Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scientificità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCIENTIFICITÀ EN ITALIEN

scien · ti · fi · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCIENTIFICITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scientificità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCIENTIFICITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scientificità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
scientificità

Méthode scientifique

Metodo scientifico

La méthode scientifique est le mode typique dans lequel la science procède à une connaissance de la réalité objective, fiable, vérifiable et conditionnelle. Il consiste, d'une part, dans la collecte de données empiriques à travers l'observation expérimentale; d'autre part, dans la formulation d'hypothèses et de théories pour examiner l'expérience pour tester son efficacité. Dans le débat épistémologique, l'opposition entre les méthodes inductive et déductive est soutenue. L'approche scientifique est également évaluée différemment selon son domaine d'application, qu'il s'agisse de sciences naturelles ou vice versa en sciences humaines; Dans le premier cas, nous parlons de "sciences dures", dans la seconde des "sciences douces". Historiquement, la paternité officielle de la méthode scientifique, sous la forme strictement définie, est attribuée à Galileo Galilei, bien que les études expérimentales et les réflexions philosophiques aient des racines dans l'Antiquité, au moyen âge et dans la Renaissance. Il metodo scientifico è la modalità tipica con cui la scienza procede per raggiungere una conoscenza della realtà oggettiva, affidabile, verificabile e condivisibile. Esso consiste, da una parte, nella raccolta di evidenze empiriche attraverso l'osservazione sperimentale; dall'altra, nella formulazione di ipotesi e teorie da sottoporre al vaglio dell'esperimento per testarne l'efficacia. Nel dibattito epistemologico si assiste in proposito alla contrapposizione tra i sostenitori del metodo induttivo e quelli del metodo deduttivo. L'approccio scientifico è valutato diversamente anche in base al suo campo di applicazione, ossia se si riferisce alle scienze naturali, o viceversa a quelle umanistiche; nel primo caso si parla di «scienze dure», nel secondo di «scienze molli». Storicamente la paternità ufficiale del metodo scientifico, nella forma rigorosa sopra definita, è attribuita a Galileo Galilei, sebbene studi sperimentali e riflessioni filosofiche in merito abbiano radici anche nell'antichità, nel Medioevo e nel Rinascimento.

définition de scientificità dans le dictionnaire italien

La définition de la scientificité dans le dictionnaire est la nature de ce qui est scientifique: le s. d'une discipline.

La definizione di scientificità nel dizionario è carattere di ciò che è scientifico: la s. di una disciplina.

Cliquez pour voir la définition originale de «scientificità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCIENTIFICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCIENTIFICITÀ

science writer
science-fiction
sciente
scientemente
scientificamente
scientifico
scientismo
scientista
scientistico
scientre
scienza
scienza architettonica
scienza giuridica
scienza occulta
scienza speculativa
scienzato
scienze
scienze economiche
scienziale
scienziato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCIENTIFICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
eticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonymes et antonymes de scientificità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCIENTIFICITÀ»

scientificità metodo scientifico modalità tipica scienza procede raggiungere conoscenza della realtà oggettiva affidabile verificabile condivisibile esso consiste parte nella raccolta evidenze empiriche attraverso scientificità dizionari corriere sera rigore metodologico proprio delle significato termine sapere identificazione positivistica viene però criticata già corso dallo storicismo tedesco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi scien carattere ciò disciplina sulla pubblicazioni roars avanza alcune proposte merito colmando lacuna lasciata aperta dalle firmato protocollo criteri pisa university press aderito intesa sottoscritto coordinamento italiane repubblica proposta ministro requisiti identificati parere sono coerenti esposti manuale frascati riconosciuti come standard livello glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue psychomedia marco inghilleri riflessioni problemi intento cioè dare stessa statuto maggiore speranza uniformarsi altre più evolute psicologia garzanti

Traducteur en ligne avec la traduction de scientificità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCIENTIFICITÀ

Découvrez la traduction de scientificità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scientificità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scientificità» en italien.

Traducteur Français - chinois

科学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

científico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scientific
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैज्ञानिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

научный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

científico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈজ্ঞানিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scientifique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saintifik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wissenschaftlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

科学的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과학적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngelmu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoa học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैज्ञानिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilimsel
70 millions de locuteurs

italien

scientificità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naukowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

науковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

științific
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιστημονικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wetenskaplike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vetenskapliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vitenskapelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scientificità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCIENTIFICITÀ»

Le terme «scientificità» est communément utilisé et occupe la place 39.577 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scientificità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scientificità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scientificità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCIENTIFICITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scientificità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scientificità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scientificità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCIENTIFICITÀ»

