Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ritorcitoio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RITORCITOIO EN ITALIEN

ri · tor · ci · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITORCITOIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ritorcitoio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RITORCITOIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ritorcitoio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ritorcitoio dans le dictionnaire italien

La définition de twister dans le dictionnaire est une machine utilisée dans l'industrie textile pour les fils de torsion.

La definizione di ritorcitoio nel dizionario è macchina usata nell'industria tessile per la ritorcitura dei filati.


Cliquez pour voir la définition originale de «ritorcitoio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RITORCITOIO


accenditoio
ac·cen·di·to·io
apritoio
a·pri·to·io
attingitoio
at·tin·gi·to·io
battitoio
bat·ti·to·io
brunitoio
bru·ni·to·io
chiaritoio
chia·ri·to·io
compositoio
com·po·ʃi·to·io
inghiottitoio
in·ghiot·ti·to·io
marcitoio
mar·ci·to·io
mungitoio
mun·gi·to·io
orditoio
or·di·to·io
pungitoio
pun·gi·to·io
schiaritoio
schia·ri·to·io
scotitoio
scotitoio
smaltitoio
ʃmal·ti·to·io
spegnitoio
spe·gni·to·io
spremitoio
spre·mi·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
tenditoio
ten·di·to·io
torcitoio
tor·ci·to·io

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RITORCITOIO

ritorcere
ritorcibile
ritorcimento
ritorcitrice
ritorcitura
ritormentare
ritornamento
ritornare
ritornare a
ritornare in possesso di
ritornare in sé
ritornare in vita
ritornare indietro
ritornata
ritornello
ritorno
ritorre
ritorsione
ritorta
ritorto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RITORCITOIO

accappatoio
corritoio
cucitoio
fasciatoio
fenditoio
frantoio
granitoio
inferitoio
lavatoio
mattatoio
ribaditoio
salitoio
sbalorditoio
sbattitoio
scrittoio
scuotitoio
serbatoio
spogliatoio
stringitoio
volgitoio

Synonymes et antonymes de ritorcitoio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITORCITOIO»

ritorcitoio ritorcitoio treccani ritorcitóio ritorcere macchina detta anche ritorcitrice usata nell industria tessile ritorcitura filati industrie analoghe simet macchine tessili textile machinery twister moduli teste produzione filato fantasia completamente elettronico avvolge direttamente filo ritorto significato dizionari repubblica tói tess sicurfad anello costituito dalle seguenti parti dispositivo alimentazione rocche binato unico accoppiatura diretta vengono traduzione dicios traduzioni retorcedora miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum binatrice ripassatrice multifunzione agire come semplice paraffinarlo oppure creare combinazione hoepli parola donotdesign leonardo vinci animazione realtà virtuale qualità modellazione antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi garzanti linguistica esegue termine safety

Traducteur en ligne avec la traduction de ritorcitoio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RITORCITOIO

Découvrez la traduction de ritorcitoio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ritorcitoio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ritorcitoio» en italien.

Traducteur Français - chinois

捻线机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tornado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

twister
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भांजनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعصار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смерч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cordeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tornade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

twister
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

twister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツイスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비틀어 진 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

twister
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người xảo trá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிவிஸ்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत अवघड काम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasırga
70 millions de locuteurs

italien

ritorcitoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tornado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смерч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Twister
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμοστρόβιλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draaier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

twister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

twister
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ritorcitoio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITORCITOIO»

Le terme «ritorcitoio» est très peu utilisé et occupe la place 92.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ritorcitoio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ritorcitoio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ritorcitoio».

Exemples d'utilisation du mot ritorcitoio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITORCITOIO»

Découvrez l'usage de ritorcitoio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ritorcitoio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale dell'ingegnere civile e industriale (rist. anast. ...
1) Incannatoio accoppiatore da 2 — 6 capi. — z = 50 — 100 canne, meta per parte; 1 canna per 12 — 15 fusi di ritorcitoio; •j = 0m,20; L = -r^ + 0m,60, B = lm,50 ; d = 0m,25, «=150. - Peso lordo 27, netto 20 kil. per canna. 2) Ritorcitoio ad alette o ...
Giuseppe Colombo, 1991
2
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Negli anni Novanta è stato presentato il ritorcitoio a tripla torsione, in cui il filato riceve tre giri di torsione per ogni giro del piatto o disco rotante. Il miglioramento sostanziale rispetto al ritorcitoio classico a doppia torsione consiste nel fatto che il ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1994
3
L'industria cotoniera in Piemonte nel secolo XIX.
... Attaccafili 3 ogni selfactings Filatura Selfactings Spolatori 2 ogni selfactings Filatura Selfactings Assistenti 1 per tutto il reparto Ritorcitura Ritorcitoio ad anelli di 300 fusi Ri torcitrici 2 per ogni ritorcitoio Ritorcitura Ritorcitoio ad anelli Assistenti ...
Valerio Castronovo, 1965
4
Miscellanea
ritorcitoio: non perche il c abbia qui, come in altri testi, valore palatile, bensì per la materiale omissione di un'asta. Cfr. p. 74 n. 5. 3 gientile | Uzza. 1 f°. 56 (62). 1 Si sarebbe tentati di pensare che in questo punto il prosatore si trovasse presente ...
‎1867
5
Lessico universale italiano
Ritorcitoio - Fig. 3. Schema di r. filatoio principio di funzionamento è schematizzato in fig. 2. La rocca d'alimentazione a è posta sul fuso cavo b; il filato che si svolge dalla rocca entra dall'alto nel fuso e penetra in basso in una cavità del piatto ...
Umberto Bosco, 1968
6
L'Organizzazione scientifica del lavoro
Un nuovo Ritorcitoio per fili fantasia è esposto dalla Società Alsaziana di Costruzioni Meccaniche. Si tratta di una macchina a comando indipendente per mezzo di due motori asincroni. La stessa fabbrica di Mulhouse presenta anche un ...
‎1932
7
La lubrificazione
Per velocità oltre i 9000 giri/1 ' si impiegano viscosità di 1 ,6 -r- 1 ,8 Engler a 50 ° C (circa 3 Engler a 20 °C); per velocità sino a 2 -~- 3000 giri/1' la viscosità è circa 3 Engler a 50 °C. Questi dati sono naturalmente indicativi. e) Ritorcitoio ad ...
Federico Arborio-Mella, Felice Bonaccioli, 1965
8
Garzanti italiano
il ritorcere; ritorsione, ritorcitoio [ri-tor-ci-tò-io] s.m. nell'industria tessile, macchina che esegue la ritorcitura. ritorcitrice [ri-tor-ci-tri-ce] s.f. ritorcitoio, ritorcitura [ri-tor-ci -tù-ra] s.f nell'industria tessile, operazione consistente nel torcere insieme due ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Annuario scientifico ed industriale
Processo di mercerizzazione Max Schiitze di Berlino. ritorcitoio a lavoro continuo; le velocità di rotazione dei fusi a e b e dei cilindri spremitori e devono essere regolate in modo che il fik) sia mosso dalla macchina con velocità uniforme.
‎1901
10
Economia del lavoro: metodi di rimunerazione del lavoro, ...
... l'apritore, il battitore semplice o doppio, le diverse carde, il riunitore, l' arruotatrice, il tiratoio, il banco a fusi, il filatoio automatico, l'aspatoio, lo strettoio, il ritorcitoio, ecc., nella filatura; la rocchettiera, la cannettiera, l'orditoio, l' imbozzimatrice, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ritorcitoio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ritorcitoio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z