Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scafa" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCAFA EN ITALIEN

sca · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCAFA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scafa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCAFA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scafa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

scafa

Scafa

Scafa est une commune italienne de la province de Pescara aux Abruzzes, en Italie. Cela fait partie de la communauté montagneuse de Maiella et Morrone. Scafa è un comune italiano di 3.851 abitanti della provincia di Pescara in Abruzzo. Fa parte della Comunità montana della Maiella e del Morrone.

définition de scafa dans le dictionnaire italien

La définition de scafa dans le dictionnaire est par les anciens Romains, bateau à rames utilisé dans la navigation fluviale pour les connexions entre la côte et les navires.

La definizione di scafa nel dizionario è presso gli antichi Romani, battello a remi usato nella navigazione fluviale per i collegamenti tra la costa e le navi.

Cliquez pour voir la définition originale de «scafa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCAFA


afa
a·fa
parafa
pa·ra·fa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCAFA

scadimento
scaduto
scafaiuolo
scafandro
scafare
scafarsi
scafato
scaffa
scaffalare
scaffalata
scaffalatura
scaffale
scaffare
scafista
scafo
scafocefalia
scafocefalico
scafocefalo
scafoide
scafoidite

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCAFA

alfa
beffa
buffa
fa
fifa
ifa
linfa
ninfa
raffa
ruffa
solfa
staffa
stoffa
strofa
stufa
tariffa
tempo fa
tifa
truffa
zuffa

Synonymes et antonymes de scafa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCAFA»

scafa nicola elezioni italcementi meteo ponte della regis scafa comune abitanti provincia pescara abruzzo parte comunità montana maiella morrone colonia ventennale amatrice anche quest anno amministrazione comunale organizza presso centro nuova piscina mila euro progetto esecutivo stato approvato consiglio deliberazione dice sindaco maurizio school culinary finishing arts college dubai introduces modern training ever growing hospitality climate based informazioni utili tuttitalia dell statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel

Traducteur en ligne avec la traduction de scafa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCAFA

Découvrez la traduction de scafa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scafa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scafa» en italien.

Traducteur Français - chinois

scafa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scafa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scafa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Scafa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scafa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Scafa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Scafa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scafa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scafa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scafa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scafa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scafa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scafa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scafa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scafa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scafa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scafa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

SCAFA
70 millions de locuteurs

italien

scafa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Scafa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Scafa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scafa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Scafa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scafa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Scafa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scafa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scafa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCAFA»

Le terme «scafa» est assez utilisé et occupe la place 14.960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scafa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scafa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scafa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCAFA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scafa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scafa» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scafa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCAFA»

Découvrez l'usage de scafa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scafa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dalla Scafa Di S. Angelo Al Comune di Prata
PER LA SOLENNE APERTURA DELLA TRAVERSA ROTABILE DALLA SCAFA DI S. ANGELO AL COMUNE DI PRATA M III.IIIIIIIIIIIISI II III' I 0ITOIIIB 1858 0NOHAS'I'ICO DI S. A. R. IL DUCA DI CALABRIA PRINCIPE EREDITARIO DELLE DUE ...
‎1858
2
Dalla Scafa Di S. Angelo
Giovanni Cameretti. PER LA SOLENNE APERTURA DELLA TRAVERSA ROTABILE DALLA SCAFA DI S. ANGELO AL COMUNE DI PRATA . 2 \ PER LA SOLENNE APERTURA DELLA TRAVERSA ROTABILE.
Giovanni Cameretti, 1858
3
Dizionario del Dialetto Veneziano
SCAFA, s. f. Pila deir acquaio , propr. Qucila pietra quadrangolare con risalii intorno ai lati, sulla quale si rigovernano le sUniglie e i vasi della cucina. Sembra che questa voce sia originala dai greco Scaje che vale Barchetta o Battello , giac - ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Il teatro della guerra dal settembre al novembre 1860 tra ...
la lunga lite dei signori de Angelis e della Valle, la Direzione Generale di Ponti e Strade opinò stabilirsi una scafa sul Volturno, fra le colonne miliari 28 e 29 della Strada di Piedimonte in vicinanza della scafa del Duca di Laurenza- na.
Giuseppe Novi, 1861
5
Inventarium Honorati Gaietani: l'inventario dei beni di ...
LA SCAFA de dicta terra have le infrascripte rasuni et renditi, videlicet : Mayana, villa seu casale de Sexa, è tenuta omne anno, in la festa de Sancto Laurentio, per la franchitia che haveno li habitanti de quella 143.r continuo in lo passare / da ...
‎2006
6
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
1 i . . . ì Sua Maestà ha giudicato comenevole di rinnovare le disposizioni delle ordinanze o regolamenti emessi a questo riguardo: in conseguenza, essa ha ordinato che i proprietarii, appaltatori o amministratori dei diritti delle Scafa fossero ...
‎1841
7
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Sua Maestà ha giudicato convenevole di rinnovare le disposizioni delle ordinanze o regolamenti emessi a questo riguardo : in conseguenza, essa ha ordinato che i proprietarii, appaltatori o amministratori dei diritti delle Scafa fossero tenuti di ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Per la decisione del 4 luglio 1774, i proprietarii, appaltatori od amministratori dei diritti delle Scafa sono tenuti di far istampare ed alliggere sopra una colonna di legno posta all' ingresso dei fiumi dove si fa la percezione di tali diritti e nel luogo  ...
Philippe Antoine Merlin, 1841
9
Auricologia energetica, guida alla localizzazione, ...
Divisione delle aree della fossa scafa La fossa scafa è divisa in 6 aree; partendo dalla porzione superiore, in ordine, si incontrano fossa scafa 1 (FS1), fossa scafa 2 (FS2), fossa scafa 3 (FS3), fossa scafa 4 (FS4), fossa scafa 5 (FS5) e fossa ...
José Luis Pachón Reyes, 2013
10
Campagna e paesaggio nell'Italia antica
Cappella della Scafa, sul Volturno, a settentrione di S. Maria Capua Vetere. fino all'altezza di S. Angelo in Formis. In base alle linee di confine riconoscibili sulle fotografie aeree disposte sullo stesso asse, possiamo ricostruire la prosecuzione  ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCAFA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scafa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bloccato il Ponte della Scafa, fondi a rischio
Il Ponte della Scafa rischia di entrare a pieno titolo nel novero delle opere incompiute nella città di Roma. Eppure sarebbe tuttora fondamentale ... «Il Tempo, juil 15»
2
Incendi boschivi: notte di lavoro per Vigili del Fuoco nel pescarese
... con ulivi, in contrada Colle Grande di Alanno. Altri piccoli roghi si sono sviluppati nei territori di San Valentino in Abruzzo Citeriore e Scafa. «Meteo Web, juil 15»
3
Maxi interruzione idrica, aumentano i comuni senz'acqua
... S.Vitale – contrada Scafa – contrada Olivola – contrada Mascanfroni - contrada Masseria del Ponte –Quartiere Capodimonte - Piano di zona ... «Ottopagine, juil 15»
4
“Evviva l'Estate”, a Capo d'Orlando week-end da non perdere
... “Diventerò Una Stella”, ospite Paolo Vallesi;; da Scafa: Festa di Maria SS. delle Grazie – alle ore 21:30 musica live con i “Samarcanda Band”; ... «98Zero.com, juil 15»
5
Marathon Parco del Gran Sasso: ecco tutti i vincitori
... Sport) tra i master 1, Antonio Scafa (Ciclistica L'Aquila) tra i master over e Daniela Ranaudo (Bike Team Bucchianico) tra le donne master. «News Town, juil 15»
6
Scafa, distretto sanitario chiuso per festa patronale. Bracco …
SCAFA. Giovedi' scorso 16 luglio il Distretto Sanitario di Base di Scafa e' rimasto chiuso. Il motivo? Era la festa del patrono. Ebbene si'. «PrimaDaNoi.it, juil 15»
7
Il distretto sanitario chiude per la festa patronale, la denuncia di …
Scafa. “La realtà che supera l'immaginazione. L'anormale che diviene normale ma, soprattutto, i dettami della Carta costituzionale che per ... «AbruzzoLive, juil 15»
8
Trieste, i 90 anni della prima...
La prima poliziotta d'Italia oggi compie 90 anni. E fai fatica a crederci tanto grandi sono la sua forza e il suo entusiasmo per la vita. Rosa Scafa ... «Il Piccolo, juil 15»
9
Ponte della Scafa, Bordoni presenta un'interrogazione
Anche Palozzi Consigliere regionale FI e vicepresidente della commissione Mobilità si è mobilitato, dichiarando: “Bene interrogazione di ... «Ostia Tv, juil 15»
10
Ponte della Scafa, Palozzi (Fi): "Bene l'interrogazione di Bordoni"
Il Faro on line - "Il sindaco di Roma, Ignazio Marino, deve fare la dovuta chiarezza sui tempi di realizzazione del ponte della Scafa, infrastruttura ... «Il Faro - quotidiano telematico, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scafa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scafa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z