Découvrez l'usage de scientificità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scientificità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soggetto e fondamento. Il sapere dell'origine e la ...
Salvatore Natoli. Punto di partenza sono gli oggetti intesi nella loro dimensione individua, concreta, numerabile: gli oggetti vengono posti in un sistema di relazioni espresse secondo moduli di implicazione relativa o assoluta, accidentale o ...
Salvatore Natoli, 2010
2
Il senso della creazione. Saggio per una giustificazione ...
questi stessi studiosi hanno poi fatto molto per consolidare l'ideale della scientificità. La coscienza critica tedesca è animata da un vero e proprio pathos della scientificità. I filosofi criticisti avrebbero voluto e vorrebbero «orientare» tutta la ...
Nikolaj Berdjaev, Adriano Dell'Asta, 1994
3
Il fenomeno dell'essere: fenomenologia e ontologia in Heidegger
eccedente la scientificità? Tale ricerca, cioè, avanzerà solo attraverso un procedimento di immediata intuitività extra-scientifica, se non addirittura (ed è un' obiezione tra le più frequenti ad Heidegger) extra-conoscitiva ed extra-razionale ?
Costantino Esposito, 1984
4
La conversazione educativa. Eclisse o rinnovamento della ...
Il riconoscimento dei limiti della criticità e della scientificità pedagogica sta all' esigenza di far posto, in educazione e pedagogia, al metodo e alla critica, come il riconoscimento dei limiti della scientificità in genere sta all'esigenza di affinarla e ...
Alberto Granese, 2008
5
Dalla Strega di Freud alla nuova metapsicologia. Come ...
Si riapre allora la vecchia diatriba sulla scientificità del‐la psicoanalisi, questa volta meno vivace in quanto la risposta negativa po‐trebbe essere sottintesa. 11.4. Scientificità e teoria Come è noto, la pregressa polemica sulla scientificità della ...
Imbasciati, 2014
6
Sentieri della formazione. La formatività umana tra azione ...
Bisogna anche dire, però, che questa nevrosi della scientificità è qualcosa che ha investito dall'interno la pedagogia forse più di quanto non corrisponda a una richiesta reale delle altre discipline e diventa sterile, inutilmente defatigante e ...
Rita Fadda, 2002
7
Skepsis: studi husserliani
La crisi di una scienza» - rileva Husserl - «comporta nientemeno che la sua peculiare scientificità, il modo in cui si è proposta i suoi compiti e perciò in cui ha elaborato la propria metodica, siano diventati dubbi (...)»49. Evidentemente non è in ...
Ferruccio De Natale, Giuseppe Semerari, 1989
8
La filosofia monastica: sapere Gesù ; [la costruzione della ...
Intanto, in una simile decisione si riscontrano se non due confusioni, due mancanze di rigorosa chiarificazione relative rispettivamente al concetto di « spiritualità» nel suo rapporto con la teologia, e al concetto di «scientificità», che non può ...
Inos Biffi, 2008
9
L'albero della conoscenza e l'albero della vita: saggio ...
Ci chiederemo, ad esempio, se possa sussistere una scientificità pratica compatibile con la formula di riduzione, o se non si debba viceversa approfondire e configurare lo specifico di tale scientificità così da rendere giustizia a vari ambiti e ...
Alberto Granese, 2010
10
Il Marxismo Di Althusser
Piuttosto che da proposizioni quali le leggi newtoniane del movimento, la scientificità vien fatta dipendere da quella che Lakatos ha chiamato ' euristica ', ossia le strutture teoriche che rendono possibili quelle proposizioni. Potremmo ...
Alex Callinicos, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCIENTIFICITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scientificità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tour de France 2015 Se questo è il ciclismo ovvero la responsabilità …
Ci è sembrato un Tour molto umano, della nuova versione del ciclismo, in cui - oltre ai dati che non hanno una minima parvenza di scientificità ... «Diretta Ciclismo, juil 15»
2
Osteopatia. Maggioranza professione è d'accordo con …
... specie se questo viene formulato a testimonianza dell'ufficialità e della scientificità presente nella formazione osteopatica in essere (cfr. «Quotidiano Sanità, juil 15»
3
Frosinone / Firmata la convenzione tra Provincia e Università di …
... spendibili ai soggetti destinatari. Per questo abbiamo avviato la collaborazione con l'Università di Cassino, una garanzia di scientificità in tal ... «Temporeale Quotidiano, juil 15»
4
Si è concluso il progetto “Hi Tech, Hi Touch, Hi Sound…”
... mantenere in vita tali progetti per il raggiungimento di una scientificità che possa esser utile per il supporto e la care del neonato prematuro. «AsseSempione.info, juil 15»
5
Il caldo non molla, ma a spaventare è quel che potrebbe accadere …
Al di là della scarsa scientificità delle previsioni sui siti web, a preoccupare però Cacciamani sono i fenomeni che potrebbero seguire il caldo ... «Radiocittadelcapo.it, juil 15»
6
Gli altri greci dell'eurozona: il ruggito afono della tigre celtica
... con ciò sostanziandosi lo spirito autentico del nostro dibattere che usa l'economia, e la sua presunta scientificità, come sostegno di posizioni ... «Formiche.net, juil 15»
7
Cordolo guida accompagna non vedenti in alta quota
... ogni diversa abilità; scientificità: è puntuale nelle descrizioni botaniche e ambientali e, sostenibilità paesaggistica: conduce 'nel' paesaggio, ... «Con i piedi per terra, juil 15»
8
LUCIGNANO e le sue feste popolari nell'inchiesta francese del 1809 …
Non sfugge certo che la scientificità di alcuni quesiti (appunto come quello segnato con il n. 31, che più avanti si può leggere e relativo al ... «InformArezzo, juil 15»
9
Il terrorismo cattolico: «I gay vogliono distruggere l'uomo e la …
Vien da sé che il discorso pecchi di completa anti-scientificità e che il parallelismo tra omosessualità e pedofilia (che non è un orientamento ... «Gayburg, juil 15»
10
Il presidente della Repubblica ha sbagliato firmando “La buona …
... aveva a cardine la progettualità, l'attuale si fonda sull'insegnamento: da un lato la scientificità, dall'altro lato l'adeguamento all'esistente. «Orizzonte Scuola, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scientificità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scientificita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z