fig. ): il ristagno delle acque, nella ...
Pasquale Stoppelli, 2003
7
Lessico universale italiano
L'operazione del ristagnare, nel senso di ricoprire o raccomodare con lo stagno; nuova stagnatura: questa pentola ha bisogno di una solida ristagnatura. ristagno s. m. [der. di ristagnare*]. - 1. Dell'acqua corrente e in genere di liquidi, l'atto o ...
Umberto Bosco, 1968
8
Annuario scientifico ed industriale
La stessa Commissione poi, ha proposto di non tollerare più dell' 1 per 100 di metalli estranei nei bagni di staguatura e di ristagnatura. Essa ha osservato inoltre che quantunque numerose analisi, di cui nella propria relazione riferisce i  ...
‎1890
9
Giornale della Reale società italiana d'igiene
Si tennero poi altre quattro sedute dalla Commissione, nelle quali si sono letti i rapporti delle analisi che dimostravano — dopo i ripari di ristagnatura — primieramente la presenza dello stagno, indi il miglioramento delle acque sino al punto ...
‎1888
10
Vocabolario italiano-piemontese
Ristagnatura. Ne uva stagñinada. Bistagiio, Stagiiainento. Ristàgù. Bistampa. Ristaiipa. Bislamparr. Ristaiipè. Bistappare. Torné «estopé. Bistare. Cesse, Chité, Fini, Funi. Furni, Fërmesse, Piante H. Bistata. Fërmada, Tapa. Ristauramento.
Giuseppe Gavuzzi, 1896
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ristagnatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ristagnatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR